Pedir orçamentoBusque um modelo e abra o manual, a ficha técnica ou o catálogo. Leia o PDF aqui ou baixe o arquivo original.
Cada documento tem sua edição, seu idioma e suas condições de uso. Identifique o modelo e a versão do equipamento antes de aplicar as instruções.
A busca usa títulos, descrições e modelos associados.
415 documentos encontrados
Nenhum resultado. Tente o nome do modelo ou uma palavra mais curta. Consultar documentação
As páginas 4–5 identificam PL2.5 Pro V10, revisão V20221215 e varredura 1/20. Mantêm duas tabelas com pesos diferentes; confira a unidade e sua documentação.
Ajuda do equipamento: Absen PL2.5 Pro 1/20: V10, V2, NovaStar e Brompton
As páginas 2–3 tratam de PL2.5 Pro V2 com Brompton ou NovaStar, revisão V20241206. A seção XR é distinta; não aplique estes dados ao V10.
Ajuda do equipamento: Absen PL2.5 Pro 1/20: V10, V2, NovaStar e Brompton
Apresentação dos gabinetes e variantes da família. A tabela distingue PL Pro, modelos internos/externos e Cube; recursos e montagem variam entre os modelos.
Ajuda do equipamento: Absen PL2.5 Pro 1/20: V10, V2, NovaStar e Brompton
Abrange várias famílias; consulte a seção Polaris PL na página 2. O resumo não substitui o manual nem a ficha da revisão identificada.
Ajuda do equipamento: Absen PL2.5 Pro 1/20: V10, V2, NovaStar e Brompton
Comparação de cabeças e kits da família, incluindo as variantes 1018A e 1018C. Use a tabela da referência correta: material das pernas, peso, alturas e espalhador variam. As fotos podem incluir acessórios opcionais.
Ajuda do equipamento: Sachtler Ace XL 75 mm — 1018MS
Segurança do conjunto cabeça e tripé, publicação S2150-4985/4. Segure a câmera durante os ajustes e retire-a antes do transporte. Respeite as cargas dos dois componentes e não pise nem coloque peso no espalhador.
Ajuda do equipamento: Sachtler Ace XL 75 mm — 1018MS
Montagem, balanceamento, freios e arrasto da cabeça S2150-0004, publicação S2150-4991/3. Identifique cabeça, tripé e espalhador do kit recebido; o nome Ace XL não torna intercambiáveis as especificações das revisões.
Ajuda do equipamento: Sachtler Ace XL 75 mm — 1018MS
Apresentação oficial do STROBE 3 IP com recursos e dimensões. Compare variante e revisão com o manual antes de aplicar os dados.
Ajuda do equipamento: ACME Pixel Line IP
Controles, conexões, modos, menus e restrições de segurança desta revisão. Confira a variante de montagem e o firmware da unidade.
Ajuda do equipamento: ACME Pixel Line IP
Tabela indicada como válida a partir do firmware V1.3. Confira modo, versão e patch; não pressupõe atualização nem substitui o manual.
Ajuda do equipamento: ACME Tornado TB 5 IP
Manual da revisão G, com identificação dos conectores, menus, montagem e tabelas de controle. Leia as restrições do conjunto antes de intervir.
Ajuda do equipamento: ACME Tornado TB 5 IP
Preparação e operação inicial do WMX1 MK2. Confira firmware, perfis e opções habilitadas antes de usar um projeto no show.
Ajuda do equipamento: ADJ WMX1 Mk2
Edição oficial em espanhol do guia rápido MK2. O PDF original do fabricante foi preservado.
Ajuda do equipamento: ADJ WMX1 Mk2
Manual oficial em espanhol sobre grupos, efeitos, projetos e sequências. Não corresponde ao MK3; confira a versão do equipamento.
Ajuda do equipamento: ADJ WMX1 Mk2
Manual do sistema que inclui transmissores ADTD/ADTQ e receptor ADXR. Use o capítulo do componente e confira firmware, modo, licença e região; ShowLink transporta controle, enquanto o programa de escuta segue seu caminho de áudio e RF.
Manual do sistema que inclui transmissores ADTD/ADTQ e receptor ADXR. Use o capítulo do componente e confira firmware, modo, licença e região; ShowLink transporta controle, enquanto o programa de escuta segue seu caminho de áudio e RF.
