Ir para o conteúdo
Pedir orçamento
Português

Teatro universitário · Preparação técnica

Koubek Center: microfones sem fio compartilhados, projeção e iluminação do teatro

Antes de uma apresentação no teatro Koubek Center, confirme a configuração e a equipe designadas. Microfones de mão e lapela compartilham receptores; identifique separadamente o projetor do inventário e a opção DCP da tabela de preços.

Quais espaço, medidas e acessos precisam ser confirmados?

O Koubek Center do Miami Dade College fica em 2705 SW 3rd Street, Miami, Florida 33135, em Miami-Dade. O teatro tem documentação própria; não aplique automaticamente condições de MDC North, Kendall, da mansão, jardim ou outros espaços do centro.

Separe a aceitação do uso pelo centro, a revisão técnica da montagem, o rider do organizador e os serviços contratados. A instituição deve identificar autoridades competentes e licenças aplicáveis ao projeto; reserva e inventário não substituem revisões estruturais, elétricas ou de incêndio. Um desenho e um teste de integração são recomendações de preparação, não aprovações.

O rider indica que o acesso ao camarim e aos bastidores envolve a área do público. Coordene carga, movimentações e retirada de cases antes da abertura, sem ocupar corredores, saídas ou lugares acessíveis. Peça dimensões úteis do percurso: o desenho não certifica a passagem de qualquer flight case.

Quais espaço, medidas e acessos precisam ser confirmados?
Referência do teatroDado publicado e limite
LugaresA página do teatro e o texto do rider indicam 195; as plantas do rider indicam 194. Confirme a planta aceita e a disposição ADA para a apresentação; não escolha automaticamente o número maior.
Palco25 ft 9 in de largura × 19 ft de profundidade, do proscênio à parede do fundo. Verifique cortinas, cenografia e posições úteis antes de fechar o mapa de palco.
Desnível2 ft 2 in entre palco e plateia. Confirme acesso técnico e acessível; não presuma que exista rampa disponível.
Vara elétrica16 ft 9 in acima do piso do palco. É altura geométrica, não carga admissível nem autorização para acrescentar motores, truss, LED ou sinalização.

O inventário inclui praticáveis Staging Dimensions, mas a ficha não publica cargas admissíveis de piso, apoios ou varas. Apresente pesos, reações, dimensões e proteção de superfícies para revisão competente antes de acrescentar uma estrutura.

Quantos microfones sem fio podem ser usados e como identificar cada enlace?

O inventário lista 5 receptores Shure GLXD4R, 5 lapelas com transmissor e 5 microfones de mão sem fio Beta 87A; informa que compartilham receptores. O manual GLXD4R permite vincular dois transmissores em um sistema combo, mas apenas um pode estar ativo por receptor. Não dimensione dez canais simultâneos nem garanta todos os sistemas sem verificar a coordenação real.

Prepare uma lista receptor → transmissor ativo → entrada da mesa → uso em cena. Com o operador, identifique os pares usando Remote ID: um toque breve em LINK faz o receptor mostrar ID e o transmissor vinculado piscar vermelho/verde; outro toque breve encerra a identificação. Não mantenha LINK pressionado para identificar equipamentos, pois a vinculação manual é outra operação.

Antes de trocar o microfone de mão pelo lapela no mesmo receptor, desligue o transmissor que sai e use somente o par compatível e preparado. Observe RF e o medidor de áudio: RF apagado indica transmissor desligado ou sem vínculo; RF piscando indica busca. Com RF presente, mas sem áudio, verifique transmissor, microfone e nível; com áudio no receptor, mas não na mesa, siga cabo, entrada e patch antes de refazer todos os vínculos.

Registre atribuições e ajustes iniciais. Se a troca ficar instável, retire-a do cue e volte ao enlace anteriormente aceito com o técnico. Para mais microfones simultâneos, combine receptores adicionais compatíveis ou microfones com fio do inventário; não resolva a falta ligando os dois transmissores que compartilham um receptor. Estas instruções correspondem ao GLXD4R listado, não ao GLXD4R+.

Os canais da CL1 equivalem a entradas físicas livres?

O rider lista Yamaha CL1 com 48 canais mono e 8 estéreo, além de um Rio3224-D em Stage Left com 32 entradas e 16 saídas analógicas. A Yamaha também especifica 8 saídas AES/EBU para esse Rio; são digitais, não oito saídas analógicas adicionais. Canais de mixagem e conectores físicos são quantidades diferentes.

