Recintos · Rigging y LED
MACC: colgar LED, coordinar proveedores AV y preparar la carga
El Miami Airport Convention Center (MACC), conectado al DoubleTree by Hilton Hotel Miami Airport, está en 711 NW 72nd Avenue. El GIS del condado identifica esa dirección como Miami-Dade no incorporado. La dirección postal Miami no la convierte en City of Miami ni Miami Beach.
¿El montaje corresponde a los pabellones, al conference center o al hotel?
El complejo distingue Exposition Halls en planta baja, salones del MACC Conference Center y salas del hotel. Marcá cada espacio y sus divisiones en el plano aceptado. No traslades el límite de rigging de un pabellón al ballroom del hotel ni uses la altura de una sala como altura de otra.
La tabla de planos publicada ofrece configuraciones de referencia. Descontá escenario, pantallas, control y circulación del diseño que presentes; el número de asientos de catálogo no aprueba esa distribución. Medí altura útil, obstáculos y recorrido con el recinto antes de cerrar tamaño de LED o estructura.
| Espacio | Medidas publicadas | Referencia de distribución |
|---|---|---|
| East Exhibition Hall | 84 × 330 ft | Theatre: 3077; altura útil y puntos por confirmar. |
| West Exhibition Hall | 190 × 250 ft | Theatre: 5933; altura útil y puntos por confirmar. |
| MACC 1 | 66 × 93 ft; techo 11 ft | Theatre: 681; no equivale a capacidad de colgado. |
| Royal Poinciana Ballroom, hotel | 120 × 80 ft | Theatre: 1066; no aplicar puntos de los Exhibition Halls. |
¿Puedo usar 1500 lb por punto para colgar una pantalla LED?
El manual atribuye 1500 lb por punto al high steel de los exhibit halls y exige aprobación del recinto. No confirma puntos disponibles, capacidad residual, reparto entre vigas, configuración de motores o trim. Presentá un plot con coordenadas, pesos completos y reacciones, incluidos motores, truss, cables y accesorios; pedí revisión del rigger de la casa y aceptación escrita del montaje.
La sección de rigging reserva la ejecución al proveedor AV de la casa. También prohíbe fijaciones en ceiling grid, roof structure y ceiling tile, y usar cañerías, conduits eléctricos o sprinklers como soportes. No elijas por tu cuenta un elemento visible: pedí el mapa de puntos autorizados y cómo se resuelve el proyecto dentro de esas restricciones.
El formulario de mano de obra y forklift no es un plano estructural ni una autorización para elevar la pantalla. Si falta un punto aceptado, mantené ese colgado pendiente y revisá una alternativa con el recinto. Una solución apoyada requiere verificar piso, reacciones, estabilidad y circulación. Si cambian peso o posición, devolvé plano y cargas a revisión antes de mover el equipo.
¿Puedo entrar por el lobby, usar un ascensor o llevar mi plataforma?
El manual dirige la carga a muelles y puertas de carga; prohíbe transportar freight en ascensores de pasajeros y escaleras mecánicas. El acceso por frente requiere aprobación previa caso por caso y se limita a vehículos particulares pequeños; los box trucks y cargas pesadas van por muelle. Pedí puerta, montacargas, dimensiones libres, capacidad, turno y recorrido aceptados antes del despacho.
Para meeting rooms, el documento pide protección de alfombra con visqueen de al menos 5 mil durante ingreso y protección de pasillos antes de retirar. Ese espesor no es 5 mm ni una capacidad de carga. Presentá ruedas, apoyos, peso y protección de superficies; la prohibición de cintas en esas áreas impide resolver el tendido pegando gaffer al piso sin un método aceptado.
El manual menciona plataformas con neumáticos protegidos en meeting rooms, pero también restringe equipos motorizados en alfombra, lobby y terrazzo. Exigí autorización escrita para equipo y ruta concretos; no tomes una de esas cláusulas como permiso general. La operación de forklift y Genie Lift queda reservada al personal del centro en la política web.
Comprobá el recorrido completo antes de ingresar el case de mayor tamaño. Si no pasa o la protección no está aceptada, detené la maniobra y revisá desarme, equipo o ruta con el CSM. No bloquees salidas, gabinetes contra incendio o el paso de otros eventos mientras esperás.
¿Qué puede hacer un proveedor AV externo y qué servicios quedan en la casa?
El manual permite proveedores AV externos con aviso previo, Outside Audio Visual Vendor Agreement y COI, pero reserva el uso del sonido instalado de meeting rooms al contratista AV de la casa. Identifica AVMS en su edición antigua; la página AV actual presenta AVER Productions. Confirmá con el CSM quién presta cada servicio hoy y el alcance de su exclusividad, sin transferir automáticamente todas las condiciones de un proveedor al otro.
Para integrar una fuente, pedí patch, tipo de señal, entrada y operador acordados. Como comprobación previa, proponé una fuente conocida y nivel controlado por ese operador. Observá señal en entrada y después en el destino previsto; no apliques una secuencia de consola sin identificar modelo y manual. Guardá el patch y niveles originales para recuperarlos al terminar.
El Hotel/MACC declara que provee electricidad y servicios del edificio. Presentá cargas por circuito y ubicación de equipos; pedí tensión, fases, protección, conectores y distribución aceptados antes de energizar. La lista pública de servicios no acredita potencia libre para una pantalla ni habilita a un proveedor externo a conectar el tablero.
Para internet, el manual nombra a InBusiness Network como exclusivo, mientras la política web describe al centro como contratista de telecomunicaciones. Confirmá operador actual, modalidad de acceso, caudal, autenticación y soporte. La disponibilidad de una red no demuestra que alcance para una transmisión.
| Problema | Comprobación por realizar | Cómo continuar o recuperar |
|---|---|---|
| La fuente llega a la entrada pero no al salón previsto | Revisar con el operador la zona, asignación y nivel del patch acordado. | Distinguir distribución de fuente/cable. Cambiar un ajuste por vez y volver al patch guardado si no corresponde. |
| No hay señal en la entrada acordada | Contrastar fuente, formato o nivel y cable con una referencia conocida. | Restituir cableado y valores anteriores; confirmar equipo y manual antes de cambiar controles. |
| La red no cumple el requisito de transmisión | Proponer una comprobación previa en el punto asignado con la configuración del evento. | Revisar servicio, bitrate o respaldo antes de depender de la conexión; no modificar la red del edificio. |
¿Qué plano y aceptación necesito para haze, láseres o un stand cubierto?
El manual prohíbe como regla general láseres Class II o superiores y pirotecnia en exhibit halls, y plantea excepciones sujetas a autoridad y permisos. También contiene una referencia a Miami Beach Fire Department que no corresponde a la jurisdicción GIS de esta dirección. Confirmá el expediente con Miami-Dade Fire Rescue y el recinto; no dirijas el trámite a otra ciudad por copiar esa referencia.
Presentá equipo exacto, clasificación, ubicación, trayectoria o dispersión, operación y responsable del efecto. Haze o humo requieren revisar aceptación, detección y condiciones de operación; no están autorizados por la oferta comercial de efectos especiales. No desactives detección ni operes un efecto hasta resolver las aprobaciones que correspondan.
El recurso de eventos indoor enlazado por el condado pide plano con salidas, anchos, stands cubiertos o multinivel, asientos y detalles de escenarios, rampas, escaleras y barandas; también documentación de comportamiento al fuego de telas y escenografía. Lleva marca RJB 11/06 y cita NFPA de 2003: sirve para preparar los datos, no para afirmar que esas ediciones son el código vigente del evento.
El manual del recinto dibuja un criterio de pasillos de 10 ft, despeje de 20 ft en entradas/salidas principales y 3 ft en columnas con manguera. Conservá esos requisitos del documento en la revisión del plano y pedí confirmación de su aplicación; no los presentes como mínimos legales universales. Stands cubiertos o multinivel pueden requerir ingeniería, revisión adicional y Fire Watch según la evaluación aceptada. Un catálogo de sala no resuelve ese análisis.
¿Qué plazos uso si el manual y el formulario no coinciden?
No trates el pedido de servicio como aprobación técnica. El manual 01.01.2019, el formulario alojado bajo 2022 y la política web tienen alcances distintos. Pedí al CSM un calendario escrito por entregable antes de contratar el montaje o vender ubicaciones de stands.
| Entregable | Referencia publicada | Qué cerrar con el CSM |
|---|---|---|
| Proveedores seleccionados | Manual: al menos 60 días antes. | Aprobación, licencias, COI, personal y plan de operación. |
| Plano final | Cronograma del manual: 30 días; sección de incendios: 60 días. | Fecha aplicable, formato, revisión del recinto y de Fire Marshal; no elegir el plazo menor. |
| Rigging y electricidad | Manual: al menos 30 días antes del load-in para rigging y 30 días antes del evento para electricidad. | Plot, cargas, circuitos, conexión y personal aceptados. |
| Mano de obra y forklift | Formulario: 7 días hábiles antes; cancelación con 24 h de aviso. | Disponibilidad, alcance y condiciones actuales; no sustituye revisión del rigging. |
¿Qué debo conservar y volver a aprobar si cambia el montaje?
