Recintos · Rigging y LED
Teatro MARJCC: varas fijas, retornos, proyección y video
El Alan and Diane Lieberman Performing Arts Theatre es operado por Michael-Ann Russell Jewish Community Center (MARJCC), en 18900 NE 25th Avenue. La dirección usa North Miami Beach, FL 33180; el registro de direcciones de Miami-Dade identifica área no incorporada. Confirmá la autoridad competente para cada intervención y el teatro exacto incluido en el contrato.
Definir el teatro y el espacio útil antes de dibujar el montaje
La página de alquiler anuncia 221 localidades y admite espectáculos, conciertos, filmaciones y otros eventos. El plano y el aforo del evento deben contemplar cámaras, control, accesibilidad y evacuación. No traslades a este teatro las condiciones de Katz Auditorium, gimnasio, plaza o salones del mismo campus.
El dossier de 2021 describe un escenario de 47 × 27 ft, con boca de 30 ft de ancho y 20 ft de alto. Superponé PA, monitores, LED y escenografía al plano; comprobá paso, visuales y acceso al ciclorama. Confirmá desniveles y altura real del escenario antes de elegir rampas o apoyos.
| Referencia del dossier | Qué permite preparar | Qué falta aceptar |
|---|---|---|
| Escenario 47 × 27 ft; boca 30 × 20 ft | Implantación preliminar con recorridos y equipos. | Dimensiones útiles actuales, alturas, cargas y montaje específico. |
| Ciclorama de tela al fondo | Ubicación de imagen, iluminación y escenografía. | Superficie utilizable, sombras y acceso técnico. |
| Sin sistema de vuelo escénico | Diseño que no dependa de subir o bajar varas. | Cualquier nueva suspensión, punto, motor o estructura. |
Varas fijas: no suponer capacidad para LED o motores
El dossier indica pasarelas sobre sala y escenario y dos varas fijas (dead hung battens) para luminarias. Esas dos varas no tienen conexiones de energía ni datos. El documento no aporta una carga admisible para tu pantalla o un motor: pedí revisión de puntos, pesos totales y distribución antes de incluirlos en el montaje.
No prepares una maniobra como si hubiera sistema de vuelo. Si una luminaria debe ubicarse en una vara fija, acordá con el teatro acceso de trabajo, sujeciones, tendido autorizado y personal. Si el punto o el recorrido no se acepta, reubicá el equipo y presentá el plano revisado.
Una pantalla apoyada también requiere revisar bases, reacciones, lastres, protección de superficies y circulación. Cambiar de colgado a apoyo no resuelve por sí solo la aprobación estructural.
Separar el patch DMX de la alimentación eléctrica
La ficha de 2021 lista ETC Sensor 3 con 96 circuitos: 1–92 en pasarelas y 93–96 en los laterales de escenario. Indica 110 V y conectores Stage Pin. No conviertas esa cantidad en potencia libre: pedí identificación de circuitos, módulos, cargas existentes y alimentación aceptada para cada equipo. El dossier prohíbe tender extensiones eléctricas en la sala; acordá el recorrido técnico aceptado antes de agregar equipos.
Para control figura ETC ION con ala de 40 canales y dos universos DMX de 512 canales. Prepará el patch con universo, dirección y modo de cada luminaria y cotejalo con el archivo aceptado de la casa. La presencia de un conector de datos no confirma que ese universo esté asignado.
Antes de cambiar patch o foco, guardá la configuración vigente con el operador autorizado. Probá cada equipo de forma controlada y observá si responde el destino previsto. Si actúa otro equipo, detené la secuencia y revisá universo, dirección y modo; recuperá la configuración anterior si corresponde. Sin identificar modelo, versión y módulos, no definas menús ni conexiones eléctricas.
QL5, retornos y equipo humano de operación
El dossier lista Yamaha QL5 y hasta cuatro mezclas de monitores. Prepará lista de entradas y una matriz de retornos: fuente, mezcla, destino y responsable. Cuatro mezclas publicadas describen el servicio del teatro, no un límite general de la QL5 ni cuatro envíos confirmados para tu evento.
Coordiná una comprobación por destino con nivel inicial bajo y público fuera de la prueba. Verificá que cada señal aparezca en el retorno previsto sin alimentar otro destino por error. Si faltan mezclas, acordá prioridades o ampliación de equipos y personal; no unas salidas para resolverlo.
La documentación de 2021 pide operadores de sonido, luces y escenario. Más de tres micrófonos o necesidad de monitores requieren un asistente de sonido con mínimo de cuatro horas; cambios de planta o enfoque requieren asistente de iluminación. Confirmá vigencia, horarios y cargos. El dossier exige personal técnico del teatro incluso cuando el alquiler aporta su propia dotación.
Pantalla frontal, ciclorama y grabación son rutas distintas
El inventario de 2021 describe interfaz Crestron, Christie M Series 14k y pantalla frontal, más cuatro Eiki 5k para una imagen conjunta de 20 × 28 ft sobre el ciclorama, controlada desde una computadora en cabina. No asumas una única entrada equivalente para todas las superficies. Pedí modelo exacto, ruta, formato y plantilla de reproducción.