Peça o patch real, entradas e saídas ocupadas, frequência de amostragem, roteamento Dante e responsável pelos pré-amplificadores. Não aplique o modelo de outro teatro nem altere relógio ou rede para adaptar um arquivo convidado sem o operador. O modelo publicado é Rio3224-D; instruções de D2 ou D3 não o substituem.

Como verificação a realizar, siga um sinal combinado desde o conector do Rio até o canal da CL1 e a saída atribuída. Se houver sinal em uma etapa e faltar na próxima, verifique esse trecho do patch; se chegar à mesa, mas não ao destino, confira roteamento, nível e conexão de saída. Salve o estado inicial e restaure a configuração aceita se o caminho não puder ser recuperado. Um fader disponível não comprova um conector livre.

Como verificar iluminação, dimmers e alimentação preservando o repertório?

O inventário inclui ETC Element, grandMA2 Command Wing com computador e um rack ETC Sensor de 48 canais. Confirme controle ativo, arquivo, versão, patch e responsável. Antes de adicionar cues ou luminárias, mantenha com o operador uma cópia do estado atual. A lista de dimmers descreve posições, não os endereços DMX de todos os aparelhos.

A distribuição publicada de dimmers está abaixo; compare com patch e etiquetas do dia antes de verificar uma área. Não copie endereços do desenho para uma configuração nova sem aceitação técnica.

Como verificar iluminação, dimmers e alimentação preservando o repertório?
DimmersÁrea segundo o rider
01–12Front of House / Second Electric
13–14House Left Boom
15–16House Right Boom
17–26Third Electric
27–36Fourth Electric
37–46Fifth Electric
47–48S/R Wall e USL Wall

O rider distingue modos de luminária: Chauvet Ovation E-2 FC com 11 canais, Rogue R2 Wash com 17 canais e ETC Color Source LED com 5 canais. Confira modelo, modo e patch reais com o operador: uma resposta incorreta pode resultar de outra atribuição ou modo, não necessariamente de defeito. Verifique uma área por vez na janela combinada e retorne ao arquivo aceito em caso de falha.

Para equipamentos convidados, peça tensão, circuitos disponíveis, conectores, proteções, demanda admissível e pessoal autorizado a conectar. Ter 48 canais de dimmer não significa ter 48 circuitos AV livres. Sem identificar módulos e cargas, não prescreva alterações de alimentação nem conecte projetores, computadores ou equipamentos LED a saídas dimerizadas.

Qual projetor e formato preparar para uma apresentação ou sessão de cinema?

O rider lista Barco F90-W13 WUXGA de 13000 lúmens, projeção frontal e tela motorizada de 16 ft × 10 ft no centro do palco. A ficha oficial F90-W13 confirma matriz nativa de 1920 × 1200 e proporção 16:10. A tabela de preços acrescenta uma opção DCP Barco de 6000 lúmens: não confunda com o F90 nem presuma que o inventário inclua reprodução DCP.

Confirme aparelho designado, lente instalada, servidor ou computador, conexão, formato, frequência de quadros, áudio e serviço contratado. Entregar apresentação ou arquivo de vídeo não equivale a entregar DCP; peça os requisitos do sistema escolhido antes de preparar a cópia final.

Prepare uma imagem com borda, círculo e textos nos cantos para uma verificação autorizada. Se o arquivo já aparecer cortado ou deformado no computador, corrija composição e saída; se estiver correto ali, mas não na tela, revise com o operador a cadeia de sinal e os ajustes aprovados. Não estique a imagem para preencher a tela alterando sua proporção nem mude lente, posição ou geometria sem autorização.

A fonte laser-fósforo do F90-W13 descreve a tecnologia do projetor. Ela não demonstra autorização para um show de feixes laser. Não acrescente haze, fumaça, faíscas frias ou pirotecnia porque existe um projetor laser: cada efeito exige sua proposta e as aceitações aplicáveis, ainda a confirmar para a montagem específica.

Quais custos, equipe e devolução devem constar no escopo?

A tabela do teatro distingue locação, serviços obrigatórios, equipe e opções. Peça orçamento cobrindo montagem, verificações, apresentação e retirada; não considere o valor da sala como preço total. As referências publicadas abaixo não têm data de vigência explícita nessa página e precisam ser confirmadas para a reserva.

