Ir para o conteúdo
Pedir orçamento
Português

Áudio e DJ

Yamaha CL5

Diagnóstico de patch Dante, controle remoto de pré-amplificadores, recall de cenas e carregamento de arquivos de show. Confira quais ajustes cada operação altera antes de usá-la durante um evento.

Modelo e aplicação

Fabricante
Yamaha
Modelo
Yamaha CL5
Aplicação
Mixagem de PA e de monitores.

Consulte a disponibilidade para a data do evento e confirme a console, os racks de entradas e saídas e os acessórios incluídos.

Perguntas e diagnóstico

CL5: o áudio Dante continua passando, mas não consigo alterar o patch. O que verificar?

Antes de refazer as conexões, verifique quem pode editar o roteamento e se algum dispositivo está bloqueado. O áudio passar não significa que o patch possa ser alterado: as assinaturas Dante existentes podem continuar transmitindo áudio enquanto o Device Lock restringe alterações.

Se a rede do local também transportar avisos de emergência ou outros serviços, combine qualquer alteração com o responsável pelo sistema. Não contorne os controles da rede para recuperar o acesso ao patch.

Na CL5, o patch Dante e o patch interno da console são etapas separadas. Por exemplo, uma entrada do rack que chega em DANTE 7 não alimenta automaticamente CH 7: o canal de mixagem precisa selecionar essa porta de entrada em GAIN/PATCH. Confira as duas atribuições ao seguir o percurso de uma fonte.

  1. Salve o patch atual e registre a fonte física, o transmissor Dante e seu canal, o canal receptor Dante e o canal da console. Anote a mensagem exata exibida quando a edição falha; ela ajuda mais no diagnóstico do que apenas “a conexão falhou”.
  2. Abra SETUP → DANTE SETUP → SETUP e confira DANTE PATCH BY. THIS CONSOLE permite editar o patch Dante pela CL. DANTE CONTROLLER impede essa edição na console e pode gerar “This Operation is Not Allowed”; isso não impede alterações pelo Controller. Combine quem fará a edição antes de mudar esse ajuste.
  3. Procure DANTE DEVICE LOCKED na CL e LOCKED nos dispositivos montados. No Controller, confira o cadeado em Routing ou a coluna Device Lock em Device Info. Se um dispositivo estiver bloqueado, solicite ao responsável que o desbloqueie com o PIN correto. Alterar DANTE PATCH BY não remove o Device Lock.
  4. Se a rede usar Dante Domain Manager, confira também LOCAL: Read Write permite editar; Read Only não. Registre essa permissão separadamente do Device Lock.
  5. Com a edição autorizada, confira a assinatura da fonte para DANTE 1–64 e depois a porta selecionada no GAIN/PATCH do canal. Na saída, siga bus → OUTPUT PORT/DANTE → saída do rack. Alterar uma atribuição não altera a outra. Faça isso fora da programação ao vivo.
  6. Teste uma rota combinada e escute seu destino sem alterar as demais. Se o patch mudar, mas não houver áudio, acompanhe os medidores em cada etapa. Se a edição continuar bloqueada, guarde a mensagem e os estados das permissões para o suporte. Não comece inicializando a console.
CL5 com rack Dante: o áudio chega, mas o ganho analógico não responde. O que conferir em REMOTE HA?

Confira se o controle remoto está atribuído ao pré-amplificador que fornece o áudio. A assinatura Dante transporta o sinal; REMOTE HA ASSIGN seleciona o dispositivo HA controlado pela CL. Receber áudio não confirma que essa atribuição de controle está correta.

VIRTUAL indica que o dispositivo configurado não está presente na rede reconhecida pela console. Pode ser um dispositivo previsto que ainda não foi conectado. CONFLICT e DUPLICATE são avisos diferentes, relacionados ao tipo de dispositivo e ao ID. A Yamaha corrigiu na V5.91 a ausência de indicação de ID duplicado para Rio-D2/D3; portanto, a falta desse aviso, sozinha, não descarta IDs repetidos.

Tenha cuidado com WITH RECALL quando PA e monitores compartilham um pré-amplificador: essa função aplica os ajustes de HA armazenados na inicialização da console e no recall de cenas. Se outra CL já configurou esse HA compartilhado, deixe WITH RECALL desligado na console adicional. O controle remoto de HA continua disponível. O Device Lock, por si só, não impede o controle de HA da série R que não esteja relacionado aos ajustes Dante.

