Recintos · Rigging y LED
Marriott Marquis Washington, DC: rigging, energía y producción
Las pautas de producción 2026 del Marriott Marquis Washington, DC asignan a Encore el rigging y la energía. Esta guía sirve para preparar la documentación; no confirma un salón, una carga, una fecha ni una autorización del evento.
1. Alcance y responsables
Encore figura como proveedor audiovisual del recinto. Las pautas permiten proveedores AV externos bajo sus requisitos, pero reservan a Encore el rigging y la energía. Separá las decisiones del hotel, Encore, organizador y autoridad: el manual no reemplaza la aprobación de cada uno.
2. Plazos para planificar
La guía pide el programa de producción completo al menos 30 días antes. También requiere documentación de proveedores externos con 30 días de anticipación. Los planos de Fire Marshal tienen un plazo de 45 días y la solicitud de energía debe presentarse con al menos 14 días.
| Entrega | Plazo publicado | Interlocutor |
|---|---|---|
| Programa y proveedores externos | 30 días | Encore / hotel |
| Plano Fire Marshal | 45 días | Autoridad y responsables |
| Solicitud de energía | 14 días | Encore |
| Certificado de retardancia | 14 días | Hotel / producción |
3. Rigging y elementos suspendidos
Encore debe realizar las conexiones de truss, motores y puntos de rigging mediante personal certificado. La guía indica que no se puede usar equipo de rigging externo y que las solicitudes se presentan 30 días antes con una lista de equipos y pesos. No cuelgues de rociadores ni de rieles de tabiques móviles.
Un elemento de más de 100 lb o situado a más de 10 pies requiere un motor o polipasto de cadena según la pauta. Confirmá siempre sala, punto, carga, método y plano con Encore: esta regla general no autoriza una suspensión concreta.
4. Energía, cableado y red
Encore es el proveedor exclusivo de energía y de conexión cableada o inalámbrica del recinto. Presentá demanda, distribución, ubicación de equipos y rutas de cable para coordinar el servicio. Sujetá y protegé los cables según el plan acordado; no uses la guía para inferir capacidades eléctricas o de red.
5. Efectos, fuego y documentación
Pirotecnia, láser, niebla, humo y efectos relacionados requieren coordinación con seguridad contra incendios del hotel, convenciones/catering y DC Fire Marshal. La guía pide permisos, licencias y seguros 30 días antes; para niebla indica productos a base de agua. Presentá certificados de retardancia con 14 días de anticipación cuando correspondan.
6. Carga y paquete de revisión
Coordiná el muelle y la secuencia de ingreso antes de la carga. Reuní contrato, salón, cronograma, planos de público y salidas, plot y pesos, energía, red, lista de equipos, seguros y efectos. Registrá por separado las respuestas del hotel, Encore, organizador y autoridad.
Preguntas frecuentes
¿Puede trabajar una productora audiovisual externa?
Las pautas admiten proveedores AV externos bajo sus requisitos, pero reservan a Encore el rigging y la energía. Definí el alcance y los documentos con Encore y el hotel antes de contratar o transportar equipos.
¿La guía confirma una carga de rigging?
No. Explica el proceso, el personal y la documentación, pero no publica una autorización por punto o salón. Presentá plot, pesos, método y sala para la revisión específica de Encore.
Documentación oficial
Revisión local: 18 de octubre de 2026. Fuente principal: Marriott Marquis Washington, D.C. 2026 Production Guidelines, vigente desde enero de 2026 (14 páginas), publicada en los recursos de Encore para este recinto. Alcance: reglas generales de producción; no incluye plano aprobado, capacidades de rigging, disponibilidad, presupuesto ni permiso para un evento concreto.