Aller au contenu
Demander un devis
Français

Production · Guide pratique

Continuité d’un congrès : secours, répétition et reprise du programme

Un autre ordinateur ou accès préparé est utile si l’on sait ce qu’il remplace et comment le mettre à l’antenne. Dessinez les parcours, identifiez leurs dépendances communes et répétez la bascule avec l’exploitation. Ce guide organise la continuité audiovisuelle ; le plan d’urgence du lieu conserve ses responsables et procédures.

Parler du secours nécessaire à votre événement

Dites-nous ce qui doit continuer en cas d’interruption : voix, image, participation distante, direct ou enregistrement. Vous pouvez demander matériel seul, préparation et livraison, installation, répétition ou exploitation des systèmes convenus. Inutile de connaître les modèles ou d’avoir un plan terminé pour commencer.

Parler de mon plan de continuité AV
Exemple de dépendances : source principale et secours partagent sélecteur ou processeur et écran.
Exemple logique : les deux sources partagent processeur et écran. Complétez appareils, formats et ports du montage. Télécharger le schéma SVG

Convenir de ce qui doit continuer pendant une interruption

Revoyez le programme avec organisation et exploitation. Pour chaque séquence, notez ce qui doit continuer : voix, diapositives, scène, invité distant, direct ou fichier. Convenez de la pause ou alternative acceptable pendant la reprise.

La décision peut différer entre intervention et clip. Préparez le contenu d’attente et vérifiez que son parcours reste disponible dans ce scénario. Convenez aussi de qui prévient si cette sortie est inutilisable. Pour un incident de sécurité du lieu, suivez ses procédures et responsables ; cette fiche traite des parcours AV.

Définir une panne précise pour chaque secours

Décrivez ce qui cesse de fonctionner et le résultat attendu de l’alternative. Le tableau propose des scénarios à discuter ; modèles, connexions et essais restent à compléter pour l’événement.

Ne qualifiez pas tout de backup sans en préciser la portée. Copie de fichier, source vidéo et accès Internet répondent à des besoins distincts. Notez aussi la condition qui empêcherait l’usage du secours.

Définir une panne précise pour chaque secours
Scénario d’essaiSecours à préparerAutres éléments à vérifier
L’ordinateur de lecture cesse de fournir le contenuAutre source avec fichiers et sortie testésSélecteur, processeur, écran et éléments communs
Le microphone principal cesse de fournir la voixAutre microphone et entrée préparésConsole, mixage, diffusion et exploitation nécessaires
Perte de l’accès principal du directParcours Internet alternatif convenuEncodeur, routeur, alimentation, destination et reconnexion
L’enregistrement principal cesse de sauvegarderAutre enregistrement convenu et vérifiéSources communes, supports, pistes et fichier final

Que faut-il ajouter au plan ?

Matériel de secours

Si votre équipe raccorde et exploite, consultez-nous sur le matériel manquant et sa fonction de remplacement. Convenons de compatibilité, préparation, remise technique et livraison ou enlèvement.

Demander du matériel seul

Répétition et soutien à l’équipe

Avec un système partiel ou un prestataire technique déjà en place, demandez les tâches manquantes. Postes, essai, créneau, bascule, retour et relevé d’observations sont convenus.

Parler répétition et soutien technique

Plusieurs systèmes coordonnés

Combinez audio, vidéo, caméras, enregistrement ou streaming selon le besoin. Convenons des pannes à couvrir et des matériels, connexions et tâches restant communs.

Demander plusieurs systèmes

La proposition identifie les apports de GLMedia, du client, du lieu et des autres prestataires : matériel, fichiers, liaisons, préparation, essais et exploitation. Définissez qui alerte, autorise bascule et retour, et agit à chaque poste et horaire. Organisation générale et urgence du lieu gardent leurs responsables. Un secours proposé reste à valider par l’essai convenu.

Dessiner les éléments communs aux deux parcours

Suivez chaque secours de la source à la destination. Repérez jonctions et commandes, appareils ou alimentations communs. Dans le schéma, deux sources rejoignent le même sélecteur ou processeur et le même écran : ces éléments appartiennent toujours aux deux parcours.