  1. Registre o modelo completo do rack, incluindo o sufixo, os firmwares da console e do rack, o UNIT ID e o nome Dante completo. Salve os ajustes atuais de GAIN/PATCH, DEVICE MOUNT e REMOTE HA antes de alterar as atribuições.
  2. Em SETUP → DANTE SETUP → DEVICE MOUNT, compare dispositivo, modelo e ID com o rack conectado. REFRESH atualiza a lista. Se aparecer VIRTUAL, primeiro confira se o rack previsto está ligado e conectado à rede correta. Não use CLEAR ALL para investigar um único dispositivo.
  3. Abra REMOTE HA ASSIGN e confira nome e modelo em cada slot. Se o rack correto não estiver atribuído, selecione o slot, abra REMOTE HA SELECT e escolha o dispositivo real em DEVICE LIST. Revise WITH RECALL com o operador da outra console antes de confirmar com OK.
  4. Compare os IDs dos dispositivos conectados com os preparados na console. Evite IDs em conflito; a Yamaha também recomenda evitar sobreposições entre modelos diferentes quando possível. Mesmo sem o aviso esperado, compare os IDs reais e consulte as notas do firmware correspondente. Programe qualquer atualização fora do evento, com backup e verificação de compatibilidade.
  5. Em I/O DEVICE → I/O, abra o rack de HA e compare seu controle com o GAIN/PATCH do canal. Se aparecer NOT CTRL, confira CONSOLE ID: OFF desativa esse controle. Coordene qualquer mudança de ID para não duplicar outra CL na rede.
  6. Use uma fonte e um canal de teste combinados, com os destinos de saída protegidos e o operador de monitores avisado. Observe A.GAIN ao fazer uma pequena alteração e depois restaure o valor original. Com GC (Gain Compensation) ativo, o nível enviado ao Dante pode permanecer estável mesmo quando A.GAIN muda; confira GC e AG-DG LINK antes de interpretar o que está ouvindo. Se apenas D. GAIN responder, continue verificando o controle do pré-amplificador físico. Não alterne +48V nem faça recall de cenas para testar uma entrada sem saber o que está conectado.
CL5: um canal permanece em DANTE 58 ao chamar uma cena que usa DANTE 59. O que conferir?

Comece por GLOBAL RECALL SAFE → INPUT PATCH. Essa proteção pode manter o patch mesmo com o botão SAFE do canal desligado. Depois confira o Recall Safe do canal e o Focus da cena de destino. Uma exclusão em qualquer uma dessas funções pode manter o parâmetro inalterado.

A cena armazena a atribuição das portas de entrada aos canais de mixagem. As assinaturas dos transmissores para os receptores Dante da CL são gerenciadas separadamente. Alternar GAIN/PATCH entre DANTE 58 e 59 altera o patch interno. Se você espera que o mesmo receptor Dante mude de uma fonte Rio para DVS, confira também a biblioteca DANTE INPUT PATCH.

  1. Faça backup do estado inicial e anote as duas cenas, o canal e a porta de entrada esperada em cada uma. Compare o valor armazenado com o valor após RECALL, fora da programação ao vivo e com as saídas protegidas.
  2. Abra CH JOB → RECALL SAFE. Pressione a área GLOBAL RECALL SAFE e confira INPUT PATCH. Essa proteção global também abrange INSERT PATCH e DIRECT OUT; liberá-la pode permitir alterações nesses percursos. Evite CLEAR ALL: ele desativa ao mesmo tempo as proteções globais e individuais dos canais.
  3. Selecione o canal e confira INPUT PATCH junto com SAFE. Um botão de parâmetro verde pode indicar proteção herdada de Global Recall Safe. Na proteção individual, a seleção do parâmetro e SAFE precisam estar habilitados; conferir apenas o nome do canal não basta.
  4. Em SCENE → FOCUS, abra SET da cena de destino e confira quais canais e parâmetros ela pode chamar. Focus pertence àquela cena; Recall Safe se aplica entre cenas. Habilite somente as alterações necessárias, mantendo as proteções para o restante do evento.
  5. Chame as duas cenas alternadamente e confira GAIN/PATCH, inserts, Direct Out e o percurso de áudio esperado. Se a porta continuar fixa, registre as três seleções de proteção e a versão do arquivo de show. Se a porta mudar, mas chegar a fonte errada, siga o patch Dante antes de alterar a mixagem.
CL5 em PA e monitores: como salvar ajustes e trocar cenas sem alterar outros canais?

