SQ y SuperRack: recuperar inserciones y ordenar retornos de efectos

Qué confirmaron los participantes y qué sigue sin ensayo

Para un efecto por envío, distinguí la salida del aux del canal usado como retorno. Comprobá el patch y la escucha con el plugin, firmware y versiones instalados.

Sacar el insert de la SQ y hacer bypass del rack son acciones distintas

La guía SQ V1.6.0, §7.5, p.37, distingue In, que conmuta la inserción, de Unassign, que retira sus conexiones. Identificá cuál necesitás antes del ensayo.

En SuperRack SoundGrid, pp.79/93, el bypass del rack o del plugin mantiene audio en la cadena operativa. En cambio, Waves, Multiple servers, advierte que los racks de SuperRack asignados a un servidor caído no pasan audio. No prepares un bypass dentro del host como única alternativa ante perder esa ruta.

Proponemos empezar con un canal conocido y su inserción fuera de circuito, a nivel de prueba. Escuchá si llega la señal prevista al destino. Compará después con la inserción operativa: el nivel o el balance pueden cambiar al quitar el procesamiento. Anotá el ajuste y el destino; recuperar una voz por PA no comprueba lo que reciben monitores o grabación.

Para practicar una falla, acordá una pausa y una forma de volver al estado inicial. Primero comprobá la escena con el sistema funcionando. Prepará la prueba con retorno ausente junto con el responsable técnico, fuera del show.

Filtros de escena: comprobar versión, patch y protecciones

La guía SQ V1.5.0 Issue 6, pp.60–61, agrupaba procesamiento e inserciones. Las notas oficiales de V1.6.0 registran mayor detalle de filtros. No copies una conclusión de enero de 2025 a otra versión sin comprobar qué opciones presenta.

En SQ V1.6.0, pp.71/74–78, Processing/Insert incluye patch y ajustes. Global Filters prevalece sobre el filtro de escena; Safe bloquea cambios del canal. El filtro no se limita a un interruptor In/Out.

Ensayo propuesto: guardá dos escenas identificadas, por ejemplo WSG fuera y WSG dentro, con el patch de trabajo correcto. En la copia, dejá fuera las inserciones previstas al guardar WSG fuera; para WSG dentro, guardalas activas. En el filtro de cada una, bloqueá las categorías ajenas a la recuperación y permití Insert en los tipos de canal que corresponden. Anotá qué entradas, grupos, auxes o masters quedan alcanzados; si el filtro abarca varias inserciones, revisalas todas.

Antes de recordarlas, dejá en la copia valores identificables de fader, EQ y mute que no coincidan con lo guardado. Recuperá una escena y compará esos valores, el estado de las inserciones y sus conexiones. Si vuelve un patch viejo, corregí la escena de prueba y repetí; conservar el fader no demuestra que se hayan conservado todos los demás ajustes.

Si un canal no cambia, revisá sus protecciones antes de regrabar escenas. Acordá con el operador cualquier modificación de filtros globales o Safe y repetí también las escenas del programa. La ficha deja registrada esa condición para el relevo.

SoftKey: elegir una escena concreta y comprobar la vuelta

La guía SQ V1.6.0, §12.5, pp.88–89, ofrece Recall Scene para una escena concreta y Scene Recall Go para el recorrido de escenas. Revisá la asignación en Setup > Surface > Soft Controls.

Proponemos etiquetar claramente el acceso de recuperación y el de regreso. Ensayá primero desde Scene Manager; después repetí desde la tecla elegida. Cambiá la selección de escenas entre pruebas y comprobá que el acceso de recuperación siga llamando lo que esperabas. Registrá número, nombre, filtros y asignación.

Antes de volver a poner las inserciones, comprobá la señal que sale de Waves y el destino al que llega. Hacé el regreso en una pausa acordada y observá niveles y escucha. Dejá la decisión de volver a insertar en manos de quien opera el audio.

Dejá una copia del show y anotá cualquier cambio de patch posterior a la preparación. Si reasignás canales para otra banda o panel, repetí la escena de recuperación: el nombre WSG fuera no asegura que siga correspondiendo al montaje.

Aux para reverb o delay: seguir salida, rack y canal de retorno

Proponemos dibujarlo así: canal original → aux → I/O Port → rack Waves → I/O Port → canal de retorno → mezcla de destino. La voz original conserva su recorrido acordado hacia esa mezcla.

En SQ V1.6.0, §§6.1/8.4, pp.23/50, Mix Outs asigna la salida de mezcla y Input Channel recibe el retorno; Pre/Post define el envío. En SuperRack, p.15, asigná entrada y salida del rack y verificá el formato que necesita cada lado.

Usá un aux, puertos y canal de retorno libres en la copia. Mandá una frase reconocible y seguí sus medidores por tramos: aux, entrada del rack, salida del rack y retorno. Escuchá el original y el retorno por separado antes de sumarlos. No dejes un insert activo esperando un retorno vacío para construir esta ruta de aux.

Comprobá el contenido que devuelve el plugin: puede incluir señal original, efecto o ambas según su configuración. Identificá el modelo y consultá su manual antes de fijar una proporción wet/dry. Para el ensayo, evitá asignar el retorno al mismo aux que lo alimenta; revisá la hoja de envíos antes de subirlo.

Probá qué ocurre al bajar el fader de la fuente, al cerrar el aux y al cerrar el retorno. Anotá el modo de envío que usaste y cuánto dura la cola del efecto.

Ficha para recital, teatro o congreso

Completá la ficha SQ de inserciones y aux con firmware, tarjeta, servidor, plugins, escenas y rutas. Los resultados quedan vacíos hasta hacer el ensayo. Separá el caso reportado, la función documentada y lo que observás en esa pasada.

Errores habituales: confundir Safe con selección de parámetros, guardar una escena de respaldo y olvidar su patch, asignar Go sin comprobar la escena elegida o devolver el efecto al aux que lo alimenta. Identificá qué audio puede continuar sin Waves y quién decide el regreso.

Relacionado: reloj y puertos SQ/SoundGrid, sesiones y snapshots DiGiCo–SuperRack y continuidad del show. Acordá la recuperación y el ensayo con quien opera el sistema de audio del evento.