Teatro · Foso y maquinaria escénica
Moss Main Stage: foso, varas y cortina contra incendios
En el Main Stage del Moss Center, la posición del foso, la concha acústica y las varas disponibles deben resolverse en el mismo plano. Un escenario que entra en planta todavía puede interferir con elementos que se mueven por encima o por debajo.
Qué plano necesita el Main Stage antes de vender entradas
El Dennis C. Moss Cultural Arts Center está en 10950 SW 211 Street, Cutler Bay, Florida 33189, Miami-Dade. Esta guía corresponde al Main Stage y a su ficha revisada el 08/08/2026; no uses la parrilla, consola o aforo del Black Box para preparar este escenario.
La página del espacio publica 961 butacas. El manual describe 36 asientos sobre el foso en su posición habitual y una posición de mezcla en platea que puede quitar hasta 35 asientos. Pedí a Producción y a la boletería un plano aceptado que combine ambas decisiones, cámaras, accesibilidad y recorridos: no calcules el inventario de venta sumando o restando esos valores por separado.
| Referencia del manual | Qué comprobar en el montaje |
|---|---|
| Boca: 34 ft de altura × 51 ft 10¾ in de ancho | Son dimensiones ajustables; confirmar apertura real con bambalinón y patas rígidas. |
| Patas rígidas: apertura habitual de 42 ft | No diseñar contenido o escenografía para el ancho máximo sin aceptar el cambio de apertura. |
| Escenario completo: 77 ft de ancho | No equivale a boca visible ni espacio libre en hombros. |
| Plaster line a pared posterior: 52 ft 4 in; a última vara: 39 ft | Ubicar pantalla, concha, telones y circulación con la misma referencia de plano. |
Foso Gala Systems: posición, público y acceso de equipos
La plataforma del foso puede quedar a nivel de escenario, de público o de subsuelo. En la configuración habitual está al nivel del público con las filas AA y BB, que suman 36 butacas. Definí la posición con el recinto antes de asignar puestos de orquesta, cámaras, monitores o espectadores.
El elevador es trapezoidal: 11 ft 2 in de profundidad, 32 ft 9¼ in de ancho hacia el fondo y 30 ft 2¼ in hacia el frente. El área ampliada al subsuelo se describe como 50 ft × 18 ft × 8 ft 10 in, incluyendo la plataforma. No la trates como superficie rectangular del elevador ni como capacidad de carga.
Pedí al operador autorizado posición final, carga admitida, accesos, protección de bordes y procedimiento de entrega. Falta identificar el modelo y manual operativo exactos del elevador: no se indican aquí maniobras, interlocks ni operación con personas o equipos sobre la plataforma.
El acceso al área baja incluye escaleras y un pequeño montacargas del lado derecho del escenario. Confirmá medidas y carga de ese recorrido. El muelle oeste tiene dos bahías de 10 ft × 12 ft y conecta con el taller de 80 ft × 60 ft; esas medidas no garantizan paso al foso. Si un bulto no pasa, dividí el equipo sólo según lo admita su fabricante o elegí otra solución antes del envío.
Varas contrapesadas: qué presentar antes de agregar LED o truss
El manual lista 69 sistemas manuales single-purchase y varas de caño de 1.5 in Schedule 80, de 60 ft. Indica carros de contrapeso de 1600 lb y un inventario de 60000 lb de contrapesos de acero. Son datos distintos: el inventario de contrapesos no es capacidad de colgado y el dato del carro no expresa carga libre de una vara ocupada.
Presentá pesos de equipos, cables y accesorios, posiciones, reacciones, geometría y método de sujeción. Pedí cargas autorizadas por vara y punto, límites de distribución, elementos ya instalados y revisión estructural. No deduzcas disponibilidad de un renglón vacío en la lista ni del ancho total de la vara.
La configuración y el equilibrado deben quedar a cargo del personal autorizado del recinto. No se prescribe una secuencia de carga, frenado o movimiento sin manual y procedimiento de la instalación. Si el diseño no se acepta, retiralo o prepará una alternativa con apoyos en piso revisados; no conviertas esa alternativa en autorización automática.
Concha Wenger Diva y proyección: comprobá reservas e interferencias
La concha acústica tiene 9 torres y 4 elementos de techo. Sus varas y los huecos necesarios para moverla condicionan el colgado del show. Presentá en planta y sección tanto la posición de uso como el recorrido previsto, para que Producción confirme qué queda disponible.
El sistema de proyección es semipermanente y el manual lista Barco G100 W22. Confirmá pantalla, óptica, recorrido del haz y posiciones aceptadas antes de probar contenido. No muevas proyector, concha o pantalla para resolver un recorte sin revisar primero las interferencias y la mano de obra necesaria.
| Línea o elemento en la lista de varas | Restricción que hay que resolver |
|---|---|
| 10 / 27 / 43 / 60: Shell Ceiling | Techos de la concha; preservar los espacios de maniobra indicados junto a ellos. |
| 9: PROJECTOR; 11: DEAD IF PROJ. USED | La proyección condiciona disponibilidad; no asignar la línea 11 por estar sin telón dibujado. |
| 52: condición con concha desplegada | Confirmar su uso y recorrido entre los techos de concha; no tratarla como vara libre sin revisión. |
| 64: CYCLORAMA; 67: RP SCREEN | Son destinos distintos. La pantalla del sistema de proyección se ubica en la línea 67. |
| EMPTY SPACE / NO HANG PIPE | Un hueco del esquema no es un punto ni una vara para agregar equipo. |
Antes de abrir, comprobá una imagen con bordes y texto desde los asientos extremos del plano aceptado. Si se recorta, diferenciá apertura física, máscara y posición de pantalla antes de cambiar el escalado de señal. Si la modificación exige mover elementos escénicos, detené ese cambio y revisá el plano con Producción. Guardá el estado aceptado para poder volver a él.
