HDMI a SDI con MD-HX y MD-LX: formato, scaler y ruta de salida

El MD-HX tiene el formato correcto, pero la salida no toma el scaler

El manual MD-HX 1.5, pp. impresas 3–5 / PDF 4–6, separa SDI OUT SOURCE de DUC Source y Scaling > Output Format. El 2.0, pp. impresas 5–8 / PDF 6–9, conserva esa separación, con DUC/TPG Source y Scaling/TPG. Elegir Output Format configura el scaler; todavía falta comprobar que la salida utilizada esté tomando Scaler.

Fuera del aire, anotá primero Input Status y los ajustes de la tabla. Para convertir una entrada HDMI a SDI, comprobá HDMI IN como fuente del scaler y Scaler como SDI OUT SOURCE. Elegí un Output Format admitido por el receptor y verificá allí la señal recibida. HDMI OUT SOURCE es otro ajuste: mirar bien por HDMI no confirma por sí solo la salida SDI.

Los dos manuales también documentan Output 1 is loop: 1.5, impresa 4 / PDF 5, y 2.0, impresa 7 / PDF 8. Si el par 1 queda como copia de la entrada SDI, no tomes ese conector como prueba del formato del scaler. Identificá el BNC usado y comprobá el destino después de cambiar el ajuste.

Antes de seguir una receta del MD-HX, identificá serie y firmware

La página actual de Decimator remite las series CLA, CLB y CLC al manual 1.5, y CLD, CLE y CLF al 2.0. El encabezado del 2.0 repite el alcance CLD/E/F. Leé la etiqueta y registrá el firmware instalado; la serie permite elegir la documentación, pero no demuestra que la unidad ya tenga las funciones nuevas.

Usá los nombres de los controles que aparezcan en esa unidad. Por ejemplo, DUC Source y DUC/TPG Source corresponden a disposiciones distintas. En el 2.0 también hay generador de patrones y overlays. Si hacés una prueba con carta interna, comprobá después que vuelva la fuente real y que el programa quede sin esas ayudas.

El manual 2.0, impresa 3 / PDF 4, documenta formatos VESA por la entrada HDMI. Su lista de Output Format, impresa 8 / PDF 9, enumera las salidas del scaler por separado. Que una entrada de computadora esté admitida no convierte toda resolución de PC en una salida SDI disponible. Verificá ambas listas antes de diseñar una presentación 16:10.

Fuente, formato y referencia del scaler cumplen tareas diferentes

DUC REF en el manual 1.5, impresa 4 / PDF 5, y DUC/TPG REF en el 2.0, impresa 6 / PDF 7, ofrecen SOURCE, FREE-RUN, SDI IN y HDMI IN. FREE-RUN se describe como funcionamiento sin referencia; el 2.0 aclara que permite continuar la salida del scaler sin entrada presente. Ese estado no prueba que esté llegando el contenido del orador.

Para el ensayo, registrá qué referencia necesita el sistema y si la señal elegida está presente. Revisá ese campo aparte de la fuente de imagen. Si probás FREE-RUN para comparar una ruta, comprobá formato recibido, contenido, movimiento y sincronía; no lo conviertas en un ajuste fijo para cualquier switcher.

La comparación de referencia queda como ensayo propuesto, con el requisito del receptor pendiente; no se verificó aquí genlock con el AV-HS410.

Dos MD-LX y un proyector 16:10: compará la señal y el encuadre

HDMI directo llenaba la imagen; por la cadena con MD-LX quedaba más pequeña y no llenaba el ancho.

La ficha MD-LX Brochure V1.0, ©2017–2023, página 1, enumera rutas directas entre HDMI y SDI y sus formatos compatibles. No documenta un bloque de escalado o conversión de tasa como el MD-HX. Para cambiar formato, elegí un equipo que documente esa función; para el MD-LX, comprobá que la fuente y el destino admitan la señal que circula. Tampoco deduzcas una salida nativa 1920×1200 por el solo hecho de tener un proyector 16:10.

Prepará una carta con borde visible y un círculo. Anotá la señal detectada en el extremo del proyector y compará HDMI directo con la cadena completa, usando el mismo contenido. Registrá ancho ocupado, bandas, recorte y deformación del círculo. Si las señales recibidas difieren, revisá hacia atrás dónde cambia el formato; si coinciden, comprobá los ajustes de esa entrada en el manual exacto del proyector.

Si una conexión directa da imagen y el recorrido con conversores falla, compará formato y ajustes de cada tramo. Identificá el proyector y conservá su configuración antes de considerar un menú de aspecto o un reset.

Dejá cada salida y muestra identificadas

En la ficha de conversores y scaler, anotá fuente, scaler, referencia, salida y conector usado. Está vacía. Guardá una muestra antes y después de cada cambio y el estado que permite volver al punto de partida.

En una charla o congreso, comprobá texto fino y bordes; en un multicámara o recital, sumá movimiento y audio. Los manuales del MD-HX indican que los cambios se aplican a la señal al recorrer los parámetros: prepará la comparación fuera de programa. Revisá que el receptor reciba la fuente real al terminar.

La ayuda de HDMI de cámaras separa archivo y señal en directo. Para tamaño y contenido de sala, seguí video y pantallas. La propuesta de procesamiento de video necesita incluir los formatos de cada destino y dónde se hará cada conversión.

Cambiar notebooks y conservar el formato hacia la capturadora: ensayo con MD-HX

Identificá serie y firmware como indica la sección anterior. En 1.5, PDF 4–6 / impresas 3–5, usá DUC Source y Scaling > Output Format; en 2.0, PDF 6–9 / impresas 5–8, DUC/TPG Source y Scaling/TPG > Output Format. Para una fuente HDMI, verificá HDMI IN como entrada del scaler, el formato acordado con la capturadora y Scaler en la salida usada. Revisá Output 1 is loop si el tendido usa ese par SDI.

El manual 2.0, PDF 7 / impresa 6, explica que FREE-RUN permite continuar la salida del scaler sin entrada. El 1.5, PDF 5 / impresa 4, lo define como funcionamiento sin referencia. Esa continuidad de señal no promete contenido de reemplazo, una conmutación sin negro ni sincronía con otro sistema. Confirmá antes qué referencia requiere el montaje.

Fuera de programa, registrá H y D de Input Status y el formato recibido por la capturadora con cada notebook, durante la desconexión y al conectar la siguiente. Si D mantiene el formato elegido pero la captura se pierde, conservá el estado del receptor para seguir ese tramo. Si la salida física cambia de formato, revisá fuente de salida y loop; no uses sólo D como prueba de lo que sale por el BNC.

Completá la ficha de cambio de fuente y el diagnóstico de captura y cambios de formato. En el procesamiento de video, dejá señalados el punto de conversión y cada destino. Comprobá imagen real, movimiento, encuadre y audio al volver; los manuales indican que los cambios de parámetro se aplican a la salida mientras se recorren.

HDMI de retorno sin audio de programa: comprobar los pares del MD-HX

Los manuales 1.5, impresa 7 / PDF 8 y 2.0, impresa 11 / PDF 12 documentan Audio > HDMI Out Pair 1–4 y SDI Out Pair 1–8. Cada selector toma un par de origen o Off. Para preparar un HDMI sin audio, registrá los cuatro HDMI Out Pair y ensayá Off en cada uno, conservando los SDI Out Pair. No damos por silenciado un recorrido sólo porque el primer par está en Off.

Antes de la comparación, identificá la ruta de video y el conector físico. El Flow Chart del 2.0, impresa 4 / PDF 5, muestra una ruta SDI de loop desde la entrada; verificá ese conector por separado. La selección de pares procesados no prueba qué entrega un loop activo ni sustituye la medición en el receptor.

Proponemos comprobar primero el HDMI del retorno y después el SDI de programa: misma fuente, imagen y audio identificados, antes y después del cambio. Verificá que la interfaz de n-1 siga entregando el contenido acordado y que la voz remota no vuelva por el HDMI. Silenciar esa rama no configura la mezcla de la interfaz ni demuestra que no haya otra ruta de retorno.

La guía de panel híbrido ayuda a preparar las mezclas. Registrá cada salida en la ficha de audio MD-HX, vacía. Serie, firmware, receptor y prueba real siguen pendientes; conservá las selecciones iniciales para volver a ellas.

Remapear un par y cambiar dos canales dentro del par son tareas distintas

Identificá el conversor exacto y su firmware. Las funciones de escalado de MD-HX no se trasladan a cualquier conversor HDMI/SDI.

En Audio del MD-HX 1.5 y 2.0, la unidad de selección es el par. Por ejemplo, HDMI Out Pair 1 puede tomar Group 1 Pair 2. Eso selecciona otro par; esos menús no documentan invertir sus dos componentes. Si el problema es Center/LFE dentro de un par, no presentes ese remapeo como una reparación confirmada.

Prepará una señal de identificación por canal y anotá qué recibe cada destino. Compará archivo capturado y monitoreo en directo como resultados separados. Si el orden cambia, localizá el tramo con registros de entrada y salida antes de corregir el archivo. Una corrección en posproducción no comprueba el retorno escuchado durante el evento.

Las opciones de Desktop Video dependen del modelo y de la versión; no son comunes a todos los DeckLink, Intensity o UltraStudio. El diagnóstico de esta sección se limita a los selectores por pares de MD-HX.

HDMI OUT TYPE, dos u ocho canales y regreso al contenido real

HDMI OUT TYPE aparece en 1.5, impresa 4 / PDF 5 y 2.0, impresa 6 / PDF 7. Separa DVI RGB444 de los modos HDMI RGB444, YCbCr444 o YCbCr422 con 2C o 8C. Registrá el modo compatible con el receptor y los HDMI Out Pair usados. Elegir un modo de dos canales no se documenta ahí como downmix de una mezcla 5.1.

Para las unidades que correspondan al manual 2.0, Scaling/TPG, impresas 8–9 / PDF 9–10 documenta SDI Out Test Aud(io) y HDMI Out Test Au(dio), con Off y tonos de prueba. Si se usaron, devolvelos a Off antes de comprobar el contenido real. Audio Meters, impresa 12 / PDF 13, permite overlays por grupo; registrá dónde se aplican y retiralos al terminar.

Un tono que llega demuestra esa ruta de prueba; todavía falta comprobar la fuente del evento, sus canales y el destino final. Tras cambiar notebook, verificá voz o pista conocida, identificación de canales, imagen y continuidad en cada salida. Guardá el resultado y los ajustes que se restituyeron, incluyendo ayudas de prueba.

Los manuales advierten que los cambios se aplican a la señal al recorrer los parámetros. Hacé estas comparaciones fuera de programa. Para preparar el procesamiento y distribución de video, sumá el mapa de audio al diagrama de señales y a la ficha de cambio de fuente anterior.