Use STORE para gravar os ajustes atuais no número de cena que pretende atualizar. Use Recall Safe ou Focus para definir o que muda ao chamar essa cena. STORE captura a mixagem atual; as restrições de recall não significam que apenas o último controle tocado será salvo.

Antes de alterar a cena original, salve uma variante em um número livre e faça backup do show. Identifique o que deve mudar, como o nível de um envio combinado, e o que precisa permanecer: roteamento, níveis de outros canais e ajustes do HA compartilhado. No caso de HA compartilhado, combine também WITH RECALL com o operador da outra console.

Abra SCENE e confira o número e o título de destino. Um número piscando indica que a cena selecionada difere da cena carregada. LAST SCENE seleciona a última cena chamada; use-o para localizá-la antes de escolher onde salvar. Mantenha MULTI SELECT desligado nessa atualização: quando vários números estão selecionados, STORE grava os mesmos ajustes em todos eles. Um cadeado ou R indica proteção contra gravação; escolha um número livre para a variante.

  1. Em SCENE LIST, pressione STORE, mantenha ou edite o título e o comentário e execute STORE na janela de gravação. Confira o destino antes de confirmar. STORE CONFIRMATION pode estar desativado nas preferências; não dependa dessa caixa de diálogo como última conferência.
  2. Em CH JOB → RECALL SAFE, selecione os parâmetros que devem permanecer fixos e habilite SAFE para o canal. Para restringir uma cena específica, configure o FOCUS dela e confira se está ativo. Não selecione ALL como receita padrão: escolha as proteções conforme os percursos de sinal do evento.
  3. Ensaie o recall nos dois sentidos fora da programação ao vivo. Compare o envio que deve mudar com os controles que precisam permanecer fixos. Se o envio não responder, confira Recall Safe e Focus para esse parâmetro. Se outro canal mudar, revise as exclusões e os vínculos entre canais antes de salvar novamente.
CL5: carrego um .CLF pelo USB, mas o patch Dante não muda. Quais condições faltam?

Confira os dados selecionados para carregar e as três condições para aplicar o patch Dante do .CLF: WITH DANTE SETUP AND I/O DEVICE habilitado, CONSOLE ID em #1, #2, #3 ou #4 e DANTE PATCH BY em THIS CONSOLE. Se essas condições não forem atendidas, o patch Dante atual é mantido. Outros dados podem ter sido carregados; confira cada parte antes de repetir a operação.

Essa opção de SAVE/LOAD também aplica ajustes de DANTE SETUP, dispositivos I/O e word clock. A página 247 do manual de referência V5.8 a identifica como WITH DANTE SETUP AND I/O RACK; as páginas 248 e 264 usam I/O DEVICE. SECONDARY PORT e CONSOLE ID não mudam com essa opção. Registre o nome exibido na sua versão e confira cabeamento e IDs separadamente.

Antes de carregar, desligue os equipamentos conectados e/ou reduza seu volume para que um sinal imediato da console não cause problemas. Combine isso com o operador do sistema, faça backup e carregue fora da programação ao vivo. Um .CLU é uma chave de autenticação de usuário; os ajustes da console usam .CLF.