Manual do sistema que inclui transmissores ADTD/ADTQ e receptor ADXR. Use o capítulo do componente e confira firmware, modo, licença e região; ShowLink transporta controle, enquanto o programa de escuta segue seu caminho de áudio e RF.
Ajuda do equipamento: Shure ADTD · Shure ADXR
Manual do sistema que inclui transmissores ADTD/ADTQ e receptor ADXR. Use o capítulo do componente e confira firmware, modo, licença e região; ShowLink transporta controle, enquanto o programa de escuta segue seu caminho de áudio e RF.
Ficha comercial do transmissor de dois rádios. Algumas funções eram planejadas naquela edição; confira o manual 2.2 e as notas de firmware para modos, expansão e potência disponíveis com licença e região reais.
Ajuda do equipamento: Shure ADTD
Ficha comercial do receptor de bolso para monitoração. Descreve diversidade, ShowLink e CueMode; confira no manual e nas notas da versão instalada como selecionar e aplicar a mixagem antes de entregar o receptor.
Ajuda do equipamento: Shure ADXR
Matriz conforme a origem do sinal: Wi-Fi, Ethernet ou DMX. Use a linha e o modelo corretos; para saída DMX cabeada do AKS Plus, confira também firmware e adaptador documentados no manual.
Ajuda do equipamento: RatPac AKS Plus: conexão Wi‑Fi e verificação do controle
Comparação de conexões, métodos de configuração e características dos dois modelos. Use a coluna AKS Plus; os preços impressos são de 2022 e as condições atuais são confirmadas na proposta.
Ajuda do equipamento: RatPac AKS Plus: conexão Wi‑Fi e verificação do controle
Ajuda do equipamento: RatPac AKS Plus: conexão Wi‑Fi e verificação do controle
Ajuda do equipamento: RatPac AKS Plus: conexão Wi‑Fi e verificação do controle
Componentes, quadros laterais e apoios; inclui AT4PRD industrial e outras superfícies identificadas por referência. O painel resistente a intempéries não é impermeável; o manual não determina a capacidade do terreno.
Ajuda do equipamento: IntelliStage All-Terrain: terreno, apoios e acabamento
O RS4 está nas páginas 16–17 do PDF. As demais seções tratam de outros modelos; placas, licenças e funções dependem da configuração e da versão do sistema.
Ajuda do equipamento: Aquilon RS4: telas, recursos, EDID e multiview
Catálogo histórico de 2023. O Z-350 está na coluna direita da página 23 do PDF (página impressa 18), ao lado do Z-390. Use os dados do Z-350 e da versão elétrica correspondente; o catálogo não substitui seu manual.
Ajuda do equipamento: Antari Z‑350: haze para conferência e saída irregular
Ficha do transceptor, cabos e antenas. As funções por modo e o desempenho de rádio dependem do conjunto e do ambiente.
Ajuda do equipamento: Aputure Sidus One
Conexões, modos de recepção/transmissão, protocolos e preparação do Sidus One. Confira aplicativo, firmware, universo e equipamentos vinculados antes de alterar uma rede em uso.
Ajuda do equipamento: Aputure Sidus One
Documento compartilhado, identificado como Controller Firmware V1.0. Aplique a seção, a personalidade e os ajustes do 80c e da versão instalada.
Ajuda do equipamento: Aputure STORM 80c: entrevista e troca de modificador
Descrição, especificações, condições fotométricas e kit de refletores. Compare os resultados com o acessório e a condição de medição correspondentes.
Ajuda do equipamento: Aputure STORM 1200x
Tabelas dos perfis 1–32 desta edição. Confira personalidade, ocupação de canais e versão real; o download não altera a configuração do equipamento.
Ajuda do equipamento: Aputure STORM 1200x
Identifica cabeçote, caixa de controle, conexões, preparação e menus. Confira alimentação, acessórios e versão da unidade antes da montagem ou programação.
Ajuda do equipamento: Aputure STORM 1200x
Ficha do 80c com acessórios Mini ProLock, adaptadores e opções de alimentação. Cada acessório mantém sua função e suas condições de uso.
Ajuda do equipamento: Aputure STORM 80c: entrevista e troca de modificador
Manual do 80c com controles, ajustes, alimentação e segurança. Confira a montagem Mini ProLock e os limites com os acessórios do sistema real.
Ajuda do equipamento: Aputure STORM 80c: entrevista e troca de modificador
Comparação oficial de cabeçotes e fontes. Esta ajuda corresponde à coluna S60-C, separada de S60-RP, S30, S120 e S360-C. As condições de cada linha fazem parte da especificação.
