Vidéo · Guide pratique

AV-HS410 : frame sync d’entrée, référence et retard vidéo

Si l’image défile ou reste instable, notez le symptôme avant d’en modifier la taille. Un recadrage fixe des bords demande un autre contrôle. Pour une conférence avec ordinateur, identifiez le format reçu par le mélangeur puis vérifiez la synchronisation de cette entrée.

L’ordinateur arrive au mélangeur, mais l’image reste instable

Pour AV-HS410N, le manuel Operations and Settings VQT3U71A-1(E), pp. 73–75 indique : Input > Input, Select avec [F2] ; puis FS avec [F1] et la valeur FS avec [F2]. L’entrée DVI conserve son frame sync actif. Le manuel de base AV-HS410E, VQT3U72-2, décrit les formats du système ; notez suffixe et version de votre appareil avant d’appliquer ces contrôles.

Hors programme, sélectionnez l’entrée physique recevant l’ordinateur. Notez son état initial et vérifiez d’abord que la source réelle arrive dans un format admis. Si le test demande une source non synchronisée, comparez avec FS sur On. Observez stabilité, mouvement et commutation vers cette source ; conservez un échantillon avant/après. Si le défaut persiste, examinez le tronçon amont et le format reçu sans considérer une panne de câble ou de mélangeur comme démontrée.

Utilisez une mire à bordure et un clip en mouvement pour distinguer taille de l’image et stabilité. Si un recadrage fixe subsiste après retour à la stabilité, poursuivez la comparaison du cadrage dans le guide des convertisseurs (en espagnol).

Référence du mélangeur et référence SDI du MD-HX : identifier le signal

Le AV-HS410E, Basics VQT3U72-2, p. 29 distingue le connecteur REF : en synchronisation externe, il offre un loop-through et nécessite une terminaison 75 ohms si la sortie n’est pas utilisée ; en mode interne, les deux connecteurs fournissent BB. Le AV-HS410N, VQT3U71A-1(E), p. 92 place Sync et Gen Lock dans System > Reference. Locked peut correspondre à une référence interne ou externe : lisez aussi le mode choisi.

MD-HX utilise une autre sélection : DUC REF dans le manuel 1.5, p. imprimée 4 / PDF 5, ou DUC/TPG REF dans le 2.0, p. imprimée 6 / PDF 7. SDI IN choisit son entrée vidéo SDI comme référence du scaler. N’y raccordez pas BB ou tri-level sur la seule présence d’un BNC ; cette entrée n’est pas documentée comme REF analogique.

Sur la fiche, dessinez deux trajets : contenu de l’ordinateur et signal de référence utilisé. Si vous proposez du SDI d’une sortie du mélangeur vers MD-HX, identifiez sortie, format et présence du signal. Vérifiez séparément HDMI comme source d’image et Scaler comme source de sortie, puis contrôlez le récepteur. Le manuel confirme les contrôles ; cette connexion reste un test à valider sur le montage.

Avec une référence externe sur AV-HS410, notez générateur, signal, format système et terminaison. Si UnLock apparaît, vérifiez ce trajet avant de toucher à la phase. Ne changez pas le mode général de référence pendant l’événement pour corriger une seule entrée : préparez la comparaison et le retour à la configuration initiale.

Référence du mélangeur et référence SDI du MD-HX : identifier le signal
Point du trajet	Vérification	Résultat à consigner
Contenu → convertisseur	Entrée, source du scaler et sortie utilisées.	Source réelle visible et format reçu.
Vidéo SDI → MD-HX	DUC REF ou DUC/TPG REF, connecteur et signal présents.	Référence choisie et échantillon du récepteur.
Référence → AV-HS410	System > Reference, Sync, Gen Lock et terminaison.	Mode sélectionné et Locked ou UnLock.
Source → entrée du mélangeur	Entrée physique, format et FS.	Stabilité et commutation de cette source.

FS refuse Off ou l’écran présente un retard : vérifier phase et trajet

Dans le AV-HS410N, VQT3U71A-1(E), pp. 75 et 92, Output Phase sur 0H oblige à garder FS actif. L’impossibilité de choisir Off n’est pas à considérer comme une panne. Vérifiez ce réglage et le type d’entrée avant de chercher un autre menu.

Le tableau HD de la p. 94 distingue FS, mode, référence, phase de sortie et traitement. Il identifie aussi un retard supplémentaire pour DVE, PinP et multiview. Le multiview ne suffit donc pas à attribuer à la sortie programme le retard visible au moniteur. Les valeurs du manuel décrivent des conditions précises, pas une mesure de votre écran.