Diferenciá el permiso o inspección de la autoridad, la aceptación técnica del recinto, las condiciones del organizador y las condiciones contractuales o de proveedor exclusivo. Una reserva, un COI o una orden de servicio no sustituye las otras aprobaciones. Las comprobaciones de señal son recomendaciones para preparar el sistema, no pruebas ya realizadas.
Confirmá por escrito costos de puntos, conexión, patch, operador, plataforma, seguridad, protección, climatización fuera de función y restitución. Los importes del manual y del formulario son referencias antiguas; no permiten cotizar tarifas, impuestos o recargos actuales. El manual también contiene discrepancias de tarifas y referencias de otras ciudades que deben resolverse en el contrato.
Guardá plano, plot, cargas, distribución eléctrica, patch, horarios y versiones aceptadas. Si agregás peso, movés un apoyo, cambiás una salida, una zona de público o un efecto, presentá la revisión a quien aprobó ese alcance antes de ejecutarla. Mantené el diseño anterior disponible para restituirlo si el cambio no se acepta. Registrá con el CSM el estado de superficies y equipos al ingreso y al retiro.
Preguntas frecuentes
¿Los 1500 lb por punto sirven para cualquier salón del MACC?
No. El manual los atribuye al high steel de exhibit halls, con aprobación del recinto. Pedí puntos y cargas aceptados para el pabellón y montaje concretos; no lo extiendas a MACC 1 o al Royal Poinciana Ballroom.
¿Un proveedor AV externo puede conectar el sonido de la casa?
El manual permite AV externo con acuerdo y COI, pero reserva el sonido instalado de meeting rooms al proveedor de la casa. Confirmá patch, operador y alcance actual con el CSM; AVMS figura en el manual antiguo y AVER Productions en la página AV actual.
¿Puedo entrar un box truck por el lobby?
El manual dirige box trucks y carga pesada a muelles. El acceso por frente es una excepción previamente aprobada para vehículos particulares pequeños. Confirmá muelle, turno, puerta, montacargas y recorrido; no uses ascensores de pasajeros para freight.
¿Los 5 mil de protección permiten apoyar una pantalla pesada?
No. Es el espesor de la lámina de protección indicada para alfombra, no una carga admisible ni 5 mm. Presentá peso, ruedas, reacciones, estabilidad y protección del apoyo; pedí al recinto la verificación aplicable al piso.
¿El manual habilita láser o haze con permiso de Miami Beach?
No uses esa referencia de autoridad para esta dirección. El GIS la ubica en Miami-Dade no incorporado. Confirmá con Miami-Dade Fire Rescue y el recinto el efecto, los permisos y las inspecciones aplicables; no alteres la detección ni operes basándote sólo en el manual.
¿Alcanza con pedir rigging 7 días hábiles antes?
Ese plazo pertenece al formulario de servicios. El manual exige la solicitud técnica de rigging al menos 30 días antes del load-in. Cerrá ambos recorridos y el calendario actual con el CSM; una orden de mano de obra no aprueba puntos o cargas.
¿Qué hago si se mueve una pantalla después de aprobar el plano?
Actualizá posición, peso y reacciones, y revisá circulación, energía y rigging afectados. Devolvé la versión al recinto y a la autoridad cuando corresponda antes de ejecutar el cambio. Conservá el plano y patch anteriores para poder restituirlos.
Documentación oficial
El manual conserva la revisión 01.01.2019; la carpeta 2022 de un archivo no demuestra vigencia. La tabla de capacidades no aprueba el proyecto. La guía indoor del condado conserva RJB 11/06 y referencias NFPA de 2003. Confirmá versiones, requisitos, proveedor, tarifas y calendario aplicables; los documentos no acreditan permisos del evento.
- MACC: política de operación
- Manual Hotel/MACC, revisión 01.01.2019
- MACC: espacios y planos
- MACC: proveedor AV publicado
- Formulario histórico de rigging y forklift
- Miami-Dade GIS: jurisdicción de la dirección
- MACC: planos y tabla de capacidades
- Miami-Dade: formularios y requisitos de Fire Rescue
- Miami-Dade: guía indoor enlazada; RJB 11/06