Utilisez le dessin pour définir le devis et les points en attente. Le guide Internet détaille les dépendances des accès ; celui sur le congrès avec LED, enregistrement et direct (en espagnol) aide à identifier les destinations.

Préparer le projet sur l’ordinateur de secours

Ouvrez les fichiers sur cet ordinateur et testez toute la séquence, vidéos et audio compris. Identifiez versions, logiciels, appareils et sorties. Vérifiez le parcours du contenu d’attente et sa disponibilité dans le scénario choisi.

Avec vMix 29, l’aide Preset Bundles (en espagnol) décrit le regroupement preset/médias et les exclusions. Ouvrez cette copie et testez-la sur le poste de secours. Pour organiser la réception, complétez la fiche des présentations (en espagnol).

Tester déclenchement de la bascule vidéo et retour

Identifiez le signal ou l’alerte déclenchant la bascule et son exécution manuelle ou automatique selon configuration. Testez aussi une présentation figée fournissant encore du signal : notez détection et action opérateur. Une connexion rétablie ne prouve pas que le fichier est à la bonne position.

Sur VX1000, l’aide de secours d’entrée (en espagnol) précise fonction et retour. Consultez le manuel du modèle et observez l’écran LED à la perte puis au retour. Comparez le comportement documenté au parcours et au contenu réels.

Prévoir un parcours de voix vérifiable par l’opérateur

Convenez du microphone de remplacement et de son responsable. Préparez et testez son canal avec le son avant répétition. Vérifiez les mixages salle, distant et enregistrement : le secours doit rejoindre chaque destination prévue.

Notez qui peut modifier le patch ou restaurer une configuration, surtout avec le système du lieu. Le guide de sonorisation aide pour entrées et mixages ; celui de coordination avec l’hôtel identifie les remises et leurs responsables.

Tester la reprise du direct depuis le public

Convenez de l’essai et de l’alternative avec le responsable réseau. Regardez le lecteur depuis un compte public pendant la bascule prévue. Notez reconnexion ou intervention sur la plateforme et résultat image/son.

Pour Web Presenter HD/4K, l’aide Connection Priority identifie le réglage de sélection de connexion. Incluez téléphone et parcours réels dans l’essai. Si vous enregistrez pendant l’envoi, ouvrez aussi la prise pour comparer ce qui a été conservé.

Documenter bascule et retour comme deux parties de l’essai

Convenez d’un essai avant spectacle, hors sessions affectées. Le technicien définit méthode et retour initial. Relevez séparément perte, détection, alerte et action si identifiables. Pour chaque destination, notez retour du contenu, de l’image et de la voix ; séparez leurs temps. Précisez début et résultat final de chaque mesure.

Si le matériel revient automatiquement, convenez du réglage et vérifiez le contenu repris. Pour un retour manuel, désignez l’autorisation. Contrôlez fichier, position, image et son hors programme si possible ; sinon, convenez du moment avec la direction. Testez le retour et documentez chaque destination.

Documenter bascule et retour comme deux parties de l’essai
Destination de l’événementPendant la basculeAu retour
SalleImage et voix maintenues ; pause observéeContenu et audio repris
Participant distantImage et son reçus ; reconnexion nécessaireÉchange dans les deux sens
Public du directRésultat lecteur ; action nécessaireProgramme reçu et continuité observée
FichierPassage et pistes conservésPrise vérifiée et éventuels manques identifiés

Joindre au programme le plan réellement testé

Téléchargez la fiche de continuité et complétez scénarios, responsables, conditions et résultats. Indiquez essais restants et limites des secours. Partagez la dernière version avec alerte et exploitation.

Si fichier, appareil ou liaison change, identifiez l’essai à répéter. Après l’événement, conservez incidents et résultat vérifié par chaque responsable. Ce relevé améliore le montage suivant et décrit précisément les faits.

Coupure du direct : retrouver le même instant sur chaque parcours

Demandez à l’observateur le symptôme : image figée, saut, chargement ou voix perdue. Ajoutez un repère de contenu, phrase ou diapositive, ainsi que l’heure et le poste ayant noté l’incident. Retrouvez cet instant dans la prise locale quand cela n’affecte pas les captures nécessaires. Le lecteur peut être retardé ; ne présumez pas des horloges identiques.

Identifiez l’appareil ou logiciel de copie locale et son signal. Comparez ce passage à l’envoi, à la réception plateforme et au lecteur touché. Notez fichier et segment vérifiés : l’enregistrement continu n’identifie pas seul le point de coupure du direct.

Coupure du direct : retrouver le même instant sur chaque parcours
Point observéÀ identifierÉléments à conserver
Fichier localEnregistreur ou application et signal sauvegardéNom, repère de contenu et passage ouvert avec image et voix
EncodeurSession, modèle ou version et destination d’envoiIndicateur identifié, valeurs et heure de lecture
PlateformeCompte, événement et réception affichéeAlerte et heure ; donnée encore indisponible
Lecteur externeObservateur, appareil et connexionRepère, symptôme, voix reçue et heure du poste

Noter les changements pendant la coupure avant de modifier le profil

Conservez les indicateurs avant essai et pendant incident. Identifiez session, heure et noms affichés par l’encodeur. Pour un compteur cumulatif, relevez les deux valeurs afin de calculer la variation de l’intervalle. Un total élevé en fin de spectacle peut réunir plusieurs moments.

Reliez le relevé à l’alerte public et à l’état plateforme. Notez contenu à l’antenne et tâches actives. Avant un réglage pour rétablir le service, conservez l’état précédent puis l’action réalisée. La modification peut maintenir le direct ; l’analyse de cause exige encore une comparaison.

Avec vMix 29, l’aide Statistics et pertes d’images (en espagnol) distingue capture, rendu et encodeurs. Identifiez envoi et enregistrement comparés ; relevez les deux pendant l’intervalle de coupure.

Dans vMix 29, consultez View Status pendant l’envoi. Conservez état et heure, puis comparez au signalement du public. L’envoi fournit une observation ; réception et fichier local restent à vérifier.

Avec Web Presenter HD/4K, consultez Data Rate et Cache. Notez valeurs et heures, ainsi que l’expérience externe sur le passage identifié. Documentez séparément appareil de copie locale et extrait ouvert.

Vérifier le retour avec voix et contenu attendus par le public

Après bascule ou reconnexion, vérifiez le lien avec l’observateur. Si le lecteur reste bloqué, notez l’actualisation nécessaire. Faites confirmer voix, image et position du programme. Si une seule personne signale la panne, comparez avec une autre en notant appareils et connexions. Cela délimite l’expérience affectée, sans confirmer la cause.

À la répétition, conservez extraits avant, pendant si disponible et après retour. Reliez-les à la prise locale et au log encodeur. Répétez avec les mêmes tâches prévues, notez durée d’observation et laissez en attente tout élément ni vu ni écouté.

Ajoutez les observations au bloc de comparaison des coupures de la fiche de continuité. Pour l’essai suivant, identifiez état initial, modification et points restants.

Associer chaque secours aux fichiers à conserver

Pour chaque enregistrement, notez signal reçu, appareil ou logiciel et emplacement du fichier. Identifiez programme, entrées et voix attendues. Le plan de captation par session relie cette liste à l’agenda.

Complétez le tableau avant essai puis vérifiez les fichiers. Pour une seconde capture, dessinez aussi les tronçons communs. Le responsable technique définit méthode, état initial et retour ; laissez en attente tout comportement non vérifié.

Ajoutez les résultats au bloc enregistrement de la fiche de continuité. Pour comparer alertes et fichier du monteur, consultez le guide des sauts d’enregistrement (en espagnol).

Associer chaque secours aux fichiers à conserver
Élément comparéÀ identifier avant essaiÀ compléter au contrôle
Contenu à conserverSession, programme ou entrée et voix convenuesPassage vérifié et pistes écoutées
Principale et secoursSource, liaisons, appareil ou logiciel, versions et destinationParcours resté actif pendant l’essai
Éléments communsSignal, sélecteur, ordinateur, stockage et alimentation communsScénario vérifié et points restants
Fichier de chaque parcoursNom, emplacement, format et durée prévueDurée observée, segments et différences
Bascule et retourAlerte, décision, exploitation et contrôleActions, extrait et responsable du suivi

URSA Broadcast G2 : deux cartes répartissent la prise

Sur URSA Broadcast G2, Record RAW on: 2 cards répartit Blackmagic RAW entre supports. Copiez .BRAW et .BRAW2 dans le même dossier ; DaVinci Resolve les réunit à l’import. Testez sur une copie d’essai. Manuel, pp. 99–100.

HyperDeck HD Plus : changement de support

Le manuel décrit la poursuite de l’enregistrement sur le support suivant. Sur HyperDeck Studio HD Plus, cela ne crée pas une autre copie du même passage. Observez support actif et temps restant au LCD. Testez le changement puis vérifiez les segments des deux supports.

vMix 29 : contenu enregistré par MultiCorder

Dans vMix 29 (4K, Pro et Max), MultiCorder enregistre caméras/NDI compatibles sans effets, correction ni position du mélangeur. Output 1–4 conserve le traitement ; l’audio suit le bus de chaque sortie dans Settings - Outputs / NDI / OMT / SRT. Pas de NDI-HX ni vMix Call directs. Manuel.

Enregistrez et ouvrez un extrait pour vérifier image, habillage et voix prévus.

VX600 : exporter et restaurer une configuration avec V-Can

Identifiez fichier et unité source avant toute modification ; ne choisissez pas un backup par ressemblance.

Procédure documentée : raccordez VX600 en Ethernet au PC avec V-Can. System → Backup → Export choisit emplacement et nom ; Open termine l’export. Conservez l’extension .img. Pour restaurer : System → Restore → Import, choisissez le backup puis Open. L’appareil redémarre automatiquement. Référence : NovaStar VX600, manuel V1.5.0, chapitre 7 pp. 53–54.

Ce chapitre ne détaille pas tous les paramètres des cartes réceptrices et n’établit pas de compatibilité entre firmwares. Il ne permet pas de garantir réparation de calibration ou de tout panneau. Conservez aussi fichiers et versions fournis par le fabricant des caissons pour cet ensemble, avec leur provenance.

Essai proposé : exportez le montage approuvé ; notez unité, date, firmware, V-Can et chemin. Vérifiez l’existence du fichier et conservez une autre copie avec captures initiales. Cela contrôle le fichier sauvegardé ; la reprise reste à tester.

Pour tester la restauration, réservez un créneau sans public avec un autre parcours de contenu pendant le redémarrage. Identifiez unité et backup avant import. Comparez cadrage, couches, régions et signal à l’état approuvé ; notez interruption et retour. Aucun temps de reprise n’a été mesuré dans ce guide.

Documentez séparément presets, backup processeur et fichiers des caissons. Commencez par conserver la configuration, pas par réinitialiser l’appareil.

Reliez le relevé aux presets VX600 (en espagnol), à l’aide de connexion USB et réseau (en espagnol) et à vidéo et écrans (en espagnol). Complétez la fiche presets et backup pour le plan de production technique GLMedia.

VX600 : exporter et restaurer une configuration avec V-Can
Relevés distinctsÀ identifierPoints à vérifier
Preset de présentationPosition, cadrage approuvé et responsableEssai de rappel ; comparaison d’image
Backup exporté du processeurUnité, firmware, V-Can, date et fichierImport et retour dans un créneau prévu
Fichiers fournis pour les caissonsFabricant, modèle, lot, carte réceptrice et versionCorrespondance confirmée avec le fournisseur

Questions fréquentes

Deux ordinateurs suffisent-ils pour préparer le secours de présentation ?

Le second doit avoir fichiers, audio, appareils, sortie et sélection testés. Répétez le bloc dessus et notez éléments communs et panne couverte.

Une copie de fichier équivaut-elle à un parcours de secours ?

La copie conserve le contenu. Pour l’utiliser pendant le spectacle, il faut aussi source et parcours disponibles et testés jusqu’aux destinations.

Une image figée équivaut-elle à une perte de signal vidéo ?

Une présentation immobile peut continuer d’émettre un signal. Testez séparément ces deux cas : observation, détection et action pour afficher une alternative.

Deux sources rendent-elles tout le système redondant ?

Dessinez les parcours et leur couverture. Sélecteur, processeur, écran ou alimentation partagés restent communs. Décrivez cette portée dans le plan de secours.

Qui décide la bascule et le retour au principal ?

Convenez-en avec direction et exploitation avant l’essai. Notez alerte, vérification et autorisation des changements manuels. Si l’appareil revient automatiquement, convenez du réglage et vérifiez le contenu repris.

Quel temps de reprise indiquer dans la proposition ?

Utilisez des essais avec conditions et périmètre documentés. Notez départ, résultat final de mesure et destination. Séparez image et voix si nécessaire ; laissez en attente ce qui n’a pas été testé.

Comment savoir ce qui a été enregistré pendant la reprise ?

Ouvrez la prise et vérifiez passage et pistes de l’essai. Reliez les différences au relevé des changements ; le lecteur du direct ne confirme pas le fichier.

De quoi GLMedia a-t-elle besoin pour revoir un plan de continuité ?

Commencez par date ou délai, lieu et fonction à maintenir : voix, image, distant, direct ou enregistrement. Précisez matériel et équipe disponibles, prestations souhaitées et points à définir. Modèles, fiche complète et essais préalables ne sont pas nécessaires pour nous consulter. Vous pouvez partager programme, parcours ou résultats par les moyens indiqués dans Contact, e-mail ou WhatsApp. Périmètre et validations restantes sont convenus dans la proposition.

Un fichier local correct prouve-t-il une panne Internet ?

La copie seule n’identifie pas la cause. Si le passage contient image et son, comparez envoi encodeur, réception plateforme et lecteur. Notez le segment réellement vérifié.

Comment relier le signalement public au fichier local ?

Notez un repère reconnaissable, phrase ou diapositive, et l’heure de chaque observation. Retrouvez-le dans le fichier et identifiez le passage. Retard du lecteur et horloges différentes rendent la comparaison d’heures seule insuffisante.

Un total élevé en fin de spectacle explique-t-il l’instant de coupure ?

Le total ne situe pas l’incident. Sauvegardez valeurs précédentes et incident avec session et heure ; calculez la variation si cumulatif. Vérifiez la signification dans le manuel encodeur.

Quand considérer le direct rétabli après reconnexion ?

Appliquez la condition convenue : le public reçoit image, voix et contenu prévus. Documentez séparément encodeur, public de test et extrait de fichier vérifié.

Record RAW on: 2 cards crée-t-il deux copies complètes sur URSA Broadcast G2 ?

Non. Les données Blackmagic RAW sont réparties entre les deux supports. Copiez .BRAW et .BRAW2 dans le même dossier et importez dans DaVinci Resolve. Vérifiez sur une copie d’essai ; aucun support seul n’est un backup complet.

Deux cartes HyperDeck Studio HD Plus créent-elles deux copies simultanées ?

Le changement de support poursuit l’enregistrement sur le suivant, sans autre copie simultanée. Observez support actif et temps restant au LCD ; testez la transition et vérifiez les segments des deux supports.

MultiCorder vMix 29 enregistre-t-il le même contenu que le programme ?

Cela dépend de la source. Caméras et NDI compatibles n’incluent pas effets, correction et position du mélangeur ; Output 1–4 conserve traitement et bus audio assigné. Enregistrez et vérifiez image, habillage et voix. Deux enregistrements sur un PC dépendent encore de ce PC.

Puis-je restaurer VX600 pendant la présentation sans interruption ?

Le manuel indique un redémarrage automatique. Réservez un créneau sans public et préparez un autre parcours de contenu avant d’essayer.

Un export V-Can prouve-t-il déjà la reprise de l’événement ?

La reprise doit encore être testée. Vérifiez existence et unité correspondante, puis restauration et retour dans le créneau prévu. Notez résultat et essais restants.

Sources et manuels

Mesure désactivée · modifier la préférence

Vous pouvez choisir d’autoriser Google Analytics et Google Ads à mesurer les visites et actions sur cette page. Informations de services et liens de contact fonctionnent quel que soit votre choix.

Vous n’avez pas encore choisi : la balise de mesure ne se charge pas avant votre accord.

Voir la politique de confidentialité

Téléphone+1 (786) 488-3435
Parler de continuité AVInstagram Facebook YouTube