Video · Guía práctica
Imagen y voz fuera de sincronía en eventos: IMAG, grabación y directo
Cuando alguien dice que la voz llega antes que la imagen, primero conviene preguntar dónde lo nota. Puede estar mirando la pantalla del salón, una toma guardada o el directo. Esta guía propone un ensayo para comparar esas rutas y elegir qué revisar con el equipo de video y sonido.
Anotá quién lo nota y en qué destino
Pedí que identifiquen el momento del programa y qué estaban mirando y escuchando. En sala, anotá también la posición de la persona. Conservá por separado lo observado en el escenario, en la pantalla y en el archivo; así el equipo puede repetir esa parte del ensayo.
Usá la misma marca del contenido para comparar. La hora en que alguien abrió el enlace sirve como contexto, pero no identifica por sí sola el mismo instante dentro del programa.
| Destino | Qué comparar | Qué dejar registrado |
|---|---|---|
| Pantalla en sala / IMAG | Persona en escena, imagen en pantalla y voz desde el puesto observado | Cámara, ruta a pantalla y posición del observador |
| Archivo local | Marca visible y audible en la toma que realmente se guardó | Nombre del archivo, señal grabada y punto revisado |
| Recepción remota | Imagen y voz dentro de la misma reproducción | Enlace, dispositivo, conexión y marca del contenido |
Probá todas las cámaras con la misma referencia
Con el responsable de sonido, prepará una señal que se vea y se escuche en el ensayo. Una palmada puede servir como muestra de diagnóstico. Guardá qué micrófono tomó el sonido y qué cámara muestra el gesto; no la presentes como una medición de laboratorio.
Si las cámaras comparten una mezcla de voz, pasá por cada una y guardá el cambio. Si una queda bien y otra queda corrida, conservá ambas muestras antes de compensar esa mezcla. Repetí también con los clips y remotos previstos para el evento.
Para comparar IMAG, podés encuadrar el gesto real y la pantalla que lo muestra en la misma toma. Guardá el clip identificado: sirve para observar la diferencia, sin adjudicarle una cifra precisa.
Compará el comienzo y un tramo posterior
Guardá la marca al principio, más adelante y después de los cambios de ruta previstos. Anotá si el desfase parece estable, aumenta o cambia tras un corte. Esa descripción ayuda a elegir qué prueba sigue; todavía no confirma la causa.
La ayuda de OBS y Sync Offset ya propone comparar archivo y recepción. Si vas a unir grabaciones independientes, revisá también la toma que empieza bien y termina corrida. Conservá los originales y los ajustes de cada muestra.
ATEM Mini Pro: identificá la entrada que lleva la voz
Si el micrófono entra por Mic1/Mic2 y se oye antes de la imagen, revisá el delay analógico del ATEM Mini Pro. Medí el desfase y compará otra toma. Conservá el ajuste con el formato del evento.
vMix 29: revisá la fuente de voz compartida
Si varias cámaras comparten voz, grabá los cambios de plano. En vMix 29, revisá el Delay de la entrada que transporta esa voz. Cuando ensayes una compensación, repetí los cortes y compará archivo y recepción.
SX40/S8: comprobá el tramo que describe ULL
Si usás SX40/S8, revisá las condiciones de ULL. Prepará fuente y canvas antes de ensayar. El tramo documentado empieza en el procesador; la cámara y el mezclador quedan fuera de esa cifra.
Comprobá el resultado después de un cambio
Guardá el ajuste anterior y el cambio que se ensayó. Repetí la misma secuencia y revisá voz, imagen y marcas en cada destino. Si mejora una cámara pero empeora otra, registrá ambas observaciones antes de elegir cómo seguir.
Cuando falte un dato del equipo o una ruta no esté probada, marcala como pendiente con un responsable. El ajuste acordado debe quedar asociado al modelo, formato y recorrido ensayados para poder repetirlo después.
Llevá las muestras y la ficha a la reunión técnica
Completá el bloque de sincronía de la ficha de señales: cámara, destino, muestra, ajuste y resultado. Adjuntá el mapa del congreso con los equipos y rutas que realmente usarás.
Para revisar el diseño con GLMedia, pasá programa, recinto, planos, modelos y muestras. Consultá procesamiento de video, cámaras y streaming y sistemas de audio según las rutas que haya que coordinar.
Preguntas frecuentes
¿La demora del directo significa que imagen y voz están desfasadas?
No necesariamente. Compará la imagen y la voz dentro de la misma reproducción para observar la sincronía. Anotá por separado cuánto después llegó ese momento del programa respecto de lo visto en sala: esa comparación corresponde a la demora del directo.
¿Alcanza con probar la sincronía de una sola cámara?
Probá todas las cámaras y fuentes previstas. Si comparten una mezcla de voz, guardá una muestra de cada cambio de plano antes de compensarla. Una cámara puede quedar sincronizada y otra seguir corrida; conservá ambas muestras para comparar.
¿Qué miro si imagen y voz empiezan sincronizadas y después quedan corridas?
Compará una marca visible y audible al comienzo y más adelante. Anotá si la separación aumenta o cambia después de un corte o un cambio de ruta. Si trabajás con grabaciones independientes, seguí también el apartado sobre una toma que empieza bien y termina corrida en la ayuda de grabación.
¿Una palmada alcanza para dar el montaje por aprobado?
Sirve como muestra de diagnóstico. Para completar el ensayo, probá voces, cambios de cámara y clips del programa real, y revisá cada destino previsto. La palmada sola deja esas comprobaciones pendientes.
¿Qué le paso a GLMedia para revisar la sincronía?
Programa, plano, modelos, rutas, muestras identificadas y posición desde la que se observó el problema. Adjuntá la ficha con lo confirmado y los pendientes.
¿El delay analógico del ATEM Mini Pro corresponde al audio HDMI?
El procedimiento documentado es para las entradas analógicas Mic1/Mic2. Identificá por dónde entra la voz antes de elegir el ajuste; este procedimiento no documenta una compensación del audio HDMI.
¿En vMix 29 reviso Default Input Audio Delay o el Delay de la entrada?
Para la fuente de voz que estás usando, revisá General → Delay en sus ajustes. Default Input Audio Delay define el valor para las entradas nuevas. Guardá el ajuste anterior y, después de probar un cambio, compará los cortes de cámara, el archivo y la recepción.
¿ULL de Tessera SX40/S8 mide la demora desde la cámara hasta la pantalla LED?
La especificación describe el tramo desde la entrada del procesador hasta el LED. Para revisar la demora de tu montaje, probá también la cámara, el mezclador y los demás tramos anteriores.