Cortina contra incendios: el plano FC debe quedar libre
La lista distingue FC, Fire Curtain, de HC, House Curtain. La cortina de sala sirve al espectáculo; no reemplaza la cortina contra incendios. El manual exige que el plano de esta última quede completamente libre, sin ningún objeto que impida su descenso hasta el piso del escenario.
Marcá ese plano y su recorrido en la sección del montaje. Revisá escenografía, tarimas, LED, cables, alfombras, soportes y equipos móviles con su posición durante el show y durante los cambios. No alcanza con que una pieza quede libre cuando está guardada.
Si aparece una interferencia, retirala del diseño o pedí una solución revisada antes del montaje. La comprobación del sistema debe seguir el procedimiento del recinto y su personal autorizado; no puentear controles ni usar la cortina del show para simular una aceptación. Confirmá también salidas laterales, acceso de emergencia y circulación con el foso en la posición elegida.
Energía y señales después de cambiar foso o escenografía
El manual lista conexiones trifásicas cam-loc, pero no da su tensión. Presentá demanda y ubicación a quien autorice la distribución: capacidad nominal de panel no acredita potencia disponible ni permite conectar sin revisión. No alteres conductores de protección para usar el suministro identificado para audio.
El control de luces escénicas figura como ETC Gio @5 y la luz de sala como Paradigm. Confirmá archivos, versiones y responsables de ambos sistemas; no reemplaces configuraciones con las del Black Box. Pedí un estado inicial guardado antes de ajustar cues o rutas.
| Ubicación del manual | Paneles indicados |
|---|---|
| Pared posterior upstage left / upstage right | 1 × 100 A en cada lado. |
| Upstage left | 3 × 400 A. |
| Downstage left | 1 × 100 A y otro 1 × 100 A identificado para audio. |
Los near-fill incluyen altavoces en el borde del escenario y en el elevador del foso. Tras aceptar otra posición, comprobá cada destino con señal conocida a nivel moderado, desde los sectores delanteros y laterales. Si cambia la cobertura, revisá con el operador la ruta y los elementos afectados antes de copiar delays o presets. El manual fija máximo 95 dBA; pedí punto y método de medición, que no detalla.
Para humo, haze, láser o pirotecnia, identificá modelo, manual y alcance para revisión separada; que figure un equipo en el inventario no es un permiso. Separá requisito legal o autoridad, condición del recinto, del organizador, contrato o servicio exclusivo y comprobación técnica. Confirmá quién instala, conecta, opera, inspecciona y retira.
Acordá costos y tiempos de cambios y retorno: reposicionar elementos puede generar mano de obra adicional. Ante una revisión no aceptada, recuperá el último plano aprobado. Al entregar, el personal autorizado debe restituir telones, posiciones, archivos y rutas acordados, comprobar piso e inventario y registrar la recepción. La reserva de sala no sustituye esas aceptaciones.
Preguntas frecuentes
¿Puedo bajar el foso y mantener a la venta las filas AA y BB?
El manual ubica 36 asientos de esas filas sobre la plataforma al nivel del público. Cambiar su posición exige revisar el plano de venta con el recinto y la boletería. No mantengas esas entradas ni calcules otra capacidad sin aceptación de la nueva disposición.
¿Los 1600 lb permiten agregar ese peso a cualquier vara?
El dato corresponde al carro de contrapeso y no expresa carga adicional disponible por punto o vara. Presentá pesos completos, posiciones y reacciones para que el recinto confirme distribución y capacidad residual. El equilibrado y movimiento quedan para personal autorizado.
¿Las 69 varas están disponibles para el show?
No: la lista asigna telones, eléctricos, proyección y techos de concha, además de huecos de maniobra. Pedí una lista aceptada para el montaje concreto y marcá lo que se mueve durante el programa. Un renglón vacío no prueba disponibilidad.
¿Puedo usar la línea 11 cuando la pantalla está en la 67?
La lista condiciona la línea 11 al uso del proyector, no sólo a la pantalla. Confirmá el conjunto proyector, concha, recorrido y pantalla con Producción; no elimines esa restricción porque la pantalla esté lejos de esa vara.
¿La House Curtain cumple la función de la Fire Curtain?
Son elementos distintos, HC y FC en la lista. El plano de descenso de FC debe quedar libre hasta el piso. Si escenografía, cableado o equipos lo interfieren, corregí el montaje con el recinto antes de abrir; no sustituyas la comprobación por un cue de la cortina de sala.
¿Puedo restar 36 butacas del foso y 35 de la mezcla para fijar el aforo?
Esos valores describen configuraciones y no un cálculo de venta aprobado. La posición de mezcla puede quitar hasta 35 asientos, y la posición del foso cambia otras áreas. Pedí el plano combinado con FOH, cámaras, accesibilidad y salidas antes de emitir entradas.