Ajuda do equipamento: ARRI SkyPanel S60-C: entrevista, painel e versões
Descrição do sistema Orbiter, das ópticas intercambiáveis e das formas de controle. Cada óptica e acessório tem função e compatibilidade próprias; o brochure não substitui as instruções de montagem e operação.
Ajuda do equipamento: ARRI Orbiter
Dimensões, conexões, fotometria e variantes de montagem do S60-C. Os pesos distinguem cabeçote, conjunto manual e versão operada por vara; confira a variante e os acessórios.
Ajuda do equipamento: ARRI SkyPanel S60-C: entrevista, painel e versões
Orientações gerais sobre transporte, montagem, alimentação e operação de luminárias ARRI. Use em conjunto com o manual do modelo, os requisitos dos acessórios e as condições do local.
Ajuda do equipamento: ARRI Orbiter · ARRI SkyPanel S60-C: entrevista, painel e versões
Tabela compartilhada que lista AX3/AX3-BTB, AX5/AX5-BTB e LunaBulb FP7, entre outros modelos. Escolha um perfil compatível com o motor de cor, o firmware e o modo da unidade; a lista completa não implica suporte a todos os perfis.
Ajuda do equipamento: Astera AX3 LightDrop · Astera AX5 TriplePAR · Astera LunaBulb
Ficha dos adaptadores USB e USB-C. Não comprova uma ligação direta entre AVIO USB-C e Hub: ambos precisam de um host USB adequado.
Ajuda do equipamento: Solidcom C1 Pro: conexão, grupos, Zoom e Dante
Referência técnica em inglês do AX3 LightDrop original, com controles, difusores e ajustes DMX. A data interna é 22/03/2023, embora a URL termine em V2; confira a variante e o firmware.
Ajuda do equipamento: Astera AX3 LightDrop
Ficha que compara AX3-CRMX e AX3-BTB. Consulte a coluna do código real: BluetoothBridge e protocolos variam entre as versões. Esta documentação corresponde ao LightDrop original, separado do AX3 Neo.
Ajuda do equipamento: Astera AX3 LightDrop
Manual oficial do AX3-CRMX com identificação, controles, carga e montagem. Inclui espanhol e francês; não inclui português. Confira o código da unidade antes de usar.
Ajuda do equipamento: Astera AX3 LightDrop
Referência em inglês sobre montagem, conexões, menus e ajustes DMX do AX5. A revisão interna é de 26/08/2020; V1 no nome do arquivo não identifica o firmware instalado.
Ajuda do equipamento: Astera AX5 TriplePAR
Ficha com colunas AX5 e AX5-BTB, dimensões e acessórios. Identifique a variante antes de aplicar dados de BluetoothBridge ou protocolos; as condições de cada linha fazem parte da especificação.
Ajuda do equipamento: Astera AX5 TriplePAR
Manual do código AX5, com painel, conexões, carga e suporte removível. A data está impressa como 08/11/2022. Inclui espanhol e francês; confira o código antes de aplicar instruções a uma unidade BTB.
Ajuda do equipamento: Astera AX5 TriplePAR
Instruções do sistema Multi-Stage de aço ST8100. Identifique módulo, apoio e configuração antes de aplicar; o documento não valida o solo nem permite combinar sistemas de outras marcas.
Ajuda do equipamento: Palco sobre grama: terreno, apoios e nivelamento
Ajuda do equipamento: Canon CR-N700: saídas, áudio e controle PTZ
Tabela oficial em inglês para o esquema de balanço ilustrado. Suas cargas características e condições de apoio não se transferem a outra geometria; o responsável deve conferir o conjunto e as cargas locais.
Ajuda do equipamento: Eurotruss FD34-050 — treliça de 0.5 m · Eurotruss FD34-075 — treliça de 0.75 m · Eurotruss FD34-100 — treliça de 1 m · Eurotruss FD34-200 — treliça de 2 m · Eurotruss FD34: trechos, peças CS1 e tabelas de carga
Documento específico para instalação permanente. Mantido como referência desse uso; não corresponde à instalação temporária para um show.
Ajuda do equipamento: Harlequin Cascade: apresentação, marcas e limpeza
Ficha Cascade para seleção e consulta. Superfície de vinil e subestrutura têm funções diferentes; a ficha não certifica um palco temporário completo.
Ajuda do equipamento: Harlequin Cascade: apresentação, marcas e limpeza
Ajuda do equipamento: Studio Technologies Model 370A: intercom Dante
Ajuda do equipamento: City Theatrical Multiverse SHoW Baby
Catálogo de componentes com referências e condições próprias. Confira corpo, pino e documentação do acessório exato; capacidade de catálogo não comprova o estado de uma peça usada.
Ajuda do equipamento: Grid suspenso: pontos, cargas e plano de içamento
Guia de referência do fabricante. Não substitui identificação, inspeção e seleção de cada acessório nem o projeto aprovado de içamento; capacidades não se transferem a peças não identificadas.
Ajuda do equipamento: Grid suspenso: pontos, cargas e plano de içamento
Manual de instalação, operação e manutenção citado no guia. Preserve as proibições relativas a pessoas e cargas suspensas; confirme aplicação à placa e à configuração da unidade.
Ajuda do equipamento: Grid suspenso: pontos, cargas e plano de içamento
Ajuda do equipamento: NovaStar MX40 Pro: VMP, capacidade e configuração LED
Apresentação da família com seção Stardust. Use essa seção para comparar funções e conectividade; consulte o manual para configuração de fontes e procedimentos.
Ajuda do equipamento: LumenRadio Stardust
Apresentação e dados High Pressure. Os valores elétricos distinguem variantes de tensão; confira a placa. O comportamento da névoa também depende do local e da cena ensaiada.
Ajuda do equipamento: Cryo‑Fog High Pressure: neblina baixa e duração do efeito
Manual da variante para cilindro de alta pressão com tubo sifão. Requisitos de suprimento, fluido, controle e segurança; a instalação deve corresponder ao conjunto identificado.
Ajuda do equipamento: Cryo‑Fog High Pressure: neblina baixa e duração do efeito
Ajuda do equipamento: NovaStar CVT4K: enlace óptico e saídas LED sem imagem
Ajuda do equipamento: NovaStar CVT4K: enlace óptico e saídas LED sem imagem
Guia para avaliar a ponte por computador descrita aqui. A versão 2.7 identifica o documento, não o software instalado; confira licença, sistema operacional e os dois sentidos do áudio.
Ajuda do equipamento: Solidcom C1 Pro: conexão, grupos, Zoom e Dante
Documento oficial em inglês. Este guia trata da mesa padrão: confira o modelo e a versão antes de aplicar funções ou conexões AV.
Ajuda do equipamento: ETC ColorSource 20
Documento oficial em inglês para ColorSource Spot original e Deep Blue. Confira a variante e a versão da CPU; não corresponde ao Spot V ou Spot jr.
Ajuda do equipamento: ETC ColorSource Spot Deep Blue
Ficha oficial em inglês do hardware. As opções de capacidade não comprovam a licença da unidade: confira o modelo, as saídas habilitadas e os acessórios propostos.
Ajuda do equipamento: ETC Element 2: painel e alterações sem efeito visível
Ficha oficial em inglês do hardware. As opções de capacidade não comprovam a licença da unidade: confira o modelo, as saídas habilitadas e os acessórios propostos.
Ajuda do equipamento: ETC Gio @5
Ficha oficial em inglês do hardware. As opções de capacidade não comprovam a licença da unidade: confira o modelo, as saídas habilitadas e os acessórios propostos.
Ajuda do equipamento: ETC Ion Xe 2K
Ficha oficial em inglês da série FD34. Confirme o código da peça, as uniões e os apoios; uma tabela de série não substitui a revisão da configuração real.
Ajuda do equipamento: Eurotruss FD34-050 — treliça de 0.5 m · Eurotruss FD34-075 — treliça de 0.75 m · Eurotruss FD34-100 — treliça de 1 m · Eurotruss FD34-200 — treliça de 2 m · Eurotruss FD34: trechos, peças CS1 e tabelas de carga
Documento oficial em inglês para Source Four LED Series 2. Identifique a variante Lustr, o software e a óptica; não transfira modos ou acessórios da outra geração.
Ajuda do equipamento: ETC Source Four LED Series 2 Lustr
Documento oficial em inglês para Source Four LED Series 3. Identifique a variante Lustr, o software e a óptica; não transfira modos ou acessórios da outra geração.
