MGM Grand Conference Center: AV, rigging, energia e licenças N104 | https://glmedia.tech/pt/ajuda-tecnica/mgm-grand-conference-center-av-rigging-energia-permisos/ O MGM Grand publica biblioteca oficial do Conference Center com guia de planejamento, políticas e plantas de salas. As regras distinguem reuniões, sessões gerais, exposições e serviços exclusivos. Este guia prepara o escopo sem confundir o Conference Center com a Grand Garden Arena nem presumir aprovação da montagem. Identifique nível, sala e uso contratados. Revise com o CSM os papéis de Encore, Edlen e internet; prepare planta, energia, rede e efeitos. Os documentos versão 12.25 exigem AV da Encore em reuniões e breakouts, com exceção para General Sessions e condições para produção externa. 1. Edifício e escopo O Conference Center e a Grand Garden Arena aparecem em materiais do mesmo complexo, mas são espaços distintos. O guia das instalações divide o Conference Center por níveis e mostra Marquee Ballroom, Chairman’s Ballroom e outras salas. Confirme contrato, nível, divisão e rota; não transfira regras da arena. 2. Salas e lotação A tabela MGM mostra dimensões, pé-direito e lotações por sala e combinação. Ela avisa que os números não descontam palco, AV, pista nem catering. Posicione LED, FOH, corredores e saídas na planta da configuração exata; lotação comercial não define carga do piso nem rigging. 3. AV e rigging As políticas versão 12.25 identificam Encore como fornecedor AV preferencial e exclusivo para rigging, com treliças, motores, materiais e mão de obra. AV Encore é obrigatório em reuniões e breakouts; General Sessions ficam fora dessa obrigação específica e produção externa é admitida sob regras. Peça guidelines de produção e fornecedores do contrato. Serviço | Regra publicada | Pendente Rigging aéreo | Encore exclusivo | Plantas e cargas para avaliação Breakouts e reuniões | AV Encore obrigatório | Escopo contratual General Sessions | Exceção à obrigação AV | Produção externa sob regras Internet | MGM exclusivo | Serviço e rede a definir 4. Energia e rede As mesmas políticas atribuem à Edlen trabalho elétrico, cabos portáteis e distribuição em exposições e eventos; também descrevem Encore como exclusivo em equipamentos e serviços de potência. Essa sobreposição não permite atribuir conexão específica sem o CSM. MGM declara exclusividade da internet, inclusive Wi-Fi; roteadores e redes de produção requerem permissão. Responsável | Documento indica | Verificação Edlen | Distribuição elétrica do evento | Confirmar escopo Encore | Rigging e potência nas políticas | Resolver sobreposição MGM / CSM | Espaço, plantas e operação | Aprovação do hotel CCFD | Plantas e licenças aplicáveis | Aprovação da autoridade 5. Plantas e autoridade O contratado geral prepara plantas de exposição para aprovação do Clark County Fire Department; MGM analisa plantas de produção/decoração externa antes do envio. Mudanças exigem nova aprovação. Mantenha a planta aprovada no local e confirme limiar de público e processo com o CSM, pois os dois PDFs descrevem o limite de forma diferente. 6. Haze, pyro e vídeo As políticas pedem programação de haze ou pirotecnia ao CSM com 30 dias de antecedência. Pyro e chamas exigem licença do CCFD e vigilância de incêndio quando o sistema entra em teste; o hotel não pode alterar planta aprovada pela autoridade. Gravação, transmissão e banners têm regras separadas. 7. Carga e proteção MGM exige segurança nas docas durante entrada e saída. Peça ao CSM doca, endereço operacional, horários, elevador, proteção do piso e fluxo de resíduos da sala exata; página de visitantes não define acesso da produção. Rotas e cargas de transporte não foram confirmadas nos documentos revisados. 8. Pacote para avaliação Prepare contrato, salas, nível, configuração, planta de público/saída, cargas de rigging, demanda elétrica, rede, cabos, doca, cronograma, efeitos e fornecedores. Registre separadamente respostas de MGM/CSM, Encore, Edlen, organizador e CCFD, e envie revisões antes da montagem. Produção externa pode operar uma sessão geral? As políticas permitem produção externa sujeita a guidelines e excetuam General Sessions da obrigação específica de AV Encore em reuniões e breakouts. Rigging exclusivo e outras condições continuam; confirme o contrato com o CSM. Edlen ou Encore faz a conexão de energia da produção? Os documentos MGM atribuem tarefas elétricas à Edlen e descrevem serviços de potência da Encore. Peça ao CSM uma matriz escrita para sala, tipo de evento, distribuição e conexão concreta antes de orçar ou instalar. Revisão em 18 de outubro de 2026. Fontes oficiais MGM Grand: Meeting Planner Guide e Events & Convention Services Policies & Procedures, ambos versão 12.25 e 18 páginas; Conference Center Facilities Guide, 14 páginas; página Grand Conference Center e biblioteca. Leitura dirigida. A divisão entre potência Encore e eletricidade Edlen precisa da confirmação do CSM por sala e serviço. Sem CAD de rigging, contrato ou licença do evento. MGM Grand Meeting Planner Guide V.12.25 (PDF) — https://static.mgmresorts.com/content/dam/MGM/mgm-grand/meetings/facilities-guide/mgm-grand-meetings-tools-meeting-planner-guide.pdf MGM Grand Events & Convention Services Policies & Procedures V12.25 (PDF) — https://static.mgmresorts.com/content/dam/MGM/mgm-grand/meetings/facilities-guide/mgm-grand-meetings-docs-policies-and-procedures.pdf MGM Grand Conference Center Facilities Guide (PDF) — https://mgmgrand.mgmresorts.com/content/dam/MGM/mgm-grand/meetings/facilities-guide/mgm-grand-meetings-conference-center-facilities-guide.pdf MGM Grand Conference Center — official page — https://mgmgrand.mgmresorts.com/en/meetings-groups/grand_conference.html MGM Grand document library — https://mgmgrand.mgmresorts.com/en/meetings-groups/document-library.html Baixe o guia e preencha a ficha do evento. Sala, nível e contrato: Planta de público e saída: Rigging, pontos e cargas: AV interno e externo: Matriz de energia Edlen/Encore: Rede e roteadores: Doca e janela: Haze, pyro e CCFD: