Camping World Stadium: obras, campo y energía para producción N092 | https://glmedia.tech/es/ayuda-tecnica/camping-world-stadium-orlando-campo-energia-obras/ Esta guía preparatoria reúne documentación oficial del Camping World Stadium de Orlando para definir un montaje audiovisual. El manual de producción y los avisos de obras tienen alcances distintos; el recorrido, los servicios y la superficie disponibles dependen del evento. Antes de cerrar la propuesta, pedí el plano de implantación y circulación vigente durante las obras, la protección de campo autorizada y la asignación eléctrica. Sumá el expediente del escenario, las plantillas LED actuales y un procedimiento escrito para interrumpir el espectáculo por clima. 1. El manual de 2025 frente a las obras del estadio La portada del Production Guide indica versión 2, 26 de marzo de 2025. La página oficial de obras anuncia trabajos entre diciembre de 2025 y el verano de 2027, con eventos durante las fases de construcción. Por eso, una medida del manual no demuestra disponibilidad para la fecha de tu evento. El aviso menciona el cierre de Church Street entre Tampa Avenue y Rio Grande Avenue y también contiene cambios de calendario. Usalo para detectar interferencias; confirmá el plan vigente de tránsito y entrega antes de despachar camiones. La ampliación anunciada no acredita que sus nuevas instalaciones ya estén operativas. 2. Definí qué parte del campus incluye el montaje El mapa oficial distingue Tinker Field al oeste, McCracken Field al sudoeste, Thunder Field al sudeste y Festival Field al este. El permiso de uso del estadio no debe interpretarse como acceso automático a todos esos espacios. Pedí un plano que separe escenario, público, vallados, puestos médicos, rutas de emergencia, generadores y estacionamiento técnico. El plano de estacionamiento de producción de la página 31 del manual está rotulado como genérico y de muestra: hay que adaptarlo al evento y a las obras. 3. Carga y recorridos: medidas de referencia La página 7 ubica el acceso de carga en 1610 West Church Street, desde South Tampa Avenue. Esa referencia debe conciliarse con los desvíos vigentes. Describe un muelle abierto, sin nivelador; no presupuestes una descarga con nivelador incorporado. Elemento del manual, p. 7 | Referencia publicada | Confirmación para el montaje Paso del muelle | 41 ft de ancho × 12 ft de alto | Altura libre y maniobra con el recorrido actual. Rampa | 8 ft de ancho × 10 ft de alto | Pendiente, adherencia y equipo de traslado adecuado. Montacargas este y oeste | 10 000 lb; cabina 6 × 10 × 7 ft; puerta 6 × 7 ft | Disponibilidad y carga total con carro y operador. Acceso norte al campo | 25 ft de ancho × 15 ft de alto | Obstáculos, vallados y autorización de paso. 4. Protección del campo y estructuras temporales La página 7 advierte que se consulte al estadio antes de conducir sobre el campo. La frase de que muchas coberturas permiten circulación no autoriza cualquier vehículo, apoyo o carga. Como preparación técnica, entregá pesos, cargas por rueda y apoyo, recorridos y propuesta de protección. Las secciones revisadas no establecen una capacidad admisible universal del campo ni puntos de rigging aprobados para tu estructura. La capacidad del montacargas tampoco es una resistencia del piso. La ingeniería del escenario y las condiciones del fabricante deben resolver esos límites. 5. Separá los servicios de campo de las conexiones de 480 V La tabla de la página 24 enumera ubicaciones y servicios; no certifica potencia libre simultánea. Pedí asignación por circuito, reparto de fases, protecciones, conectores y responsable de conexión antes de definir distribución y generadores. Ubicación, p. 24 | Referencia publicada | Límite de uso de esta información Campo este: sur, centro y norte | 100 A, trifásico, 120–208 V en cada ubicación | Confirmar reserva y acceso durante las obras. Cuarto eléctrico este y acceso noroeste | 200 A + 400 A, trifásicos, 120–208 V en cada ubicación | No sumar como potencia garantizada disponible. Bus compound este y oeste | Conexión trifásica de 480 V | No conectar equipos de 120–208 V sin diseño de distribución adecuado. Muelle de carga | 2 × 5 servicios de 200 A; tensión sin completar en la tabla | La p. 7 menciona tierra y neutro invertidos; aclarar configuración con el responsable eléctrico. 