Sonorisation événementielle
Midas M32
Midas M32 en sonorisation événementielle : retrouver un bloc d’entrées sans signal et suivre les canaux absents de l’enregistrement USB.
Modèle et portée
- Fabricant
- Midas
- Modèle de ce guide
- Midas M32
- Type d’équipement
- Console de mixage numérique
Confirmez la console, la carte installée et leur disponibilité à la date de l’événement.
Questions et diagnostic
Un bloc de huit canaux de la Midas M32 ne reçoit aucun signal : que vérifier avant de changer les câbles ?
Vérifiez la source affectée au bloc, puis celle de chaque canal. Dans l’édition du manuel citée, ROUTING > home sélectionne des blocs de huit entrées Local, AES50-A, AES50-B ou Card. HOME > config permet de sélectionner la source du canal. Un câble branché au bon port ne confirme pas tout le parcours.
- Sauvegardez la scène et des photos du patch ; relevez le firmware, le bloc concerné et le parcours depuis la prise physique. Effectuez les changements avant le spectacle, en maîtrisant les destinations PA, retours et enregistrement. Un changement de bloc peut remplacer huit sources à la fois.
- Sur la M32 elle-même, ouvrez ROUTING et vérifiez le bloc d’entrées concerné. Local correspond aux entrées de la console ; AES50-A/B, au port indiqué ; Card, aux retours de la carte. Comparez avec le patch prévu. Dans l’édition du manuel citée, tournez l’encodeur du bloc pour choisir la source, puis appuyez dessus pour appliquer l’affectation. Ne passez pas un bloc sur Card pour tenter de rétablir une entrée de scène.
- Sélectionnez un canal avec SEL et regardez HOME > config : comparez Source avec le bloc et le canal que vous souhaitez entendre. Si l’entrée a été réaffectée, le numéro du fader ne suffit pas à identifier la prise physique. Comparez le signal dans METERS > channel.
- Réservez un bloc libre et testez une source et un câble connus sur une entrée locale, avec un gain adapté à cette source. Affectez le bloc Local correspondant et la source au canal de test. Si le signal local apparaît mais disparaît lorsque vous revenez au parcours AES50 prévu, suivez le port, la synchronisation et l’envoi de la console en amont ; il faut ses modèles et manuels exacts. Si le signal local reste absent, vérifiez prise, préampli et affectation avant de mettre la liaison en cause.
- Si le canal reçoit le signal mais pas la destination, suivez le traitement, le mute, le niveau et l’envoi vers le mixage, puis sa sortie physique. Rétablissez le patch initial du bloc de test et vérifiez les sources de l’événement. Si votre firmware présente des menus différents, relevez sa version avant d’appliquer ces noms : ce guide ne développe ni User In ni le sélecteur Record/Play des versions ultérieures.
La M32 reçoit les 32 canaux, mais l’enregistrement USB ne reçoit que 1–16 : comment suivre les canaux manquants ?
Suivez l’envoi vers la carte, en plus des entrées de mixage. ROUTING > card out définit les signaux envoyés à l’enregistrement ; sélectionner Card comme source d’un canal correspond au trajet de retour. Cette procédure concerne la DN32-USB. Identifiez la carte installée avant de l’appliquer.
- Relevez la carte, le firmware de la M32, le système d’exploitation et la version du logiciel. Conservez scène et session. Sur une M32 avec DN32-USB, vérifiez SETUP > card : le manuel donne 32in/32out et des modes avec moins de canaux. Pour ce test de 32 canaux dans les deux sens, préparez 32in/32out avant l’essai ; un changement d’interface peut obliger le logiciel à rouvrir le périphérique.
