DiGiCo SD10: MADI, Optocore y retorno de monitores

No directamente al puerto Optocore. La SD10 distingue sus conexiones MADI BNC de la interfaz Optocore: que los dos sistemas usen fibra no los hace compatibles. HMA describe el conector; hay equipos con HMA que transportan MADI y otros que forman parte de una red Optocore.

Para una fuente MADI óptica, prepará un recorrido hacia una entrada MADI BNC de la SD10 mediante una conversión óptico/coaxial compatible con esa fuente. Un adaptador de conector no convierte el protocolo. Si necesitás entrar por Optocore, hace falta una interfaz que documente ese puente y sea compatible con la red real.

1. Identificá el transmisor, sus conectores y el protocolo de salida. Anotá frecuencia de muestreo, formato de canales, tipo de fibra y especificación óptica. Cotejá esos datos con el receptor o conversor exacto; no elijas el equipo sólo porque el cable encaje.
2. Revisá la placa óptica instalada en la SD10 y la versión Optocore antes de modificar un anillo. Getting Started B distingue V220 para DiGiRack/MiNiRack y V221 para SD Rack, SD MiNiRack, NaNoRack y D-Rack. Esa tabla no permite dar por compatibles todas las versiones ni todos los racks.
3. Para el recorrido por MADI BNC, prepará el cableado antes de encender, como indica el manual. Conectá la salida coaxial del conversor a la entrada MADI prevista en el patch, con cable de 75 Ω. No reutilices una conexión de respaldo del rack sin revisar qué redundancia perderías.
4. En Setup → Audio I/O, cotejá Device Type y Connection con el dispositivo y puerto físicos. Para MADI estándar, usá la denominación genérica de sockets correspondiente; cambiar sus nombres no cambia la señal. Una conexión indicada en verde permite continuar con el patch, pero todavía no acredita audio correcto en todos los canales.
5. Con la sesión guardada y las salidas a nivel seguro, comprobá Audio Sync y el reloj previsto para todo el sistema. El indicador OK verde detecta un reloj válido aunque esa fuente no esté seleccionada: cotejá también la selección. Probá una señal conocida en un canal MADI y revisá el medidor del canal de entrada asignado. Si no hay enlace, seguí protocolo, fibra, conversor y BNC; si hay enlace y no hay señal, revisá el canal transmitido y el socket elegido. Si aparecen clics, verificá el reloj y la frecuencia de muestreo antes de tocar EQ o ganancia.

MADI Split entrega una copia de las entradas del rack; no devuelve por sí solo las mezclas de monitores. El SD Rack elige una fuente de retorno mediante Rack Routing Mode. Conectar FOH a Main y otra consola a Aux no divide automáticamente las salidas físicas entre ambas.

Si la SD10 está conectada al retorno activo del rack, una opción es recibir las mezclas de monitores por otro puerto MADI y copiarlas a sockets de salida libres del SD Rack. La matriz Copy Audio permite hacer ese tramo sin ocupar canales de procesamiento. Antes de armarlo, verificá puertos, capacidad MADI, reloj y software de las dos consolas; estos pasos cubren el retorno en la SD10.

