Aller au contenu principal
Demander un devis
Français

Sonorisation événementielle

d&b audiotechnik Y8

Identifiez Y8 et Y12 avant de préparer le patch : couverture, amplification, Line/Arc, CPL et HFC. Comprend des vérifications par zone et une fiche pour relever l’état du système.

Modèle et portée

Fabricant
d&b audiotechnik
Modèle de ce guide
d&b audiotechnik Y8

Vérifiez le modèle de chaque enceinte, l’amplificateur, le firmware et la configuration. Confirmez l’ensemble et sa disponibilité à la date de l’événement.

Questions et diagnostic

Le rider indique Y8/Y12 : puis-je préparer les deux enceintes avec le même setup ?

Préparez le setup propre à chaque modèle : Y8 Arc/Y8 Line pour Y8 et Y12 Arc/Y12 Line pour Y12. Elles sont compatibles acoustiquement et mécaniquement dans un système Y, mais leur dispersion horizontale nominale diffère : Y8, 80° ; Y12, 120°.

Vérifiez l’étiquette de chaque enceinte et la liste du lot avant de constituer les groupes d’amplification. Le manuel 1.3 cite D80, D40, D12, D20 et D6, avec jusqu’à deux enceintes par canal en Line/Arc. Ce sont des enceintes passives à deux voies : le manuel indique Dual Channel ou Mix TOP/SUB selon le parcours prévu.

Les angles nominaux aident à choisir la couverture ; la réponse varie avec la fréquence. Le manuel montre des isobares à −6 et −12 dB et maintient la dispersion nominale au-dessus de 600 Hz. Pour évaluer la zone de public, considérez les références de 80° ou 120° avec la géométrie du système et les positions d’écoute. Les angles entre enceintes définissent la courbure ; ils ne décrivent pas la dispersion verticale d’une enceinte seule.

  1. Relevez le modèle et la position de chaque enceinte, le canal, le setup et le nombre raccordé. Préparez le patch par modèle et setup ; si un canal regroupe des enceintes nécessitant des configurations différentes, revoyez leur répartition avant d’envoyer du signal. Confirmez aussi le mode de sortie de l’amplificateur.
  2. Sur NLT4/NL4, les deux modèles utilisent 1+/1− ; sur EP5, 1 positif et 2 négatif. Vérifiez le câblage amplificateur éteint et câble débranché aux deux extrémités. Le modèle et le mode de sortie de l’amplificateur doivent aussi correspondre au parcours.
  3. Vérifiez les côtés et l’avant de chaque section aux positions et avec le signal convenus. Si une zone reste mal couverte, vérifiez le modèle, l’orientation et la géométrie avant de modifier l’EQ. Pour suspendre ou empiler, identifiez l’accessoire et consultez son manuel de rigging.
  4. Pour les amplificateurs anciens, vérifiez les notes de firmware demandées par la fiche actuelle du fabricant. La liste du manuel garde la portée de son édition ; elle ne confirme à elle seule ni la version installée ni la disponibilité du rack.
Un array de Y8 change d’équilibre entre sections : comment vérifier Line, Arc, CPL et HFC ?

Comparez le setup de chaque canal à la courbure qu’il alimente. Le manuel utilise Line dans les sections de longue portée avec trois angles consécutifs ou plus de 0°, 1° ou 2°, et Arc dans les sections courbes. Les deux peuvent coexister dans un array ; la transition suit la progression des angles et tient compte du câblage en groupes de deux enceintes au maximum.

CPL compense le couplage de l’array et doit avoir la même valeur sur toutes ses enceintes. Il agit progressivement dès environ 2 kHz, avec l’atténuation maximale sous 100 Hz ; la plage d’atténuation va de 0 à −9 dB. Les valeurs positives, de 0 à +5 dB, renforcent les graves en usage pleine bande sans subwoofers.