Ajuda do equipamento: ETC Source Four LED Series 3 Lustr X8
Documento oficial em inglês. Este guia trata do Tour Hog de nova geração; confira hardware, versão do arquivo e componentes antes de aplicar as instruções.
Ajuda do equipamento: Tour Hog: preparação e manutenção planejada
Ajuda do equipamento: d&b audiotechnik D80
Ajuda do equipamento: d&b audiotechnik J8 · d&b audiotechnik J-SUB · d&b audiotechnik J Series
Ajuda do equipamento: d&b audiotechnik J-SUB · d&b audiotechnik J Series
Ajuda do equipamento: d&b audiotechnik J8 · d&b audiotechnik J Series
Ajuda do equipamento: d&b audiotechnik T-SUB
Ajuda do equipamento: d&b audiotechnik T10
Ajuda do equipamento: d&b audiotechnik Y12 · d&b audiotechnik Y8
Ajuda do equipamento: Decimator 12G-CROSS: adaptar sinal ao formato correto
Manual compartilhado da família Director, datado 12.04.2025 na capa. Use as seções do Director Mini e confira a versão instalada: conexões, cenas, áudio, streaming e gravação dependem do modelo e firmware.
Ajuda do equipamento: Magewell Director Mini: cenas, transmissão e gravação compacta
Inclui espanhol, inglês, francês e português. Identifique a versão biaural antes de aplicar conexões de acessórios ou avisos do fone monoaural.
Ajuda do equipamento: Solidcom C1 Pro: conexão, grupos, Zoom e Dante
Ajuda do equipamento: Studio Technologies Model 370A: intercom Dante
Ajuda do equipamento: DSAN PerfectCue Micro
Ajuda do equipamento: PerfectCue Mini: sinais, USB e controle de backup
Ajuda do equipamento: DSAN PerfectCue
Ajuda do equipamento: Electro-Voice EKX-12P
Ajuda do equipamento: Electro-Voice EVERSE 12 · Electro-Voice EVERSE 8
Ajuda do equipamento: Electro-Voice ZLX-12P-G2
Ajuda do equipamento: ESER01-03SK — linga de aço WLL 1 t, 1.5 m · ESG25L1-02 — cinta com fivela, 2 m × 25 mm · ESR50Z1-09 — cinta 9 m × 50 mm: identificação e amarração
Visão geral de modelos, controles e opções. Nem todos os acessórios ilustrados estão incluídos e nem todas as variantes correspondem ao LP500/1NL.D8+.
Ajuda do equipamento: GIS LP500/1NL.D8+: preparar a consulta de talhas e controle
Ajuda do equipamento: ENTTEC Open DMX USB
Ajuda do equipamento: ENTTEC S-PLAY SP1-1
Ajuda do equipamento: Epiphan Pearl Nexus: transmissão, gravação e automação
Ajuda do equipamento: Epson PowerLite L690U: projeção para conferências · Epson PowerLite L790U: sinal, AirPlay e monitor de saída
Ajuda do equipamento: Epson EB-PQ2008B: corpo, lente e sistema de projeção · Epson EB-PQ2010W: corpo, lente e sistema de projeção
Ajuda do equipamento: Epson PowerLite 1795F: posição, sinal e legibilidade
Ajuda do equipamento: Epson PowerLite L690U: projeção para conferências
Ajuda do equipamento: Epson PowerLite L790U: sinal, AirPlay e monitor de saída
Conexões de nível de linha, filtros, polaridade, bypass, posicionamento e calibração do subwoofer de estúdio. Confirme a alimentação na placa; este uso não se aplica a um subwoofer de PA.
Ajuda do equipamento: PreSonus Eris Pro Sub 10
Ajuda do equipamento: NovaStar MCTRL4K: entradas, carga por porta e mapa LED
Ajuda do equipamento: NovaStar MCTRL4K: entradas, carga por porta e mapa LED
Ajuda do equipamento: NovaStar - VX1000
Manual da família com capítulos separados para EW-D EM, transmissor SKM-S, EM 2 padrão e EM 4 Dante. Use o capítulo do seu modelo; identifique banda e versão antes de configurar RF, alimentação, áudio ou rede. As funções de uma variante Dante não se aplicam ao EM 2 padrão.
Ajuda do equipamento: Sennheiser EW-D 835-S · Sennheiser EW-DX EM 2: variante, alimentação e áudio · Sennheiser EW-DX EM 4 Dante
Visão geral de conjuntos, receptores e acessórios da família. Diferencie EW-D, EM 2 padrão, EM 2 Dante e EM 4 Dante nas tabelas; conexão de controle não implica áudio Dante. Os números correspondem a esta edição e não substituem o manual do modelo nem a coordenação RF do evento.
Ajuda do equipamento: Sennheiser EW-D 835-S · Sennheiser EW-DX EM 2: variante, alimentação e áudio · Sennheiser EW-DX EM 4 Dante
Corresponde ao trecho SQ-4111 de 1,5 m citado como exemplo. Não identifica todos os comprimentos F34 nem estabelece capacidade de carga ou compatibilidade com outro fabricante.
Ajuda do equipamento: Global Truss F34: peças, critérios da tabela e limites de rigging
Ficha Global Truss GmbH F44: geometria, componentes e referências da família. F44P e DT44P ficam fora do escopo; a ficha não aprova uma estrutura montada.
Ajuda do equipamento: Global Truss F44: referência regional e material não identificado
Ajuda do equipamento: StageDex TopLine: uso repetido e recebimento de locação
Ajuda do equipamento: NovaStar VX16S: tela preta, escala e mapeamento LED
Ajuda do equipamento: Ultratec G3000: preparação e diagnóstico do controle
Ajuda do equipamento: Ultratec G3000: preparação e diagnóstico do controle
Ficha da variante 5G 4 GB/64 GB, com tela e armazenamento descritos para o mercado dos EUA. Não identifica a tablet fornecida para seu evento nem descreve a variante Wi-Fi. As referências a Android 13 e conectividade correspondem a esta ficha de 2024; confira código do modelo e versão instalada.
Ajuda do equipamento: Samsung Galaxy Tab A9+
Consulte a seção do tecido identificado antes de lavar ou passar. Inclui Commando e diferentes veludos; não identifica a variante nem certifica o estado dos panos fornecidos.
Ajuda do equipamento: Georgia Expo commando preto — 16 ft · Georgia Expo saias e cores adicionais · Georgia Expo veludo preto — 18 ft
Exemplo de distribuição de áudio, iluminação e intercom. Referência para desenhar grupos e enlaces; defina dispositivos, tráfego e redundância para o projeto real.
Ajuda do equipamento: Luminex GigaCore 10t: planejar a rede de iluminação
Portas, alimentação, dimensões e variantes da linha. Fibra e PoE dependem do código do produto; confira a unidade antes de planejar módulos ou cargas alimentadas.
Ajuda do equipamento: Luminex GigaCore 10t: planejar a rede de iluminação
Guia da linha GigaCore 10t. Identifique código, geração e conexões antes da instalação ou rede; GigaCore 10 e 10t-IP têm documentação própria.
Ajuda do equipamento: Luminex GigaCore 10t: planejar a rede de iluminação
Segurança, transporte, inicialização e dados do hardware. Inclui compact XT, full-size e light; escolha a seção da sua console. Para programar o show, consulte a ajuda da versão de software utilizada.
Ajuda do equipamento: grandMA3 compact XT: conferência e saída de rede · MA Lighting grandMA3 full-size · MA Lighting grandMA3 light
Tabela por artigo e modo grandMA3/Mode2. Identifique o número do produto antes de comparar capacidade: parâmetros, universos de rede e conectores DMX são dimensionados separadamente.
Ajuda do equipamento: grandMA3 compact XT: conferência e saída de rede · MA Lighting grandMA3 full-size · MA Lighting grandMA3 light
Ajuda do equipamento: NovaStar H5: placas HDMI/DP, saídas ópticas e alimentação · NovaStar H5: mapeamento LED, camadas e backup da configuração
Ajuda do equipamento: NovaStar H2: placas, controle web, pré-visualização e fibra
Ajuda do equipamento: NovaStar H9: capacidade, placas, camadas e backup de entradas · NovaStar H5: placas HDMI/DP, saídas ópticas e alimentação · NovaStar H5: mapeamento LED, camadas e backup da configuração
Ajuda do equipamento: NovaStar H2: placas, controle web, pré-visualização e fibra
Ajuda do equipamento: NovaStar H2: placas, controle web, pré-visualização e fibra
Ajuda do equipamento: Prolyte H30D: orientação, conexões e proposta de estrutura
Ajuda do equipamento: Prolyte H30D: orientação, conexões e proposta de estrutura
Ajuda do equipamento: Prolyte H30D: orientação, conexões e proposta de estrutura
Ajuda do equipamento: Prolyte H40R: preparar cargas, orientação e peças
Ajuda do equipamento: Prolyte H40R: preparar cargas, orientação e peças
Ajuda do equipamento: Prolyte H40R: preparar cargas, orientação e peças
Ajuda do equipamento: NovaStar H5: placas HDMI/DP, saídas ópticas e alimentação · NovaStar H5: mapeamento LED, camadas e backup da configuração
Ajuda do equipamento: NovaStar H9: capacidade, placas, camadas e backup de entradas
Edição de junho de 2024 que inclui Cascade e exclui vinil impresso. Identifique produto, acabamento e estado antes da limpeza; não transfira o procedimento a outro material.