Quais custos, equipe e devolução devem constar no escopo?
ItemReferência e escopo
Teatro, tarifa comercialUSD 1100 por diária de 8 horas ou uma apresentação; dia consecutivo USD 550; apresentação adicional no mesmo dia USD 275. Confirmar aplicação ao cronograma.
Teatro, entidade sem fins lucrativosUSD 935 por diária de 8 horas ou uma apresentação; dia consecutivo USD 470; apresentação adicional USD 235.
TécnicoUSD 140 com mínimo de 4 horas por dia; USD 35 por hora adicional. Confirmar equipe e horários, não cobertura ilimitada.
Serviços marcados como obrigatóriosPor dia de apresentação: despesas acessórias USD 10, estacionamento/valet USD 180, limpeza e segurança USD 200. Responsável no local USD 100 por apresentação de 4 horas. A tabela isenta ensaios dos três primeiros itens.
Opções e outras cobrançasMarley USD 300, mão de obra à parte; projetor DCP USD 350 por evento; seguro obrigatório a definir; processamento USD 25 por evento.

Coordene carga e devolução com o centro antes de fixar horários; o rider não publica janela universal de acesso nem prazos de revisão de estruturas ou efeitos. Confirme quem aceita cada acréscimo e quais documentos exige. Também não se pode deduzir do inventário uma condição sindical ou exclusividade técnica geral.

Se cenografia, rigging, apoios, energia, efeitos, público ou projeção mudarem, emita revisão de planta e escopo para as aceitações correspondentes. Volte somente a uma configuração anterior que continue disponível e autorizada.

A tabela exige restaurar equipamentos e palco após o evento e não retirar equipamentos do Miami Dade College. Documente arquivo, patch, conexões e estado de entrega com a equipe, retire os acréscimos combinados e confira a devolução. As verificações descritas estão por realizar; não comprovam testes físicos nem licenças já obtidas.

Perguntas frequentes

Posso usar cinco microfones de mão e cinco lapelas ao mesmo tempo?

Não conte dez enlaces: o inventário lista cinco GLXD4R compartilhados. A Shure permite apenas um transmissor ativo por vez em cada receptor combo. Defina pares e usos simultâneos com o técnico; combine receptores compatíveis adicionais ou microfones com fio para ampliar. Disponibilidade e coordenação reais ainda precisam ser verificadas.

O que verificar primeiro se um GLXD4R não entrega áudio?

Identifique o par e observe RF e medidor. RF apagado ou piscando aponta para alimentação, bateria ou vínculo; RF presente não comprova áudio útil. Se o medidor responder, mas nada chegar à CL1, verifique cabo, entrada e patch antes de refazer o vínculo. Preserve a atribuição anterior para recuperá-la com o operador.

Posso adicionar motores ou uma tela à vara de 16 ft 9 in?

A altura publicada não indica capacidade de carga nem pontos autorizados. Apresente equipamento, pesos, reações e método de suporte para revisão competente. O rider não fornece capacidades residuais dessa vara ou do piso. Não suspenda um acréscimo porque o desenho mostra estrutura ou luminária instalada.

Posso carregar diretamente meu arquivo de iluminação?

Primeiro confirme controle ativo, versão, patch, modos e backup com o operador. Element, Command Wing e Sensor são equipamentos do inventário, não uma configuração convidada já aceita. Números de dimmer não substituem endereços e modos DMX. Verifique uma área autorizada e restaure o arquivo aceito se a resposta for incorreta.

O Barco do inventário inclui a sessão DCP?

Não presuma isso: o rider descreve um F90-W13 e a tabela oferece um serviço DCP adicional distinto. Confirme equipamento, servidor, formato de entrega e custos antes de produzir os arquivos. Verifique imagem e áudio com o operador; uma fonte de luz laser não transforma a instalação em um show laser autorizado.

A tarifa da sala inclui técnicos e instalação do Marley?

A tabela separa locação, técnico, serviços obrigatórios e opções. O técnico tem mínimo publicado de quatro horas e o Marley aparece com mão de obra à parte. Monte o cronograma completo de montagem, verificação, apresentação e retirada e peça a equipe correspondente; o valor da sala não comprova toda essa cobertura.

Documentação oficial

Telefone+1 (786) 488-3435
Instagram Facebook YouTube