- Dans ROUTING > card out, vérifiez les quatre blocs : 1–8, 9–16, 17–24 et 25–32. Le premier encodeur choisit la source de Card Out 1–8 ; appuyez dessus pour l’affecter. Répétez avec les encodeurs 2–4 pour les autres blocs. Si les sources à enregistrer arrivent par AES50-A dans cet ordre, l’exemple est AES50-A 1–8, 9–16, 17–24 et 25–32 respectivement. Si elles viennent d’entrées Local ou suivent un autre ordre, utilisez ce patch documenté. Cet exemple enregistre ces sources ; il ne suppose pas des sorties de canaux avec EQ, fader et mute.
- Confirmez que le logiciel utilise la carte identifiée comme interface et que chaque piste utilise l’entrée attendue. Si 17–32 ne sont pas disponibles, vérifiez le mode de l’interface, le périphérique et la configuration des entrées du logiciel. Si elles sont disponibles mais que les vumètres ne bougent pas, comparez la source envoyée dans Card Out. Consultez les menus de la version installée du logiciel d’enregistrement.
- Enregistrez une source identifiable à la fois aux limites des blocs : 1, 9, 17 et 25. Vérifiez vumètre, piste et fichier enregistré. Si elle arrive sur une autre piste, corrigez la correspondance ; si elle n’arrive pas, relevez le dernier tronçon avec signal et vérifiez le suivant sans refaire toute la scène. Vérifiez ensuite les 32 canaux nécessaires et rétablissez les réglages que vous n’avez pas retenus.
- Si la M32 reçoit déjà les 32 sources par AES50-A, ajouter un autre câble sur AES50-B ne modifie pas Card Out. Ne raccordez pas une seconde liaison sans définir ses ports, son horloge et sa fonction. Si la carte est différente, arrêtez la partie USB de cette procédure et recherchez sa documentation.
Où chercher l’interruption du signal
| Ce que vous observez | Ce qu’il faut vérifier | Comment poursuivre |
|---|---|---|
| Huit entrées manquantes | Bloc dans ROUTING et Source dans HOME > config | Comparer source physique et canal ; essai local dans un bloc libre |
| Signal dans les retours, absent en salle | Patch d’envoi et de réception ; port et synchronisation | Identifier la console en amont et consulter son manuel |
| Canaux 17–32 indisponibles dans le logiciel | Carte et mode dans SETUP > card ; périphérique audio | Préparer l’interface avant d’enregistrer et vérifier la version du logiciel |
| Pistes 17–32 disponibles, sans signal | Sources des quatre blocs Card Out et entrées des pistes | Enregistrer des sources identifiables ; relever où le parcours s’interrompt |
Vérifications avant l'événement
Réservez une scène et une session d’essai. Relevez source physique → bloc d’entrées → Source du canal et, séparément, source → Card Out → entrée du logiciel → piste.
La fiche est vierge. Notez un changement par essai, le vumètre qui a montré le signal et le fichier enregistré ; terminez en vérifiant le patch approuvé pour l’événement.
Documentation technique
- Midas — M32 et téléchargements officiels — M32 standard, code 0603-ADX. M32 LIVE, M32R et M32C disposent de leur propre documentation produit.
- Midas — M32 DIGITAL CONSOLE User Manual : entrées et Card Out — Document de 61 pages avec copyright 2014, sans édition ni firmware déclarés. §2.3 pp.25 et 27 : blocs Local/AES50/Card et quatre blocs Card Out ; choisir puis presser les encodeurs pour affecter les sources.
- Midas — source du canal, vumètres et configuration — §2.1.1 config p.21 ; §2.2 p.24 ; §2.4 config/card pp.29 et 31 ; §3.5 p.44. Firmware, horloge, Source et modes DN32-USB. Référence antérieure au firmware 4.x.
Identifiez la carte d’extension et le firmware avant d’appliquer la procédure d’enregistrement.
Les commandes citées appartiennent au manuel officiel de la M32 standard. Aucun réglage de M32R, M32C, M32 LIVE, X32 ou DL16 n’a été appliqué. Vérifiez les menus ultérieurs et la carte installée avec leur version avant de modifier les réglages.
Vérifiez le patch local et l’enregistrement pendant l’essai, une source identifiable à la fois.