Ajuda do equipamento: Harlequin Cascade: apresentação, marcas e limpeza
A instalação de Liberty portátil está nas páginas 12–13; o PDF também trata de outros sistemas e métodos. Identifique painéis, travas e base antes de selecionar a seção aplicável.
Ajuda do equipamento: Harlequin Liberty: piso modular sobre palco temporário
Instruções para vinil de espetáculo. Escolha o método temporário aplicável e confira a base; diferencie da instalação permanente de Cascade.
Ajuda do equipamento: Harlequin Cascade: apresentação, marcas e limpeza
Manual da versão usada neste guia. Abrange várias consoles: consulte a seção de hardware Road Hog 4 original e confira o software instalado; Road Hog 4-21 tem uma seção própria.
Ajuda do equipamento: High End Systems Road Hog 4
Conexões, menus, alimentação e tabela de formatos HDMI/SDI. Esta é uma edição inicial: confira a configuração TX/RX e o firmware com as notas específicas do Pyro S mantidas nesta página.
Ajuda do equipamento: Hollyland Pyro S · Sony PXW-Z150
Ajuda do equipamento: HyperDeck Studio 4K Pro: entrada, codec e gravação · HyperDeck Studio HD Plus: entrada, codec e gravação
Instalação, conexões, controle e manutenção das variantes WB e FS. Identifique a versão do aparelho antes de aplicar o procedimento: a câmera indicada para FS não se aplica ao WB. A instalação suspensa exige pessoal competente e as medidas de segurança do manual.
Ajuda do equipamento: Robe iFORTE LTX
Documento oficial em inglês para ColorSource Spot original e Deep Blue. Confira a variante e a versão da CPU; não corresponde ao Spot V ou Spot jr.
Ajuda do equipamento: ETC ColorSource Spot Deep Blue
Nota do fabricante sobre o erro de classificação fotobiológica em documentos anteriores. Leia com o manual revisado e suas condições; as precauções de exposição continuam válidas.
Ajuda do equipamento: GLP JDC1
Mapa para software 178-69-19. Confira modo e canais comuns antes de programar pixels; não importe a personalidade de outro JDC.
Ajuda do equipamento: GLP JDC1
Boletim sobre a mudança do LED branco central. O nome do modelo não identifica revisão nem histórico de manutenção de uma unidade.
Ajuda do equipamento: GLP JDC1
Para o JDC1 original com software 178-69-19. Inclui a correção da classificação fotobiológica de agosto de 2024; não corresponde ao JDC2 IP.
Ajuda do equipamento: GLP JDC1
Resumo da JDC2 IP para seleção e planejamento. Instalação, ambiente, alimentação e controle exigem os manuais aplicáveis e a configuração real.
Ajuda do equipamento: GLP JDC2 IP
A capa identifica firmware 0.6.1. Consulte as condições físicas e de conexão aplicáveis; use os documentos V2.0.1 para controle.
Ajuda do equipamento: GLP JDC2 IP
Rev20260504-1: canvas, posicionamento e fontes de efeitos desta versão. As funções disponíveis dependem da personalidade e do sistema de rede real.
Ajuda do equipamento: GLP JDC2 IP
Rev20260504-1 para V2.0.1. Preserve funções e quantidade de canais do modo ao conferir um perfil; salve uma cópia recuperável do show antes de mudar o patch.
Ajuda do equipamento: GLP JDC2 IP
Organização de canvas e mapa DMX V2.0.1. Confira firmware, personalidade e arquivo do show; não é o manual do JDC1 nem da primeira versão do sistema.