6. El expediente del escenario termina con inspección El procedimiento de las páginas 13–14 pide planos estructurales del espectáculo y un plano general que los superponga al plan de seguridad y evacuación del estadio. Indica hojas separadas con sello digital, preparación de la solicitud por el responsable designado, firma del propietario y presentación. Después de la aprobación, prevé coordinar la inspección presencial según el montaje y distribuir el Certificate of Completion. Son etapas diferentes: presentar planos o tener una reserva no equivale a superar la inspección. Confirmá con el recinto y la autoridad el procedimiento aplicable a tu proyecto; esta guía no acredita permisos ni habilita a GLMedia como solicitante autorizado. 7. Frisos LED y pantallas a nivel de campo La página 27 describe frisos LED de 5 248 × 48 píxeles y áreas de estadísticas de 896 píxeles en cada extremo. Advierte que texto, logos y mensajes no queden cortados por las interrupciones. Publica trabajo a escala de píxel, RGB, imágenes BMP o PNG sin alfa y animaciones a 30 fps. Pedí la plantilla y el formato de entrega vigentes antes de producir contenido. La página 28 muestra un diagrama LED a nivel de campo de 10 400 × 60 píxeles, pero aclara expresamente que esos displays no están disponibles en el estadio y deben traerse de un proveedor externo. El dibujo no prueba inventario instalado ni incluye suministro en tu contrato. 8. Clima, interrupción y reinicio del espectáculo La página 34 contempla monitoreo desde la llegada de producción, evaluación antes de abrir puertas y poca protección cubierta. Menciona rayos dentro de 8 millas como criterio de peligro. No aporta en esa sección una regla completa de reinicio: no inventes un tiempo de espera ni uses ese dato como único umbral para toda la operación. Acordá quién decide, quién comunica, cómo se protege y evacúa a cada grupo y quién autoriza reanudar. La página 40 pide instrucciones escritas para detener el show. La política de entradas para lluvia no reemplaza límites de viento de estructuras, equipos o ingeniería ni un plan de emergencia del evento. ¿La capacidad futura anunciada sirve para dimensionar el público de hoy? No. La página de obras presenta una ampliación prevista. El aforo utilizable debe surgir del plano y de las autorizaciones del evento, considerando escenario, salidas, áreas cerradas y fases de obra. ¿La guía del público resuelve el ingreso del personal y los equipos? No. Bolsos, entradas y puertas para espectadores tienen otro alcance. La producción necesita acreditaciones, horarios, recorrido de carga, protección del campo y servicios acordados para su montaje. Revisión: 18 de octubre de 2026. Fuentes oficiales: Production Guide versión 2 (26 de marzo de 2025), páginas 7, 13–14, 24, 27–28, 31, 34 y 40; avisos de obras y mapa del campus. Lectura de secciones pertinentes, no validación integral del manual ni autorización del evento. Camping World Stadium — guía de producción versión 2, 26 de marzo de 2025 (PDF, inglés) — https://www.campingworldstadium.com/assets/doc/Camping-World-Stadium-Production-Guide-Version-2-3.26.25-c661e3a9ed.pdf Camping World Stadium — obras y avisos de circulación (inglés) — https://www.campingworldstadium.com/about-us/construction Camping World Stadium — espacios del campus (inglés) — https://www.campingworldstadium.com/about-us/stadium-campus Descargá la ficha y completala con las decisiones documentadas del evento. Fecha y fase de obras / plano vigente: Espacios contratados y circulación de emergencia: Acceso de camiones, descarga y montacargas: Cargas por rueda y apoyo / protección de campo: Asignación eléctrica, tensión y conectores confirmados: Planos, solicitante, permiso, inspección y cierre: Plantillas LED y suministro externo necesario: Responsables de monitoreo, interrupción, comunicación y reinicio: