Sonido y DJ
d&b audiotechnik T-SUB
Seguí el patch de T10/T-SUB, verificá el modo de salida del amplificador y compará el ajuste de 100 Hz sin confundir los contactos de la caja con la asignación de las salidas.
Identificación y alcance
- Fabricante
- d&b audiotechnik
- Modelo
- d&b audiotechnik T-SUB
- Aplicación
- Subgrave de la serie T.
Consultá la configuración del sistema y la disponibilidad para la fecha de tu evento.
Preguntas y diagnóstico
La T10 suena pero el T-SUB no: ¿qué contactos y modo de salida tengo que revisar?
Revisá el recorrido del SUB: el T-SUB usa 2+/2− en NLT4/NL4, o 3 positivo y 4 negativo en EP5. La T10 usa 1+/1−, o los pines 1 y 2 de EP5. Un cable que sólo lleva el par de TOP puede dejar la T10 funcionando y el T-SUB sin señal.
Las dos conexiones del T-SUB están en paralelo. Si T10 y T-SUB comparten un cable de cuatro conductores, usá Mix TOP/SUB con los setups correspondientes: en D12, TOP en A y SUB en B; en D80, TOP en A/C y SUB en B/D para cada par configurado. Revisá también el ruteo de entrada de cada canal.
En Dual Channel, las salidas alimentan los pares TOP y SUB con la misma señal de su canal. No encadenes una T10 a un canal configurado para T-SUB: puede recibir el procesamiento del subgrave y dañarse.
- Anotá el modo de salida, el setup, el canal y el destino antes de cambiar el patch. La tabla de abajo corresponde a contactos de las cajas; cotejá además la tabla de salida del amplificador.
- Apagá el amplificador y desconectá el cable en ambos extremos para comprobar continuidad y adaptadores. Verificá los cuatro conductores del recorrido compartido, incluida la polaridad; la forma del conector no alcanza para identificar el cableado.
- Comprobá TOP y SUB por separado, con nivel de prueba acordado y el patch ya verificado. Si falta el SUB, seguí su entrada, mute, setup y par de conductores. Si ambos responden por separado pero falla el conjunto, revisá la configuración compartida antes de subir nivel.
Con D12 o D80, ¿cuántos T-SUB van por canal y qué necesita SenseDrive?
El manual T-SUB admite hasta dos cajas por canal con el setup T-SUB y enumera D80, D40, D12, D20 y D6 como amplificadores aplicables. Ese máximo corresponde al modelo y setup citados; confirmá la cantidad conectada antes de usar el segundo conector.
Para SenseDrive con D12, el manual de la caja exige EP5 y cableado de cinco conductores. En Mix TOP/SUB, la referencia de sense sólo está disponible en el conector OUT B. Usar EP5 en un extremo con un tramo NL4 de cuatro conductores no conserva el hilo adicional.
LoadMatch en la plataforma de cuatro canales compensa el cable sin ese hilo de sense. Para D80, seguí su configuración de LoadMatch y los datos reales del cable; la ficha J8 explica los parámetros del amplificador, pero su cableado y cantidad de cajas no se trasladan a T-SUB.
- Identificá amplificador, firmware, variante de conectores y cantidad de T-SUB por canal. Conservá separados el límite de dos subgraves y el de cuatro T10 documentado en la ficha de TOP.
- Con D12 en Mix TOP/SUB y SenseDrive previsto, verificá el recorrido completo desde OUT B hasta la caja. Comprobá el quinto conductor con el sistema apagado y desconectado; un adaptador no crea una referencia que falta en el cable.
- Registrá la configuración y el resultado de cada destino. NL8 y Ti-SUB quedan fuera de este recorrido.
En una gala con T10 y T-SUB, ¿qué cambia al activar 100 Hz?
El modo 100 Hz reduce la extensión superior publicada del T-SUB: el manual especifica 47–140 Hz en estándar y 47–100 Hz con ese modo, ambos con criterio de −5 dB. El extremo inferior publicado sigue siendo 47 Hz.
Si sumás otro subgrave, identificá modelo, procesamiento y posición de ambos sistemas antes de definir el cruce. Para un T-SUB colgado o un array mixto, consultá el manual de rigging correspondiente al soporte y a la geometría.
- Guardá el estado inicial: setup T-SUB, estado de 100 Hz, CUT de la T10, niveles, polaridad, delay y posición de las cajas.
- Compará estándar y 100 Hz con la misma señal, nivel y posiciones de escucha, primero con T10/T-SUB y luego con el otro subgrave si está previsto. Registrá la suma y cualquier cambio de balance en la transición.
- Si aparece una zona de cancelación o un exceso de graves, separá las pruebas de filtro, nivel y alineación. Anotá qué cambio produjo cada resultado; no des por resuelto el sistema sólo porque cada vía suena por separado.
Contactos de T10 y T-SUB en el recorrido compartido
| Destino | NLT4 / NL4 | EP5 |
|---|---|---|
| T10 (TOP) | 1+ positivo / 1− negativo | 1 positivo / 2 negativo |
| T-SUB (SUB) | 2+ positivo / 2− negativo | 3 positivo / 4 negativo |
| SenseDrive del T-SUB con D12 | Sin conductor de sense | Pin 5; en Mix TOP/SUB, OUT B |
Prueba para preparar el montaje
Prepará el plano del recorrido TOP/SUB y una fila por salida, cable y caja. La ficha permite anotar contactos, setup, cantidad y estado de 100 Hz antes de comparar.
Anotá las observaciones después de probar el conjunto, de modo que el registro identifique qué recorrido TOP/SUB se comprobó y qué resultado dio.
Documentación técnica
- d&b T-SUB Manual 1.2 en — junio de 2023 — §1 p.4; §2.1–2.2 p.5; SenseDrive, §2.3–2.3.1 p.6; §2.4 p.7.
- d&b T10 Manual 1.1 en — junio de 2023 — §2.2–2.3 p.6: contactos y cable TOP/SUB compartido.
- d&b D12 Hardware manual 4.9 EN — febrero de 2014 — §5.2.4–5.2.5 pp.17–19: salida según modo, Mix TOP/SUB y cableado.
- d&b D80 Manual 1.14 en — septiembre de 2019 — §11.3.1 pp.41–43: salida según modo y pares TOP/SUB. LoadMatch: §12.8.2 p.69.
Antes de conectar, identificá el firmware del amplificador, la cantidad de cajas, los conectores y el sistema suministrado. Confirmá por separado la disponibilidad y la configuración para tu evento.
Ti-SUB, NL8, un cruce con JBL y los accesorios de rigging necesitan documentación específica. Las frecuencias publicadas describen la respuesta del T-SUB; la suma del montaje se comprueba aparte.
Cómo usar esta guía y comprobar sus ajustes
Equipos del sistema
Seguí la consulta
- Sonido para eventos: micrófonos, cobertura de sala y mezclas de escenario
- Amplificador en protección y sin sonido: cómo revisar el problema
- Plan de continuidad para un congreso: reservas, ensayo y regreso al programa
Estas guías explican tareas relacionadas. Comprobá el modelo que trata cada una antes de trasladar sus ajustes a este equipo.