SDI to Audio 4K: grupos analógicos e AES para mesa ou CLARITY M

Quatro saídas não significam quatro entradas SDI

Conte sinais SDI independentes e canais a extrair de cada um. Desenhe rota por fonte e anote se destino exige áudio analógico ou AES/EBU; só depois escolha quantidade de conversores e cabos.

A página 59 do manual Blackmagic Converters, julho de 2024 identifica quatro jacks de saída. Em analógico, cada um entrega canal; em AES/EBU, um par. Anote o que deve chegar a cada entrada do receptor antes de contar adaptadores.

SDI IN é fonte principal e ALT SDI IN é redundante: não são duas extrações independentes. Quatro gravadores com sinais distintos exigem mapa com quatro percursos. Preserve diferença ao decidir quantidade de conversores; encadear para extrair mais canais do mesmo sinal não adiciona entradas para outras fontes.

Switch 8 escolhe modo; switches 6 e 5 escolhem grupo

Na página 60, switch 8 em OFF seleciona analógico balanceado; ON, AES/EBU digital. Para analógico 1–4, o exemplo indica 8, 6 e 5 em OFF. Leia grupos na tabela do modo escolhido: mesma combinação 6/5 não representa mesma quantidade de canais nos dois modos.

A tabela AES do fabricante documenta 1–8 e 9–16 com switch 6 em OFF. Preservamos duas combinações sem inventar outras para 6 em ON. Se faltar voz ou aparecer outra mixagem, confira primeiro canais presentes na fonte e depois grupo.

Propomos identificação por canal, seguida de conteúdo real do evento. Anote o que cada jack e destino recebem. O guia de SDI to HDMI 6G usa outro esquema de seleção por pares; switches 4/3/2 não são o procedimento do SDI to Audio 4K.

SDI OUT permite seguir o mesmo sinal para outra extração

O fabricante descreve SDI OUT como loop through e propõe encadear outro SDI to Audio 4K para extrair canais adicionais da mesma entrada, página 59. Desenhe ordem dos equipamentos, grupo de cada um e receptor final de vídeo. Cada etapa precisa ter modo identificado.

Confira primeiro uma extração e sinal no destino SDI. Depois acrescente próxima etapa e repita identificação de canais e verificação de imagem/áudio no fim do percurso. Guarde resultados por conector; observar primeira caixa não comprova último destino.

A página 61 documenta Output Levels na aba Audio de Converters Setup: ganho por canal, vínculo por pares com link e reset para 0 dB. Preserve valores antes de mudar ganho. Ajuste de nível vem depois de confirmar modo e grupo; não recupera sozinho conteúdo ausente desses canais.

AES para CLARITY M: confira adaptador e percurso completo

Para levar AES dos jacks TRS do conversor aos BNC do medidor, confira função de cada adaptador e cabeamento completo. Formato do conector não determina adaptação elétrica.

O manual CLARITY M versão 2.0, 10/05/2018, páginas 4–5 e 9 documenta seis canais AES3 não balanceados de 75 Ω em três BNC do cabo SUB-D. Para conectar AES/EBU, recomenda três Neutrik NA2FBNC em surround.

A ficha NA2FBNC da Neutrik descreve adaptador XLR fêmea/BNC e cabeamento. A ficha NADITBNC-FX documenta adaptação de linha balanceada de 110 Ω para coaxial de 75 Ω. São descrições técnicas diferentes. Transformador pode ser passivo: a palavra sozinha não permite decidir se adaptador faz essa conversão.

Registre referência exata do adaptador, cabos de cada trecho, conectores e correspondência de canais. Para teste de seis canais, há três percursos AES a conferir separadamente. Compare saída balanceada do 4K e entrada do medidor antes de conectar e ensaie conjunto.

CLARITY M: fonte AES, bloqueio e ordem dos canais

No manual 2.0, páginas 11 e 15, System (SYS) permite selecionar AES 1, 2, 3 ou 1–3 (5.1 surround). Salve medições antes de mudar fonte: o manual alerta que isso reinicia medidores. Versão 2.0 é a do documento; registre também versão instalada na unidade.

Source Section mostra vermelho para No Digital Lock e verde para Digital Lock. Use para conferir recepção digital e depois envie identificação de cada canal. Bloqueio não informa sozinho se voz está no canal esperado.

Para surround, ordem Film/ITU só muda como canais são exibidos. O manual fixa roteamento de áudio em ITU, L-R-C-LFE-LS-RS. Se Center e LFE aparecerem trocados, mudar ordem da tela não reordena sinal: compare mapa da origem e três pares recebidos.

A página 19 limita surround standalone a 44.1 ou 48 kHz e distingue taxas suportadas em plug-in. Registre taxa da fonte e modo real antes do ensaio. Também preserva pinagem do cabo DB15; confira cabo usado sem supor que outro SUB-D tenha a mesma atribuição.

Ficha de grupos e recepção para encerrar o ensaio

Preencha a ficha de SDI to Audio 4K e CLARITY M, em branco: fontes, grupos, jacks, modo, adaptação AES, taxa, receptor SDI e resultado por canal. Se só extrair áudio para mesa, preencha esse ramo e marque medidor não utilizado.

Propomos identificação de canais e depois conteúdo real. Repita mudanças de grupo previstas, percurso SDI encadeado e recepção do medidor. Preserve estado inicial e estado combinado para evento, com pendências e responsável.

Para organização, acrescente mapa ao de gravação ou painel híbrido. A GLMedia pode revisar pedido de processamento e distribuição de vídeo junto com sistemas de áudio a partir de modelos e destinos definidos.

ALT SDI IN: confira troca e retorno com áudio

Aplique procedimento ao Mini Converter SDI to Audio 4K. Identifique etiqueta antes de usar tabela: Audio to SDI tem outra função e não compartilha necessariamente os controles.

Para SDI to Audio 4K, a página 59 do manual de julho de 2024 documenta SDI IN como principal e ALT SDI IN como reserva. Com ambas conectadas, ALT assume se falhar sinal de SDI IN; SDI LOCK pisca indicando troca. O esquema da página 61 mostra Redundant Input Automatic Change Over antes da extração de áudio.

Prepare A e B com identificação visual e de áudio distintas. Confirme primeiro cada fonte separadamente nos destinos usados, mantendo modo e grupo de extração. Compare formato de vídeo e atribuição de canais: reserva com voz em outro grupo pode dar imagem sem áudio esperado.

Propomos ensaio fora do programa com dois sinais presentes, interrompendo trecho principal combinado e observando LED, SDI OUT e cada saída de áudio usada. Depois restaure A e registre fonte recebida em cada destino, tempo de estabilização e corte audível ou visível. A seção citada não especifica tempo de comutação, transição sem cortes nem política de retorno ao principal.

Tela preta, imagem congelada ou falta de voz não identificam sozinhas perda de sinal SDI. Se a fonte continuar emitindo sinal, não considere comprovado que ALT reconhecerá esse defeito de conteúdo. Registre sintoma e teste cenário separado; também precisa de procedimento de troca combinado com operação.

Várias fontes SDI: confira prioridade e saída de cada etapa

Para usar várias fontes com prioridade automática, confira saída de cada etapa ao perder entrada. Saída intermediária ainda enviando SDI pode impedir próxima de detectar perda, mesmo com conteúdo diferente do previsto.

O manual do 4K chama SDI OUT de loop through e descreve encadear equipamentos para extrair mais canais da mesma fonte, páginas 59 e 61. Esse uso documentado não valida cascata como seletor de fontes independentes; confira lógica de prioridade e conteúdo em cada etapa.

Se avaliar cascata de entradas redundantes, desenhe conectores de cada etapa e prioridade prevista. Teste fonte sozinha, nenhuma e duas presentes. Observe saída intermediária e destino final: etapa que entrega sinal pode mudar detecção da próxima. Se resultado não seguir prioridade necessária, corrija projeto antes de usar no evento.

Conte dependências comuns de A e B: conversor final, alimentação e trecho até receptor. Reserva da entrada não demonstra reserva da cadeia inteira. Registre falha coberta pela montagem e a que exige outra rota.

Use a ficha de ALT e reserva, em branco, para anotar troca, retorno, fontes simultâneas e áudio por destino. Acrescente ao plano de continuidade do congresso e ao mapa de gravação. A GLMedia pode revisar percurso de processamento e distribuição de vídeo com modelos e testes pendentes definidos.