Para video figuran Blackmagic Micro Studio Camera 4K, Blackmagic Studio Camera, ATEM Television Studio HD y HyperDeck Studio Mini. Esos nombres no confirman el formato de todo el recorrido. Acordá señal de cámara, conmutación, grabación y entrega antes de definir archivos o prometer una transmisión.
| Comprobación por realizar | Qué observar | Qué permite distinguir |
|---|---|---|
| Enviar patrón a la superficie acordada | Destino correcto, encuadre, bordes y orientación. | Selección de ruta frente a formato o geometría de imagen. |
| Comparar cámara, programa y reproducción grabada | Imagen, audio y continuidad en cada etapa. | Problema de entrada, mezcla o archivo final; no sólo presencia de señal en un monitor. |
| Revisar retorno de audio y sincronía | Correspondencia entre imagen y sonido en el destino. | Ajuste del recorrido; una prueba local no demuestra estabilidad de internet. |
Carga sin muelle y acceso al campus
El dossier describe dos portones enrollables de 8 ft de alto, uno detrás del taller y otro detrás del escenario, y ausencia de muelle. Pedí ancho y altura libres actuales, recorrido, pendientes y método de descarga. Ocho pies publicados no garantizan el paso de un bulto de esa altura.
Enviá medidas y pesos de cases y equipos, vehículo y horarios de ingreso y retiro. Las políticas del campus requieren identificación y control de acceso; acordá cómo se acredita al personal del evento y qué vehículos pueden permanecer. La reserva de sala no habilita estacionamiento o almacenamiento nocturno.
Antes del despacho, cotejá bultos y recorrido aceptado. Si no pasan, cambiá embalaje o dividí conjuntos dentro de los límites del fabricante y revisá la secuencia. No improvises rampas ni uses rutas de público como alternativa sin aceptación.
Efectos, grabación, seguros y revisión del proyecto
El tarifario histórico incluye máquina de humo, pero no autoriza un efecto concreto. Presentá equipo, fluido, ubicación y secuencia para revisar detección, protección contra incendios y permisos aplicables. Para láseres o pirotecnia, mantené la propuesta pendiente hasta identificar condiciones y responsables.
La política actual exige aprobación para fotografía o video profesional/comercial en el campus. El inventario de cámaras no concede derechos de grabación o emisión. Separá autorización del recinto, derechos de contenido y condiciones de contratación.
El dossier de 2021 menciona seguro de USD 1000000 por ocurrencia y USD 2000000 agregado, además de endosos. Pedí condiciones actuales y aceptación de certificado y coberturas para el evento. Tarifas, anticipos, impuestos y plazos históricos no sustituyen un presupuesto y contrato vigentes.
Ficha preparatoria: no constituye reserva, permiso, cálculo ni aprobación. Si cambian equipos, pesos, rutas, efecto o cronograma, presentá una versión revisada y conservá las aceptaciones con su alcance.
| Tipo de requisito | Qué confirmar |
|---|---|
| Autoridad | Competencia, permisos e inspecciones según la intervención en área no incorporada. |
| Recinto | Sala, aforo, cargas, energía, accesos y prueba técnica aceptados. |
| Organizador | Programa, derechos, público y coordinación. |
| Contrato | Personal, proveedores, seguros, horarios, costos y recargos. |
| Recomendación técnica | Planos, patch, lista de señales, comprobaciones y registro de cambios. |
Preguntas frecuentes
¿Puedo colgar LED de las dos varas fijas?
No sin revisión. El dossier las describe para luminarias y no publica capacidad para tu LED. Presentá peso completo, puntos y distribución, y pedí la aceptación del teatro. Sin esa respuesta, cambiá la propuesta y revisá también los apoyos de cualquier alternativa en piso.
¿Los 96 circuitos me dan alimentación libre para mis equipos?
No. Identificá circuito, módulo, carga existente y alimentación aceptada con el responsable eléctrico. El inventario de iluminación no confirma potencia disponible ni compatibilidad del equipo. Mantené sin conectar lo que no tenga una asignación aceptada.
¿Qué pasa si necesito más de cuatro mezclas de monitores?
Enviá la matriz de retornos con destinos y prioridades. Confirmá qué parte resuelve el sistema de la casa y qué ampliación de equipos, conexiones y personal se acepta. Cuatro mezclas es la referencia del dossier, no una limitación general de la consola QL5.
¿Los cuatro Eiki se usan como pantallas independientes?
El dossier describe una imagen conjunta sobre el ciclorama. Pedí la configuración actual y la plantilla de contenido antes de producir archivos. Probá un patrón en la superficie prevista; si aparece en otro destino o mal encuadrado, revisá la ruta y la geometría con el operador.
¿Una cámara rotulada 4K garantiza grabación o streaming 4K?
No. Acordá y comprobá formato en cámara, switcher, grabador y entrega, con los modelos y versiones efectivos. Revisá un archivo grabado y el destino de transmisión; no deduzcas el formato final por el nombre de una cámara.
¿Cuatro micrófonos o monitores cambian la dotación técnica?
La referencia de 2021 exige asistente de sonido cuando hay más de tres micrófonos o se necesitan monitores, con mínimo de cuatro horas. Pedí confirmación actual del personal y sus horarios antes de cerrar costos; llevar técnicos propios no elimina la supervisión del teatro descrita en ese documento.
¿Un case de 8 ft entra por los portones publicados?
No lo des por hecho. Pedí medidas libres, recorrido y forma de descarga para el bulto real, incluidos ruedas y embalaje. Si no hay margen aceptado, dividí o reembalá dentro de lo permitido y revisá la secuencia antes de enviar el equipo.
Documentación oficial
El PDF de 2021 es una referencia histórica: confirmá su versión, inventario, personal y contrato para tu fecha. La página actual anuncia alquiler y menciona un paquete, sin confirmar que ese archivo sea la versión vigente. Las medidas y equipos listados no asignan cargas, energía, derechos o permisos.