Iluminação e controle
ETC ColorSource 20
Prepare a CS20 padrão e confira por que controle manual, cenas gravadas e cores de playbacks combinados podem se comportar de forma diferente.
Consulte locação ou compra com data, local e descrição da operação desejada, mesmo com lista incompleta.
Modelo e aplicação
- Fabricante
- ETC
- Modelo
- ETC ColorSource 20
- Variante / software de referência
- CS20 padrão, não AV; manual 3.4.0
- Superfície / capacidade
- 20 faders de canal/playback; até 80 canais/dispositivos de controle na versão citada
- Conexões
- 1 porta DMX/RDM de 5 pinos; 1 porta USB
- Alimentação
- Fonte externa ETC; entrada da mesa 12 VDC, 3.4 A conforme guia de instalação
Mesa compacta para controle direto, cenas salvas, lista de cues e efeitos de iluminação. Um canal de controle pode representar um aparelho multiparâmetro completo; não equivale a um slot DMX. Confira a ocupação DMX dos aparelhos além do limite de dispositivos.
Avaliar a mesa para a sala e seu operador
Para uma sala ou palco de escopo definido, comece pelos aparelhos e pelo modo de operação: níveis diretos, cenas ou sequência de cues. ColorSource 20 padrão pode ser avaliada com essa lista e suas personalities; contar faders não comprova capacidade, ocupação DMX nem funções. Se forem necessárias conexões do modelo AV, avalie essa exigência antes da escolha.
- Prepare uma lista provisória de luminárias e modos, ou fotos de etiquetas se faltarem modelos. Compare perfil, endereço e ocupação com a saída disponível e confira versões de software e biblioteca sem presumir compatibilidade pela marca.
- Defina quem operará e o que precisa ficar preparado. Cena salva e controle manual podem depender de masters diferentes; inclua teste das ações que o operador realmente usará.
- Preserve o show original e planeje uma cópia externa: Save As interno e Export para USB são ações distintas. Confira o arquivo e a recuperação fora do show ativo, sem apagar nem carregar outro arquivo sobre o original.
Perguntas para definir sua proposta
- Quais luminárias e modos a sala precisa controlar?
- Usará níveis diretos, cenas prontas ou sequência de cues?
- Quem opera a mesa e qual preparação precisa?
- Precisa de funções AV ou apenas iluminação?
Uma solução para avaliar com a GLMedia
Podemos avaliar ColorSource 20 padrão com patch, cenas e passagem ao operador. Lista de luminárias e sequência representativa permitem comparar locação pontual e uso recorrente. Para funções AV ou outro fluxo, avalie plataforma adequada com programação e treinamento.
Características e conexões
O modelo padrão tem DMX/RDM por cabo e USB para arquivos de show. Saída de iluminação Ethernet, HDMI, áudio e Amigo pertencem ao modelo AV; um adaptador USB não acrescenta essas funções à mesa padrão.
A tela oferece mapa de palco, parâmetros e seleção de cor. Os faders controlam canais ou playbacks gravados; masters configuráveis governam seções diferentes. Prepare personalities corretas, endereços, cabos de sinal e armazenamento externo.
Preparar o sistema
- Confirme hardware CS20, software e biblioteca instalados em Setup > Settings > General. Esta ficha usa 3.4.0. Confira Simple ou Complete antes de presumir lista de cues ou páginas adicionais de canais.
- Use a fonte recomendada pela ETC e terra de proteção; deixe a ventilação livre. Conecte a linha DMX correspondente e teste um aparelho isolado em nível seguro. A descoberta RDM ainda exige atribuir o aparelho a um canal de controle.
- Salve outro nome em Setup > Files > Save As e exporte para USB por Files > Shows > Export. Aguarde terminar antes de remover alimentação. Salvamento interno e cópia externa de recuperação têm funções distintas.
Perguntas e diagnóstico
O controle manual funciona, mas a cena gravada fica preta: qual master a controla?
As seções gravadas têm masters próprios. Leia rótulos e atribuições reais em vez de deduzir a função pela posição do fader.
- Compare o mesmo aparelho no controle manual e na cena gravada em circuito de ensaio isolado. Identifique qual seção deve fornecer intensidade.
- Confira os masters superiores de Cues e Playbacks. Se faltar uma função, abra Setup > Settings > Console e atribua o master previsto. Atribuição vazia não comprova função sem limitação.
- Eleve apenas o master necessário ao nível de teste combinado e compare a saída. Preserve ajustes anteriores; não suba todos os faders, apague memórias ou resete a mesa para recuperar reprodução.
Anote a cena chamada e as atribuições visíveis dos masters antes de editar o arquivo. Podemos separar bloqueio de reprodução de problema de patch; controle manual funcionando é uma pista, não motivo para apagar o show.
Por que as cores de dois playbacks se combinam em vez de se substituírem?
O manual descreve combinação HTP para intensidade e cor dos playbacks. Sobrepor conteúdo de cor pode produzir mistura, diferente de uma lógica em que vence o último playback.
- Em um aparelho de cor isolado, compare cada cena sozinha e depois o par. Registre quais playbacks e conteúdos de cue contribuem.
- Compare o conteúdo de cor incluído e as fontes que continuam ativas para distinguir a mistura de um problema de cabo ou personality. Ensaie transições que liberem a contribuição da cor anterior em vez de manter cenas conflitantes ativas.
- Preserve cenas originais e teste cópias editadas. Não generalize a regra de cor a todo parâmetro de posição ou beam, nem use Solo ou blackout geral sem planejamento para limpar a mistura.
O aparelho responde, mas cores ou movimentos estão errados: como conferir a personality?
Faça coincidir aparelho exato, modo ativo e personality da mesa antes de mudar endereços ou gravar cues para compensar.
- Em Setup > Patch, compare marca, modelo, modo e endereço inicial com menu e tabela DMX do aparelho. Confira endereços ocupados e sobreposições.
- Use Add Device para aparelho multiparâmetro em vez de tratá-lo como dimmer simples. Se faltar a personality, obtenha ou prepare o perfil documentado exato antes de depender dele.
- Para perfil personalizado, o manual usa userlib.jlib na raiz USB e Add Device > Source > User Library. Confirme compatibilidade de software primeiro; salve o show após fazer o patch do perfil e exporte backup. Teste cada atributo necessário no aparelho isolado.
Pode ficar pronta para um operador do local conduzir um evento simples?
Podemos preparar cenas de recepção, apresentação e encerramento, controles identificados e passagem prática ao operador. A escolha depende também de luminárias, perfis e mudanças necessárias. Para poucas cenas estáticas, o modo Simple oferece 4 memórias, sem lista de cues nem páginas de faders; isso não equivale a uma sequência completa de show.
- O escopo pode incluir patch, programação, ensaio de transições e guia do arquivo real. Confira níveis de apresentador/câmera separadamente da cor decorativa.
- Inclua um teste de cada cena com as luminárias reais. A ETC esclarece que os playbacks do modo Simple não permitem variar pan ou tilt individualmente pelo fader; a cor se mistura de outra forma. Se esse controle for necessário, avaliamos o modo Complete e a preparação do operador, sem mudar o modo durante o evento como solução improvisada.
- Para improvisação complexa, muitos efeitos simultâneos ou um operador visitante com outro fluxo, compare outra solução de controle ou inclua operação técnica. Teste uma sequência representativa com quem vai operar para avaliar a interface e os controles necessários.
A ColorSource padrão também dispara vídeo, áudio e iluminação em rede?
Esta ficha cobre ColorSource 20 padrão. A ETC distingue recursos de rede, áudio e vídeo das versões AV; um adaptador USB não transforma o modelo padrão.
- Defina iluminação apenas ou entrada coordenada com reprodução audiovisual. Podem ser propostos sistemas separados com chamadas combinadas e ensaio comum.
- Se for necessária integração automática, avalie uma plataforma com conexões e funções documentadas para essa tarefa. Defina reprodução, controle, programação e operador na proposta, além dos formatos e arquivos a conferir nessa plataforma.
Convém alugar para um evento ou avaliar compra para uso recorrente?
Podemos comparar frequência, luminárias, mudanças de programação e equipe disponível. O preço sozinho não basta: considere quem mantém o arquivo e opera o sistema.
- Para um evento, preveja locação, preparação e operação necessárias. Para uso recorrente, confira cenas habituais, perfis e funções realmente exigidas.
- A compra pode incluir implantação, programação inicial, treinamento e cópias de recuperação. Defina quem manterá o arquivo e de que apoio o operador precisa, e confira as funções exigidas no modelo padrão ou AV antes de escolher.
- Para necessidades futuras mais complexas ou não atendidas, compare outra plataforma ou mantenha locação. Use o mesmo programa de teste para comparar operação e resultado.
Referência rápida
| Item | Confirmar antes do uso |
|---|---|
| Hardware | CS20 padrão e fonte externa correta |
| Patch | Canal de controle, personality, modo e endereço DMX |
| Reprodução | Fonte ativa, master atribuído e cores que contribuem |
Cuidados
- Mantenha a mesa seca, estável e ventilada. Fonte correta com terra importa para a resposta ao toque; toque errático não justifica anular o terra.
- Perfil, Identify RDM e controles de playback podem mover ou fazer aparelhos piscarem. Use a área de ensaio combinada e preserve o show original.
- Não interrompa salvamento nem inicie mudança de firmware durante show ativo. Confira a versão instalada antes de aplicar procedimento ou presumir capacidade da documentação atual.
Termos desta página
- DMX
- Protocolo de dados para controlar iluminação; cada modelo define a função dos canais.
- RDM
- Comunicação de gestão para consultar ou configurar aparelhos compatíveis por uma rota compatível.
- Patch
- Atribuição de aparelho, perfil, endereço e universo no sistema de controle.
Ajuda para configurar este equipamento
- ColorSource standard manual — 3.4.0 — etcconnect.com
Comece pelas instruções do modelo e confira a edição com a unidade que será usada.
- Fixture personality support — support.etcconnect.com
Confira perfil, modelo, modo e plataforma de controle.
- ETC: documentar o sistema antes do diagnóstico — support.etcconnect.com
Registre modelos, modos, versões e caminho do sinal para descrever o problema com precisão.
Documentação e fontes
- ColorSource model comparison — etcconnect.com
- ColorSource datasheet — H, 2026 — etcconnect.com
- Release notes — 3.4.0 — etcconnect.com
- Standard console setup guide — C — etcconnect.com
- Recorded control and masters — support.etcconnect.com
- Unassigned master faders — support.etcconnect.com
Use o manual padrão 3.4.0 com as versões de software e biblioteca instaladas na mesa. Antes de preparar o show, confira hardware, funções necessárias e atribuições dos masters; se um documento antigo for diferente, confirme qual edição corresponde à unidade.
Guias para definir seu sistema
Ajude a melhorar este guia
Falta uma explicação, encontrou um erro ou resolveu de outra forma? Conte pelo WhatsApp.
O WhatsApp abre com um rascunho editável. Revise e envie se quiser. Não inclua senhas, chaves ou informações de clientes. As contribuições são revisadas antes de entrar nos guias; não são publicadas automaticamente.