1. Guardá las sesiones y dibujá por separado la copia de entradas y el retorno de mezclas. Anotá qué salida física necesita cada bus de FOH y monitores, con número de tarjeta y socket. Bajá el nivel de las salidas afectadas antes de cambiar rutas.
2. En el SD Rack, leé Rack Routing Mode y Rack Routing Order. RxM selecciona Main, RxX selecciona Aux y OPTO selecciona Optocore. En AUTO con orden MXO, el rack usa Main si detecta una trama válida; después busca Aux y Optocore. No cambies esa prioridad durante la operación para intentar sumar dos retornos: una trama válida no significa que lleve las mezclas que necesitás.
3. Comprobá el cable que trae las mezclas de monitores: debe llegar a un MADI IN de la SD10 disponible y configurado, no a un MADI Split del rack. En Audio I/O, verificá el enlace, los sockets recibidos y las tarjetas de salida reales. Si sólo está tendido el cable que entrega las entradas a monitores, todavía falta el recorrido de retorno.
4. En Setup → Copy Audio, expandí el puerto de entrada que recibe las mezclas y el puerto de salida del SD Rack. Prepará una sola copia a un socket libre y comprobá esa ruta antes de repetirla. Una columna azul indica una salida ocupada o no asignada a la consola: revisá su dueño y patch, sin borrar salidas de PA, grabación u otros destinos para liberarla.
5. Probá a nivel bajo un bus de monitores conocido en la salida física elegida. Si la señal llega a la SD10 pero no al socket, revisá la celda de copia, la fuente de retorno activa del rack y las rutas de canales/buses: una ruta de salida puede sobrescribir una copia. Si no llega a la SD10, seguí el envío de la consola de monitores, el enlace y el reloj antes de cambiar el rack.
6. La primera copia se marca como Listen Source. Dejá Listen To Copied Audio en el estado previsto para el show: activarlo cambia qué fuente escuchan los canales asociados, salvo las entradas protegidas con Listen Safe. Copy Audio no se recupera cambiando de snapshot; sus ajustes permanecen en la sesión. Registrá el patch anterior para volver a él. No uses Unroute All Outputs como reparación para recuperar audio: verificá primero en el manual de la versión instalada qué rutas afecta y cómo restaurarlas.
7. Separá este recorrido de audio del control de preamplificadores. En Splits & Sharing, Full Control envía ganancia, phantom y pad al rack; Receive Only recibe sus ajustes y no los modifica; Isolate corta el intercambio de control. Definí quién controla el rack antes del ensayo. Ese ajuste no reparte las salidas físicas ni reemplaza el retorno de las mezclas.

No. Para un SD Rack de 56 canales a 96 kHz necesitás los dos puertos MADI de la SD10. La nota TN294 indica 1A + 2A o 1B + 2B; 1A + 1B son conexiones redundantes del mismo puerto. El primer puerto transporta 1–28 y el segundo 29–56. Si falta el segundo tramo, cambiar nombres o conformar tarjetas no añade esos canales.

El panel tiene cuatro parejas de conectores IN/OUT, pero Getting Started B describe dos interfaces MADI con conexiones redundantes. Planificá la capacidad de audio y el respaldo por separado. El recorrido completo del rack es bidireccional: a 96 kHz requiere dos pares de cables BNC.

1. Guardá el show y relevá el patch antes de desconectar. En File → Session Structure, leé la frecuencia de la sesión; cotejá también rack y receptor. Revisar el valor no requiere cambiarlo. Una sesión a 96 kHz y un split configurado en SYS/2 pueden entregar frecuencias distintas.
2. Compará el plano con las etiquetas 1A/1B y 2A/2B del panel trasero. Para 56 canales del SD Rack a 96 kHz, verificá que lleguen ambos bloques a los puertos 1 y 2 elegidos. Dibujá cada IN y OUT; el segundo cable de un puerto redundante no reemplaza el segundo puerto lógico.
3. En Setup → Audio I/O, verificá el dispositivo y los sockets del enlace. SD Rack a 96 kHz usa SMUX. Si el destino es una interfaz Std MADI, cotejá 56/64 canales y 48K Frame/SMUX o 96K Frame/Hi-Speed con su manual. Esos nombres describen cómo se ordenan los datos; una señal de audio a 96 kHz puede viajar en SMUX con frame de 48 kHz.
4. Revisá qué puertos quedan para grabación, monitores y respaldo. La conexión de 56/64 entradas y salidas a 96 kHz consume dos puertos MADI lógicos según TN294. No reutilices A/B como un enlace adicional de plena capacidad sin comprobar la implementación de la consola. Si el plan no cabe, rediseñá los recorridos antes de cargar el show.
5. En un ensayo fuera del evento, enviá una fuente identificable por vez a los canales 1, 28, 29 y 56 y anotá el socket recibido. Es una prueba de extremos y cambio de bloque; después comprobá todos los canales requeridos. Si faltan los canales 29–56, seguí el segundo puerto y su patch. Si los canales llegan corridos, revisá el frame de salida y el formato del receptor antes de reordenar las pistas.
6. Para grabar desde MADI Split del SD Rack, cotejá Main/Aux, ON/OFF/GT, SYS/SYS/2 y tipo MADI. A 48 kHz, poner el split en 64ch no crea audio en 57–64. A 96 kHz, el modo y los bloques dependen del ajuste de salida; registrá el estado real. Recuperá el cableado y los valores guardados si una pasada empeora el enlace.

Comprobá qué reloj está seleccionado, no sólo el indicador OK. En la SD10, OK verde significa que se detecta un reloj válido en esa entrada, aunque la consola esté usando otra fuente. Después verificá frecuencia, formato MADI y cableado; ese indicador no comprueba el archivo grabado ni todos los canales.

Los clics por sí solos no identifican una avería de reloj. Prepará una prueba que permita distinguir la señal de origen, el enlace MADI y la captura en la computadora. Conservá un único plan de sincronización para todo el sistema.

1. Anotá cuándo aparecen los clics, qué canales afectan y si también se escuchan en la consola. Durante el ensayo, compará una fuente conocida en la SD10 con su pista grabada, con el retorno del grabador fuera del recorrido de escucha. Si el ruido ya está en esa fuente dentro de la consola, revisá ese tramo antes de atribuirlo a la grabación.
2. Abrí Setup → Audio Sync y registrá la fuente seleccionada y la frecuencia de la sesión. La SD10 admite reloj interno y referencias Word Clock, AES/EBU, MADI u Optocore si está instalado. Anotá de dónde recibe reloj cada equipo; evitá un circuito en el que consola e interfaz esperan sincronizarse mutuamente sin una referencia independiente.
3. En un enlace directo con la SD10 como referencia, cotejá en el manual de la interfaz cómo seguir el MADI entrante de esa consola. Si el sistema usa Word Clock u Optocore, conservá su diseño de reloj: no selecciones MASTER en la SD10 como arreglo automático. Issue E indica que, en operación Optocore normal, los motores conectados usan Audio Sync = Optocore.
4. Compará la frecuencia efectiva de consola, interfaz y proyecto de grabación. A 96 kHz, verificá también 56/64 canales y SMUX frente a Hi-Speed. TN294 indica que un formato incorrecto puede hacer que el audio aparezca en canales equivocados; si el síntoma es una pista cambiada, corregí el formato antes de culpar al clock.
5. Con las salidas afectadas a nivel seguro y el patch anotado, sustituí únicamente el tramo BNC sospechoso por uno de 75 Ω verificado. Revisá conectores y paneles intermedios. Si cambia el síntoma, comprobá ese tramo completo; si persiste, volvé al cable inicial antes de ensayar otra variable.
6. Si el problema cambia con la alimentación del recinto, coordiná la revisión eléctrica con personal calificado. TN294 advierte que diferencias de tierra pueden afectar MADI coaxial. Conservá la tierra de protección; esta prueba no incluye desconectarla ni medir sobre una instalación energizada. Una conversión a fibra requiere verificar el modelo exacto y que transporte MADI, como explica la primera pregunta.
7. Grabá un fragmento identificable, escuchá el archivo y anotá si se repiten los clics. Si reloj, formato y enlace siguen estables pero falla la captura, continuá con el manual de la interfaz, su driver y el software de grabación. No fijes un buffer ni una actualización para un equipo sin identificar. Audio Sync se guarda con la sesión: comprobalo al recuperar el show anterior.