  1. Abra SETUP → SAVE/LOAD, selecione o .CLF e registre sua data e origem. Em LOAD SELECT, confira a versão da console usada para salvá-lo e escolha os dados e o destino: ALL, SCENE ou as seções específicas necessárias. USER LEVEL pode impedir o carregamento de alguns ajustes.
  2. Decida se manterá os ajustes atuais de rede ou aplicará os do arquivo. Confira WITH DANTE SETUP AND I/O DEVICE, CONSOLE ID e DANTE PATCH BY antes de LOAD. Não habilite a opção como tentativa de recuperação em uma rede compartilhada com avisos, gravação ou outra console. Combine primeiro o roteamento e a configuração de clock.
  3. Se a edição ou o carregamento continuarem restritos, confira Device Lock e as permissões de rede. Carregar um arquivo não remove essas restrições. Espere ACCESS terminar antes de retirar o pendrive ou desligar a CL. Cancelar um carregamento pode deixar aplicados na console os dados já processados.
  4. Depois de carregar, compare DANTE INPUT PATCH, GAIN/PATCH, OUTPUT PORT, destinos do rack e atribuição de HA. LOAD SELECT → SETUP → Dante In Patch seleciona a biblioteca de patch de entrada Dante; SCENE seleciona as memórias de cena. Se OUTPUT PORT foi carregado separadamente, carregue e chame também a cena que contém suas atribuições de canais.
  5. Verifique uma entrada, uma saída e o HA compartilhado antes de devolver o sistema à operação. Confira novamente Recall Safe após carregar ALL. As notas V5.90 documentam uma correção envolvendo Recall Safe e Channel Link nesse carregamento. Compare a versão instalada sem presumir que esse bug explica a falha e sem atualizar durante o evento.

Conferências de patch, HA, cenas e arquivos de show

Use estas observações para escolher a próxima verificação no seu sistema.
O que você observaO que verificarPróximo passo
A rota existente passa áudio; a edição é recusadaDANTE PATCH BY, Device Lock e LOCAL se houver DDMGuarde a mensagem exata e solicite acesso autorizado à edição.
O Dante recebe a fonte, mas o canal selecionado nãoAssinatura Dante e GAIN/PATCH do canalSiga a mesma fonte pelas duas atribuições.
O áudio chega, mas o HA não respondeDEVICE MOUNT e REMOTE HA ASSIGNCompare nome, modelo e IDs com o rack físico.
VIRTUAL ou IDs repetidosDispositivos ausentes ou previstos, avisos CONFLICT e DUPLICATEAtualize a lista e registre seu estado antes de remover uma atribuição.
Duas consoles compartilham um pré-amplificadorAtribuição de HA e WITH RECALLCombine qual console aplica os ajustes de HA na inicialização e no recall de cenas.
Uma cena mantém o patch anteriorGLOBAL RECALL SAFE, SAFE do canal e FOCUS de destinoIdentifique a exclusão ativa; confira também inserts e Direct Out.
Atualização de uma cena para PA e monitoresNúmero de destino, MULTI SELECT e parâmetros que devem mudarSalve uma variante e compare os ajustes alterados e protegidos no recall.
O carregamento de um .CLF não altera o patch DanteLOAD SELECT, WITH DANTE SETUP AND I/O DEVICE, CONSOLE ID e DANTE PATCH BYCombine se os ajustes de rede serão mantidos ou carregados; depois confira cada etapa.

Prepare um teste antes da passagem de linha

Registre as versões da console, do rack e dos firmwares e depois acompanhe áudio e controle na ficha. Escolha um canal de teste que não seja usado para avisos de emergência e não possa afetar uma mixagem em andamento.

Salve o estado inicial e altere um item por vez: permissão de patch, porta de entrada interna ou atribuição de HA. Registre alteração, mensagem, indicação dos medidores e o que você ouve. Deixe os resultados em branco até realizar o teste. Inclua PA e monitores quando compartilham a entrada.

Nos testes de cena, registre números e títulos de origem e destino, o parâmetro que deve mudar e os controles que precisam permanecer fixos. Salve uma variante antes de testar RECALL nos dois sentidos. A ficha de cenas também cobre seleção de dados e permissões de carregamento de .CLF; preencha os resultados reais depois do teste.

Baixar a ficha de teste de patch e HA

Baixar a ficha de cenas e .CLF

Manuais e referências técnicas

Confirme modelo do rack, firmware e configuração da console antes de aplicar estas instruções. As verificações de Rio e Tio só se aplicam quando esses dispositivos fazem parte do sistema.

Teste alterações de patch, recall de cenas e carregamento de arquivos antes da programação ao vivo, com os destinos de saída protegidos. Se o resultado for diferente do esperado, pare e compare a configuração salva antes de fazer outra alteração.

Diagnósticos relacionados

Estes guias tratam de tarefas relacionadas. Confira o modelo e a configuração abordados em cada um antes de aplicar seus ajustes neste sistema.

Mais guias de equipamentos Yamaha

Produção técnica completa de eventos

Teléfono+1 (786) 488-3435
Instagram Facebook YouTube