AJA FS4: timecode durante a conversão e áudio AES de vários sinais HD

FS4 e preservação de timecode

O controle Timecode Xlator está documentado desde o firmware v3.0. Anote a versão da unidade em CONFIG > 13 Software Version, p. 59; a edição do PDF não comprova qual firmware o equipamento tem. O manual FS4 v3.1r1, publicado em 3/9/2026 permite conferir o alcance desse caminho.

Em uma montagem com EVS, identifique antes do teste o que XTGO gera e o que a versão de Epsio utilizada espera. Este guia cobre o tratamento de pacotes ATC documentado pela AJA. Não estende esse alcance a qualquer sinal chamado LTC ou VITC nem indica configuração EVS sem o manual aplicável.

Conferir ATC antes e depois de uma conversão

Em ANC > 6 Timecode Xlator, p. 70, On permite passar ou traduzir pacotes ATC dos tipos LTC, VITC1 e VITC2 para o Output Format configurado durante uma conversão. Off é o padrão de fábrica: passa ATC sem conversão e o elimina ao converter. A mesma página enumera exceções; ativar não garante todos os formatos nem todos os destinos.

Em Four Channel Mode, ANC se aplica ao VID1–VID4 selecionado, p. 67. Confira o processador que leva esse sinal. Revise entrada e Output Format, além de Output Frame Rate e Genlock Source do sistema; os passos gerais, pp. 43–44 separam esses ajustes. Follow Input acompanha a entrada e não fixa, por si só, 1080i59.94.

Para um teste fora do programa, guarde o estado inicial e confira se a fonte entrega o ATC exigido antes do FS4. Selecione caminho e conversão previstos, confira Timecode Xlator nesse processador e compare o dado na saída. Use uma ferramenta que leia o pacote e confira também a leitura no destino. Registrar apenas um número visível na imagem não comprova transporte como ATC.

Se faltar o dado antes do FS4, confira a fonte. Se aparecer na entrada e faltar na saída, confira versão, processador, formato e Timecode Xlator com o manual. Se aparecer nos dois pontos, mas o destino não interpretar, registre tipo de pacote, continuidade e requisito do receptor antes de atribuir o problema ao conversor. Aqui não foram medidos atraso, continuidade nem compatibilidade com EVS.

Quatro sinais HD independentes: escolher o modo antes de configurar

O manual FS4 v3.1r1, pp. 10–12 diferencia Four Channel Mode, com quatro processadores HD/SD independentes, de Single Channel Mode, com um processador capaz de 4K/UltraHD. Os conectores de um sinal UHD não equivalem a quatro fontes independentes. As conversões de taxa também têm limites por família; anote 59.94, 50 ou 60 com precisão.

Em CONFIG > 2 FS4 Mode, p. 43, HD/SD corresponde a Four Channel Mode e 4K/UHD a Single Channel Mode. Mudar o modo exige reiniciar. Prepare fora do programa e guarde a configuração antes: as pp. 46–47 explicam que existem ajustes e presets separados por modo e que um preset em Four Channel Mode afeta os quatro canais.

Com Four Channel Mode selecionado, identifique entrada, VID e conector de saída de cada caminho. No transporte single link documentado, VID1 sai por SDI Out 1 e por SDI Out 5 se equipado com SFP opcional. Outros transportes ocupam conectores de outra maneira. Confira sinal e formato no receptor antes de concluir cada caminho; não transferimos o menu OUTPUT do FS2 para FS4.

Reunir áudio de quatro entradas SDI na saída AES

O mapa abaixo é um teste proposto a partir das entradas SDI; se a câmera entrar por SFP ou outra entrada, substitua a fonte pela porta real.

O menu MAP, pp. 93–95 permite rotear entradas de áudio para saídas individuais. No navegador do FS4, AES > Map, p. 116 mostra AES Audio Out. Selecione Map para escolher a fonte de cada canal dessa saída. Confira também AUDIO > 8 Global Audio Output, p. 63: Off habilita seleções individuais; outra fonte global impõe um caminho comum a todas as saídas. Guarde o estado antes de alterar.

Teste uma fonte por vez com identificação de canal e monitoração controlada. Confira no receptor onde chega cada canal e se aparece áudio de outra entrada. O mapa toma áudio das entradas SDI: não comprova que acompanha automaticamente o vídeo selecionado para cada VID ou o de qualquer BNC de saída. Confira cabo e pinout AES/EBU do modelo antes de conectar; não use o esquema analógico do FS2.

Verifique depois a relação temporal de cada par com seu vídeo. TIMING > 1 Maintain A/V Sync, p. 83 vincula ajustes de timing de vídeo ao atraso de áudio sob condições específicas; selecionar Map como fonte de áudio do VID desativa a função. Não presumimos que um mapa AES misto sincronize automaticamente quatro sinais. O atraso ainda precisa ser medido no caminho real, com receptor e transporte utilizados.

Registrar a aceitação por destino

Preencha a ficha em branco FS4. Anote uma alteração por teste, a configuração de retorno e evidências separadas de imagem, referência, áudio e ATC. Se ainda não houve teste, deixe o resultado pendente.

Para os controles do outro modelo, consulte FS2: formato, referência e áudio. Se o próximo equipamento for um switcher, siga o guia AV-HS410 (em espanhol). O caminho completo de tela, gravação e streaming de um congresso (em espanhol) ajuda a definir os destinos do processamento de vídeo.

A voz chega antes da imagem: medir o caminho recebido pelo público

Para medir o descompasso, use um sinal de teste com evento visível e sonoro identificável e repetível. Compare ambos no destino de interesse, com o caminho habitual de câmera, processador, áudio e tela ou gravação. Anote se o som chega antes ou depois e qual método permite medir. Uma gravação de verificação também exige conferir seu próprio sincronismo; não atribua um número por impressão visual.

Se a voz chegar antes, avalie atraso de áudio no ramal correspondente após medir. Se chegar depois, acrescentar mais atraso de áudio piora o descompasso: confira os caminhos e qual ajuste o equipamento exato aceita. Guarde valores iniciais e mude uma variável por teste. Para localizar onde a relação muda, compare pontos acessíveis do caminho com o mesmo método.

O manual FS4 v3.1r1, pp. 92–93 aplica DELAY ao áudio de entrada, por pares de canais. Em EMBED > DELAY > 1.0 SDI1 Delay, Global usa um valor para os oito pares; Channel Pair recupera os valores de cada par. Alternar entre eles modifica os valores aplicados. Registre modo e valores antes e confira todas as saídas que recebem essa entrada.

Para qualquer equipamento Sony, Ross ou Blackmagic, ou mesa de áudio, identifique modelo, versão e manual aplicável antes de alterar ajustes.

Maintain A/V Sync: corrigir primeiro e acompanhar mudanças posteriores

TIMING > 1 Maintain A/V Sync, pp. 83–84 estabelece um vínculo em sentido único: mudar timing de vídeo pode alterar atraso de áudio. Ajustar atraso de áudio não modifica timing de vídeo. Ao passar de Off para On, o atraso atual não muda imediatamente; por isso alternar On/Off não compara duas correções do descompasso.

O exemplo de procedimento da AJA, p. 85 usa vídeo e áudio de SDI 1 para Video 1 e SDI Out 1: primeiro configura caminhos; com Maintain A/V Sync Off, ajusta timing de vídeo e depois EMBED SDI 1 Delay para sincronizar. Se precisar mudar o timing de vídeo depois, ativa On e ajusta apenas esse timing. Se o vídeo continuar correto e o sincronismo do áudio mudar, corrige apenas o atraso de áudio.

Essa sequência é uma instrução do fabricante para seu exemplo; não é um teste realizado pela GLMedia. Antes de aplicá-la, confira se o áudio do VID usa SDI, AES ou MADI. Mix Down, Sig Gen, Mute ou Map desativam a função. Em Four Channel Mode, também importa qual VID é master quando compartilham áudio.

Para comparar configurações, guarde cada estado e registre os valores. O manual propõe presets para A/B, mas recuperar um substitui ajustes e, em Four Channel Mode, afeta os quatro canais. Prepare essa comparação fora do programa e confira todos os destinos afetados; não use o preset como se alterasse apenas um atraso.

Uma fonte de áudio compartilhada por vários VID: o que o master altera

O comportamento do áudio compartilhado está documentado em FS4 v3.1r1, pp. 85–86, figura 36. Entre os VID que usam a mesma fonte de áudio, o de menor número é o master. No exemplo, VID1 e VID2 usam AES: mudar o timing de VID1 com Maintain A/V Sync On altera AES Audio Delay, com efeito no áudio de SDI Out 1, SDI Out 2 e saída AES digital. Mudar timing de VID2 não altera esse atraso compartilhado.

A nota da p. 86 mantém o mesmo master mesmo ao colocar seu Maintain A/V Sync em Off. Desativá-lo não transfere a função para outro VID. Ajustar AES Audio Delay diretamente também afeta os destinos que usam a fonte, como mostra a figura; não trate como ajuste exclusivo de uma tela.

Para preparar o teste, desenhe qual entrada de áudio cada VID usa e quais saídas a recebem. Identifique o master a partir desse roteamento. Guarde o estado inicial, confira as condições da função e teste uma mudança de timing em um único VID, fora do programa. Registre atraso antes e depois e recebimento em todos os ramais; depois retome o estado combinado.

Se os destinos precisarem de ajustes diferentes, a fonte compartilhada não constitui atraso independente por saída. Meça cada caminho e confira qual controle o equipamento exato daquele ramal aceita antes de reorganizar o sistema. A figura da AJA explica uma interação interna do FS4; não garante lip sync em LED, TV ou streaming.

Use a ficha de sincronismo FS4, em branco, para registrar fonte compartilhada, master e efeitos por destino. Ao preparar o processamento de vídeo, acrescente essas informações ao diagrama de tela, gravação e streaming (em espanhol).