HFC compense l’absorption de l’air dans les setups Line/Arc. Le manuel 1.3 en définit HFC1 pour 25 m et HFC2 pour 50 m de distance supplémentaire depuis une position de référence, à 40 % d’humidité relative et 22 °C. Avec moins d’humidité, les distances de compensation diminuent. Ces valeurs ne sont pas des seuils mesurés automatiquement depuis la scène.

  1. Enregistrez l’état initial et comparez, enceinte par enceinte, le plan, les angles, le groupe de câblage, le modèle et le setup. Une section en Line modifie les médiums/aigus par rapport à Arc ; choisissez selon la géométrie, pas selon la lettre du canal.
  2. Comparez CPL sur tous les canaux du même array. Si les valeurs diffèrent, vérifiez la configuration prévue avant l’essai. Avec ArrayProcessing, le manuel indique que les données AP tiennent déjà compte de la longueur et de la forme ; cette aide ne configure pas AP et ne prescrit pas une autre valeur CPL.
  3. Notez la position de référence, les zones couvertes et l’état HFC1/HFC2 par canal. Si une section présente plus d’aigus que sa voisine, comparez HFC avant de toucher à l’EQ. Choisissez la vérification selon la distance et les conditions ; n’activez pas HFC sur toutes les enceintes par habitude.
  4. Comparez les positions proches, de transition et éloignées avec le même signal et le même niveau d’entrée. Modifiez une fonction à la fois et notez son effet. Si la différence apparaît seulement à un niveau plus élevé, incluez l’état des limiteurs et le signal d’entrée dans le diagnostic.

Identifier Y8 et Y12 pour préparer le patch

Y8/Y12 Manual 1.3 en, §2.1 p.5 et §2.3 p.6. Maximum par canal pour les setups cités ; pas une limite de rigging.
ModèleDispersion horizontale nominaleSetupEnceintes par canal
Y880°Y8 Arc / Y8 LineJusqu’à 2
Y12120°Y12 Arc / Y12 LineJusqu’à 2

Lire les références HFC

Y8/Y12 Manual 1.3 en, §2.3.1 p.7. Line/Arc uniquement : distance supplémentaire depuis une position de référence ; conditions de calcul, pas des résultats de l’événement.
FonctionDistance supplémentaireConditions publiées
HFC125 m40 % HR ; 22 °C
HFC250 m40 % HR ; 22 °C

Vérifications avant l'événement

Relevez chaque enceinte et chaque canal avant de modifier la configuration. La fiche permet de comparer le modèle, les angles, le setup, CPL, HFC et les résultats par zone.

Complétez le relevé après avoir comparé les positions prévues.

Télécharger la fiche d'essai vierge

Documentation technique

Confirmez le firmware, les quantités par modèle, les connecteurs, le regroupement et la géométrie du montage.

Cette aide traite Line/Arc. ArrayProcessing, variantes d’installation et accessoires de rigging nécessitent leur propre documentation et l’identification de l’ensemble. Consultez le manuel du subwoofer utilisé et mesurez la somme de TOP et SUB avant de fixer une correction.

Poursuivre le diagnostic

Aidez-nous à améliorer ce guide

Une explication manque, vous avez trouvé une erreur ou une autre solution ? Dites-le-nous sur WhatsApp.

WhatsApp s’ouvre avec un brouillon modifiable. Relisez-le et envoyez-le si vous le souhaitez. N’incluez ni mots de passe, ni clés, ni informations sur des clients. Les contributions sont examinées avant leur intégration aux guides ; elles ne sont pas publiées automatiquement.

Documentation du fabricant

Manuel des enceintes, édition 1.3, en anglais. Les deux modèles sont décrits à la page 5 du PDF.

Manuel des enceintes d&b Y8/Y12, version 1.3

Manuel officiel en anglais. Pour la suspension ou le montage, consultez aussi la documentation de rigging et ses limites.

PDF · 12 p.

Source officielle

Téléphone+1 (786) 488-3435
Instagram Facebook YouTube