d&b audiotechnik M2

Préparez un amplificateur d&b compatible, avec le preset M2 et le mode 2-Way Active. Le M2 sépare les voies grave et aiguë dans l’amplificateur : deux canaux alimentent une enceinte. Choisir le secours uniquement selon la puissance et l’impédance ne garantit pas le traitement nécessaire. d&b avertit qu’une configuration incorrecte peut endommager les composants.

Le manuel M2 5.3 en recommande les D80, D12 et 30D. Il autorise jusqu’à deux M2 par paire de canaux sur D80/D12 et une par paire sur 30D. Le tableau concerne une paire de canaux, pas chaque canal. Sur D80, le mode est affecté à A/B ou C/D. Sur D12, il occupe A/B ; l’entrée et les réglages de A sont liés à B.

1. Avant l’événement, relevez le modèle et le firmware de l’amplificateur, la paire de canaux, l’entrée, le preset M2, le mode 2-Way Active, le nombre d’enceintes et les connecteurs. Conservez aussi les réglages prévus de niveau, EQ, délai, CUT et CPL.
2. Testez le secours avec le même chemin de signal et le même câblage, à un niveau d’essai convenu. Vérifiez que les deux voies fonctionnent et que les réglages correspondent avant de l’intégrer au système. Si le preset M2 manque, vérifiez le mode et la compatibilité de l’amplificateur ; ne choisissez pas le preset d’une autre enceinte.
3. Pour remplacer l’appareil, coupez le signal d’entrée et éteignez l’amplification avant de débrancher les câbles d’enceinte. Rebranchez selon le patch vérifié et testez progressivement. Si vous prévoyez de restaurer les réglages par le réseau, vérifiez cette procédure pendant la préparation.

Suivez séparément les voies LF et HF, en commençant par le mode, le preset et le câble. Sur un M2 équipé de NLT4 F/M, LF utilise 1+/1− et HF utilise 2+/2−. Un câble qui ne transporte que la première paire laisse la voie aiguë déconnectée, même si les graves restent audibles.

Le tableau de cette page reprend le brochage du M2 pour NLT4, EP5 et NL8. Le connecteur ne suffit pas à identifier le circuit : suivez aussi la sortie de l’amplificateur ainsi que les panneaux et adaptateurs du rack. Sur D12 en 2-Way Active, les deux voies arrivent sur OUT A et OUT B ; sur D80, elles arrivent sur les sorties de la paire configurée. L’entrée et les réglages de cette paire sont liés : ce ne sont pas deux mixages indépendants.

Pour SenseDrive sur la voie LF avec D12, le texte du manuel M2 indique EP5, un câble à cinq conducteurs et une connexion à OUT A. Avec deux enceintes, reliez-les localement entre elles, puis raccordez l’ensemble à OUT A. Les tableaux indiquent aussi un contact SenseDrive pour NL8, mais le texte cité ne précise pas cette variante. Faites confirmer cette configuration par d&b avant de considérer ce chemin comme validé.

1. Conservez l’état initial et vérifiez l’entrée, le mute, le mode 2-Way Active et le preset M2. Si tout le signal manque, commencez par le chemin d’entrée. Si seule la voie HF manque, ne tentez pas de la rétablir en augmentant les aigus à l’EQ ou le niveau.
2. Amplificateur éteint et câble débranché aux deux extrémités, vérifiez la continuité et les éventuels croisements de conducteurs. Testez séparément câble, panneau et adaptateurs. Utilisez le brochage du connecteur présent ; ne transposez pas l’affectation 2+/2− au NL8.
3. Comparez avec un câble dont le chemin a déjà été vérifié, puis avec une autre M2 identifiée, sans modifier le reste. Si la perte de HF suit le câble, retirez-le pour réparation. Si elle suit l’enceinte, mettez celle-ci de côté pour inspection. Si elle reste sur la même sortie avec un câble et une enceinte vérifiés, revoyez l’amplification et la configuration avec le technicien responsable. Ne raccordez pas directement le moteur HF à une sortie large bande.

Examinez CPL pour compenser le couplage entre enceintes proches. CUT répond à une autre situation : il insère un filtre passe-haut à 110 Hz lorsque le M2 est utilisé avec des subwoofers d&b amplifiés activement. L’utiliser pour réduire le renforcement de deux retours modifie aussi leur extension dans le grave et peut masquer la cause.

Selon le manuel, CPL agit progressivement à partir d’environ 1 kHz, avec une atténuation maximale sous 400 Hz. Il permet une atténuation de 0 à −9 dB ; les valeurs positives de 0 à +5 dB renforcent le grave autour de 65 Hz. Le fabricant rapproche CPL 0 dB de Floor, +3 dB de Free et −3 dB de Pair sur le module M2 de l’A1. Ce sont des repères documentés pour comparer les réglages, pas des valeurs validées pour toutes les scènes.

Sur A1, ces noms appartiennent à la commande LF Coupling du module M2 : FLOOR correspond à une enceinte au sol, PAIR réduit les graves et bas-médiums d’une paire, et FREE renforce les graves en l’absence de couplage avec le sol. Ne cherchez pas une commande portant le même nom sur D12/D80 ; utilisez les fonctions de l’amplificateur présent.

1. Notez si les deux enceintes reçoivent le même mixage, ainsi que leur position, leur espacement, leur orientation et les réglages initiaux de CPL et CUT. Si les signaux diffèrent, tenez-en compte avant d’attribuer l’équilibre tonal au couplage.
2. Écoutez chaque enceinte, puis la paire, depuis les positions de travail de l’artiste, avec le même signal et le même niveau d’entrée. Comparez une seule modification de CPL à la fois et notez où le résultat s’améliore ou se dégrade. Le repère Pair à −3 dB peut servir pendant la répétition avec deux retours, sans en faire un réglage final obligatoire.
3. S’il s’agit de larsen, relevez aussi le microphone, sa position, le mixage et la fréquence. L’équilibre tonal des enceintes ne suffit pas à identifier la cause. Si un subwoofer est présent, identifiez son modèle et son traitement avant de comparer CUT.