Audio · Guide pratique
SQ-Drive : coupures d’enregistrement et fichiers multipistes introuvables
Si un enregistrement présente des coupures, vérifiez ce qui s’est passé pendant l’écriture et à sa fermeture. Si la SQ ne trouve pas les pistes copiées depuis un ordinateur, commencez par leur format et leur emplacement. Ce sont deux problèmes différents : préparer des fichiers reconnus ne démontre pas que le support peut enregistrer pendant tout l’événement. Ce guide concerne SQ-5/SQ-6/SQ-7 selon la référence V1.6.0 ; il n’étend pas ces procédures à SQ+ ou Qu.
Coupures d’enregistrement : fichiers, supports et versions
Un support qui termine une prise n’est pas validé pour toutes les configurations. Consignez modèle SQ, firmware, fréquence, nombre de pistes et capacité du disque, puis testez la durée prévue.
Coupures et Errors : consigner la prise et sa fermeture
Le guide SQ V1.6.0, §13.2, pp.113–114, distingue vu-mètres, charge du support et Errors. Armer un enregistrement réinitialise le compteur ; à l’arrêt, attendez la fin de l’écriture avant d’enregistrer à nouveau ou de retirer le support. Consignez l’état avant d’armer une autre prise.
Essai proposé : notez toutes les sources devant figurer dans le fichier et préparez une prise avec le nombre de pistes, la fréquence et la durée prévus. Incluez des signaux reconnaissables sur les canaux d’essai. Pendant la prise, consignez le temps écoulé, les changements du compteur et les avertissements. À la fin, notez si Stop ferme l’enregistrement et le délai nécessaire ; ne retirez pas le disque tant que l’écriture continue.
Lisez ensuite les fichiers et vérifiez début, fin, continuité et sources attendues. En cas de saut, notez sa position et comparez-la au relevé de la console. Des vu-mètres actifs ou un compteur sans avertissement ne remplacent pas l’écoute du fichier.
Pour comparer les conditions, conservez fréquence, sources et durée et modifiez une variable par passage. Tester moins de pistes peut orienter l’essai, mais ne valide pas le nombre nécessaire au concert. Recommencez avec la configuration prévue avant de considérer cet usage comme vérifié.
Si la prise ne se ferme pas ou si les fichiers sont vides, conservez support, fichiers et relevé du symptôme. Effectuez l’essai suivant sur un autre support ; ne commencez pas par formater pour récupérer un enregistrement important. La récupération de fichiers endommagés exige une autre procédure.
| Observation | À vérifier ensuite | À conserver |
|---|---|---|
| Errors augmente pendant la prise | Moment de l’avertissement et position du saut dans le fichier | Capture, heure et fichier original |
| Stop tarde ou ne ferme pas la prise | État d’écriture et durée finale | Modèle/firmware et séquence exacte |
| Un essai court fonctionne | Répéter avec la durée et les pistes de l’événement | Résultat des deux prises |
| La copie est rapide sur l’ordinateur | Essai soutenu sur SQ | Support, câble, pistes et écoute |
Choisir et préparer le support sans considérer la marque comme une preuve
Allen & Heath, Understanding SQ USB, décrit les limites possibles des clés USB et SSD, ainsi que les problèmes des HDD soumis aux vibrations. Il recommande le formatage sur la console en FAT32 et un support réservé à cet usage.
Dans le manuel Samsung Portable SSD T7, p.7, le support est livré en exFAT et les performances dépendent de l’interface et du système. La FAQ, p.23, traite de la reconnaissance par d’autres appareils qu’un ordinateur ou un mobile et de l’accès par mot de passe. Ce manuel ne certifie pas SQ. Notez le code du support réel ; T7, T7 Touch et T7 Shield nécessitent leur documentation respective.
Si le T7 utilise Security Mode avec mot de passe, suivez les instructions Samsung pour préparer l’accès avant de l’utiliser avec un appareil incapable de saisir ce mot de passe. N’effacez pas les fichiers et ne réinitialisez pas le support pour résoudre un mot de passe inconnu : conservez le contenu et consultez la personne responsable. Pendant l’essai, documentez l’état d’accès et la capacité affichée.
Pour préparer un autre support vide ou sauvegardé, la procédure officielle de fichiers SQ utilise Utility > USB Utility > Status / Format. Le formatage efface le contenu ; vérifiez d’abord que vous avez choisi le support d’essai et que sa sauvegarde s’ouvre. Conservez les enregistrements originaux ailleurs.
Une fois le support préparé, répétez l’essai complet d’enregistrement. Un débit publié pour un ordinateur ne correspond pas non plus à un essai d’écriture soutenue sur SQ.
Multipistes importées : format, noms et dossier de session
Re-Rendering Files for SQ-Drive Multitrack Playback, mis à jour en mars 2026, demande des WAV mono PCM 24 bits sans métadonnées, de même longueur/taille, à 48 ou 96 kHz et la structure de session indiquée. Renommer l’extension en WAV ne convertit pas un fichier 32 bits et ne sépare pas une stéréo en deux fichiers mono.
Préparation proposée : travaillez sur des copies des pistes et choisissez le même début et la même fin pour chaque export. Incluez le silence nécessaire pour conserver l’alignement. Vérifiez nombre d’échantillons, fréquence, canaux et encodage avec une application qui lit ces propriétés ; si deux fichiers diffèrent, corrigez l’export avant de copier la session.
Dans la session d’essai, nommez chaque fichier selon son USB de retour. Pour une paire stéréo séparée, documentez le mono gauche et le mono droit ; vérifiez l’affectation dans la SQ. Le tableau utilise la session SQ-MT001 comme exemple, sans l’attribuer à un montage réel.
Le guide Allen & Heath comprend un exemple d’export dans REAPER sans préciser la version de l’application. Consultez la documentation de la version installée avant de suivre les menus. Vérifiez format, durée, noms et dossiers des fichiers exportés avant de charger la session sur SQ.
Le référence SQ V1.6.0, p.114, montre aussi des noms générés par la console comprenant canal et source. Pour importer des fichiers externes, suivez la convention TRK du guide spécifique. Ne renommez pas un enregistrement original pour le tester : préparez une copie.
| Donnée de la session d’essai | Exigence documentée | Vérification proposée |
|---|---|---|
| Fichier externe | WAV mono, PCM 24 bits, sans métadonnées | Lire les propriétés de chaque fichier exporté |
| Fréquence et nombre de pistes | Jusqu’à 32 pistes à 48 kHz ; jusqu’à 16 à 96 kHz | Comparer la session à la fréquence SQ |
| Durée | Fichiers de même longueur/taille | Mêmes début/fin et nombre d’échantillons |
| Nom | TRK01.WAV…TRK32.WAV à 48 kHz ; jusqu’à TRK16.WAV à 96 kHz | Numéro USB de retour de chaque piste |
| Emplacement | AHSQ/USBMTK/SQ-MT001/ comme exemple | Session dans un dossier SQ-MT***, numéro 000–999 |
La session apparaît, mais une piste manque ou arrive sur un autre canal
SQ-Drive and USB-B, Multitrack Playback, indique que la lecture revient par les mêmes numéros USB que l’enregistrement. Un fichier revenant par USB 12 n’alimente pas nécessairement le canal SQ 12 : vérifiez le patch du canal de mix.
Nous proposons de tester une session courte avec chaque piste identifiée. Vérifiez d’abord que la SQ la trouve et permet de la sélectionner ; suivez ensuite les vu-mètres USB et le canal affecté. Si la session n’apparaît pas, vérifiez format et dossier. Si elle apparaît et joue mais qu’une piste reste inaudible, suivez son numéro USB, son canal et sa destination.
Lorsque la multipiste a été enregistrée sur SQ, notez les sorties USB patchées : selon la référence V1.6.0, seules celles affectées sont enregistrées. Une source absente dès la capture ne se récupère pas en modifiant le patch de lecture. Conservez le plan avec les fichiers.
Pour le soundcheck virtuel, préparez le changement d’entrées et le retour à la scène avec le guide SQ des bibliothèques et parcours. Testez aussi une source devant rester en direct. Ne chargez pas un preset USB un pour un sur le show sans en vérifier toute la portée.
Fiche d’essai et livraison des enregistrements
Remplissez la fiche SQ-Drive de support et de fichiers. Elle distingue charge/erreurs, fermeture, reconnaissance, écoute et retour au direct. Les cases de résultats restent vierges jusqu’à la réalisation de l’essai.
À la livraison des enregistrements, notez dossier, fréquence, canaux présents, durée et passages écoutés. Identifiez toute coupure ou piste non vérifiée. Une liste de WAV visibles ne démontre pas que le concert est complet.
Erreurs à éviter : choisir un disque sur une expérience tierce, ne tester que dix minutes pour une longue prise, retirer le support avant la fin de l’écriture, confondre format de disque et format audio ou copier des pistes de durées différentes. Conservez les originaux et identifiez les variantes d’essai.
À lire aussi : parcours de soundcheck SQ, livraison d’enregistrements et continuité du spectacle. Convenez des formats, canaux et vérifications de fichiers avec l’équipe d’enregistrement et de caméras de l’événement.
Questions fréquentes
Une copie rapide depuis Mac prouve-t-elle qu’une clé USB convient à l’enregistrement sur SQ ?
Non. Testez sur SQ avec les pistes, la fréquence et la durée prévues, puis écoutez les fichiers après fermeture. Consignez séparément charge, erreurs et avertissements.
Un Samsung T7 élimine-t-il à lui seul les coupures de SQ-Drive ?
Le nom commercial ne suffit pas. Vérifiez support, firmware, câble, format, nombre de pistes et durée ; réalisez un enregistrement d’essai et examinez fichiers et compteurs avant l’événement.
Quand retirer le support après l’arrêt de SQ-Drive ?
La référence V1.6.0 demande d’attendre la fin de l’écriture. Si Stop ne ferme pas la prise, conservez l’état et le symptôme ; ne retirez pas le support pour tenter de résoudre le problème.
Puis-je formater pour tenter de récupérer un enregistrement comportant des erreurs ?
Le formatage efface le contenu. Conservez le support et les enregistrements touchés ; préparez l’essai suivant sur un autre support vide ou sauvegardé.
SQ-Drive multipiste accepte-t-il les WAV 32 bits de ma DAW ?
Le guide d’import demande du PCM mono 24 bits. Exportez des copies au format requis et vérifiez leurs propriétés ; renommer l’extension ne réalise pas cette conversion.
Faut-il charger exactement 16 pistes pour que SQ-Drive les trouve ?
La référence V1.6.0 autorise jusqu’à 16 à 96 kHz et jusqu’à 32 à 48 kHz. Vérifiez nombre, fréquence, noms et dossier dans la documentation de la version utilisée.
Où placer les pistes externes pour les lire comme une session SQ ?
Dans AHSQ/USBMTK/SQ-MT***, avec un numéro de session 000–999. Le guide utilise TRK01.WAV puis les numéros suivants selon l’USB de retour ; tous les fichiers doivent partager le format et la longueur requis.
Voir la session SQ-Drive suffit-il à vérifier l’enregistrement du concert ?
Il reste à la lire, écouter les canaux prévus et vérifier sa durée. Notez les passages et sources vérifiés, ainsi que les éléments en attente.
Sources et manuels
- SQ Reference Guide V1.6.0 Issue 1, 133 pages ; §3 p.8 et §§13/13.2 pp.110/113–114
- Allen & Heath SQ-Drive and USB-B, 06/05/2026 ; Multitrack Recording/Playback et Formats and Folders
- Allen & Heath Re-Rendering Files for SQ-Drive Multitrack Playback, 27/03/2026 ; exigences et préparation des fichiers
- Allen & Heath Understanding SQ USB recording/playback, 27/03/2026 ; préparation et limites des supports
- Samsung Portable SSD T7 User Manual, 26 pages, copyright 2020, révision non indiquée ; pp.7/23, système de fichiers, reconnaissance et accès par mot de passe