Pour un écran de salle suivant une caméra, préparez un test avec un changement visible et répétable. Comparez la sortie destinée à la salle au multiview et aux autres étapes du schéma. Conservez format, contenu et moniteur pendant chaque comparaison ; changez une étape à la fois. Notez caméra, convertisseur, entrée, effet, sortie et processeur d’écran.

Ne désactivez pas FS simplement pour réduire le retard. Vérifiez d’abord la synchronisation de la source et la phase requise par le système. La validation du montage exige de consigner stabilité et retard par destination ; ce guide propose le test sans valeurs mesurées ni résultats GLMedia.

FS refuse Off ou l’écran présente un retard : vérifier phase et trajet
Comparaison hors antenne	À conserver	À observer
Programme face au multiview	Même source et format ; identifier les deux sorties.	Si l’écart appartient au trajet de monitoring.
Trajet avec et sans effet, si le montage le permet	Entrée, destination et réglages initiaux conservés.	Changement visible en modifiant cette étape.
Écran de salle face au signal en amont du processeur	Contenu répétable et destinations identifiées.	Point d’ajout du retard ; stabilité de chaque trajet.

Consigner le test par entrée et destination

Utilisez la fiche de synchronisation du mélangeur. Elle est vierge : renseignez réglages initiaux, une variable par test, échantillon, résultat et état de retour. Distinguez instructions du fabricant, test proposé et test réellement effectué sur votre montage.

Le guide HDMI des caméras (en espagnol) aide à séparer fichier enregistré et signal direct. Pour organiser écran, enregistrement et streaming comme destinations distinctes, consultez congrès avec LED, enregistrement et streaming (en espagnol). Incluez ces trajets dans votre demande de traitement vidéo.

Questions fréquentes

Si résolution et cadence correspondent, puis-je exclure un problème de synchronisation ?

La synchronisation de cette entrée reste à vérifier. Notez format reçu, FS et référence utilisée. Pour AV-HS410, suivez ses contrôles documentés et vérifiez votre source hors antenne.

Où vérifier FS d’une entrée SDI sur AV-HS410 ?

Dans le manuel AV-HS410N VQT3U71A-1(E), choisissez l’entrée via Input > Input > Select [F2], ouvrez FS avec [F1] puis choisissez FS avec [F2]. Vérifiez d’abord le connecteur sélectionné. Conservez le réglage initial et observez la source réelle en testant On ; si le défaut persiste, poursuivez vers le convertisseur et le format reçu.

Pourquoi AV-HS410 refuse-t-il FS sur Off ?

Vérifiez Output Phase : sur 0H, le manuel impose FS actif. L’entrée DVI le conserve aussi actif. Identifiez entrée et phase avant d’interpréter le contrôle bloqué. Changer la phase affecte la sortie système ; préparez toute comparaison hors programme et conservez la méthode de retour.

Gen Lock sur Locked confirme-t-il que tous les ordinateurs sont synchronisés ?

Cet état décrit la synchronisation du mélangeur avec la référence choisie. Lisez Sync pour savoir si elle est interne ou externe et vérifiez chaque entrée séparément. Le trajet, le format et FS d’un ordinateur restent à examiner ; le test utile est une source stable pouvant être commutée sur le trajet prévu.

Puis-je envoyer BB de l’AV-HS410 vers SDI IN du MD-HX comme référence ?

SDI IN du MD-HX est une entrée vidéo SDI. Ses manuels 1.5 et 2.0 permettent de la choisir comme référence du scaler ; ils ne la documentent pas comme entrée analogique BB ou tri-level. Identifiez le type de signal avant connexion. Source d’image et sortie Scaler restent des contrôles séparés.

Le retard visible dans le multiview est-il celui de l’écran de salle ?

Comparez les sorties réelles. Le manuel AV-HS410N distingue multiview, effets et phase de sortie et documente un traitement supplémentaire. Dessinez aussi convertisseurs et processeur d’écran. Mesurez ou consignez une comparaison répétable par destination avant d’attribuer tout le retard au frame sync ; aucune mesure du montage n’est fournie ici.

Comment distinguer un recadrage fixe d’une image qui défile à l’entrée ?

Comparez une mire à bordure et un clip en mouvement sur la sortie destinée à l’événement. Consignez taille et stabilité séparément. Si l’image devient stable mais perd des bords, suivez le cadrage dans la source, le convertisseur et la destination.

Comment préparer un test avec AJA FS2 et Carbonite Black Legacy ?

Confirmez d’abord modèles exacts, versions, formats admis et configuration initiale dans les manuels applicables. Préparez un test hors programme avec une seule variable et vérifiez la source réelle à destination avant de valider le montage. Ce guide ne donne pas de configuration pour cette combinaison et ne confirme pas qu’AJA FS2 résout le problème.