Ajuda do equipamento: GLP JDC2 IP
Segurança, alimentação, montagem, menus e controle de LEDBeam 150 e 150Q. O aparelho é destinado ao uso interno; este manual não abrange as variantes FW/FWQ da tabela DMX vinculada. Use o mesmo modo DMX na mesa e no aparelho.
Ajuda do equipamento: Robe LEDBeam 150
Manual conjunto para LEDBeam 350, 350 FW, 350 EP e 350 FW EP: instalação, conexões, menus e manutenção. Identifique a variante e use sua tabela de canais; o manual compartilhado não torna os perfis intercambiáveis. Uso interno conforme as instruções do fabricante.
Ajuda do equipamento: Robe LEDBeam 350: painel, passarela e teste de cor
Ajuda do equipamento: Robe LEDBeam 150
Ajuda do equipamento: Robe LEDBeam 150
Guia do sistema de painéis Liberty. Confira variante, planta, bordas e piso de apoio; não equivale a Liberty HD, Liberty Switch nem a um praticável estrutural.
Ajuda do equipamento: Harlequin Liberty: piso modular sobre palco temporário
Distingue só escuta, resposta ao líder e resposta ao grupo, com papéis de líder, sublíder e participante. Escolha o modo e confira quem ouve a pergunta antes da entrega.
Ajuda do equipamento: ListenTALK LK-1: grupos e perguntas em visitas
Papéis, formação de grupos, controles e carga. Identifique a variante regional e os acessórios do LK-1; receptores LKR não ganham capacidade de resposta ao entrar no grupo.
Ajuda do equipamento: ListenTALK LK-1: grupos e perguntas em visitas
Edição espanhola para consultar com o modelo regional do conjunto. Explica uso e configuração; não oferece tradução automática nem garante cobertura do percurso.
Ajuda do equipamento: ListenTALK LK-1: grupos e perguntas em visitas
Inclui LP500/1NL D8 PLUS, instalação, manutenção e tabelas por classificação. Confira edição, placa e configuração; não aprova a carga nem a movimentação da montagem real.
Ajuda do equipamento: GIS LP500/1NL.D8+: preparar a consulta de talhas e controle
Ficha da família em inglês. Preserve as condições da linha LP500/1NL.D8+ e confira alimentação, corrente e controle da unidade real.
Ajuda do equipamento: GIS LP500/1NL.D8+: preparar a consulta de talhas e controle
Distingue D8, D8 Plus e C1, com tabelas e condições por variante. Use a linha exata e suas unidades; outra coluna de fator de segurança ou edição não substitui a placa.
Ajuda do equipamento: GIS LP500/1NL.D8+: preparar a consulta de talhas e controle
Identificação visual das conexões e controles dos dois aparelhos. O enlace RJ45 de expansão é dedicado; o formato do conector não permite ligá-lo a um switch Ethernet.
Ajuda do equipamento: Listen Technologies LT-84
Entradas, portadoras, instalação e cobertura com receptores identificados. LT-84 transporta dois sinais de áudio; LA-141 amplia a distribuição infravermelha conforme o projeto, sem criar novos idiomas.
Ajuda do equipamento: Listen Technologies LT-84
Projeto com um LT-84 por setor, receptores compatíveis e matriz de áudio externa. Quatro portadoras selecionáveis não dão a uma unidade quatro sinais de áudio simultâneos.
Ajuda do equipamento: Listen Technologies LT-84
Exemplo de caminhos entre controlador, rede e destinos. Confira portas, alimentação e funções no manual e firmware do nó antes de aplicar o esquema a um show.
Ajuda do equipamento: LumiNode 4: distribuição e decisão sobre fontes
Edição 20220629-REV 2.4.1. Confira portas DMX, process engines e modos com o firmware instalado; um motor de processamento e um conector são recursos distintos.
Ajuda do equipamento: LumiNode 4: distribuição e decisão sobre fontes
Ficha com versão 3.0 impressa, bases E26/E27/B22 e dados com cúpula. As tensões variam conforme a versão e o IP44 depende do soquete. O título interno do arquivo diz V3.2; a revisão impressa é mantida.
Ajuda do equipamento: Astera LunaBulb
Manual para FP7-E26, FP7-E27 e FP7-B22, com identificação da base, controle e cúpula removível. Inclui espanhol e francês, sem português. Confira a base, a tensão e as condições de uso da unidade.
Ajuda do equipamento: Astera LunaBulb
Ajuda do equipamento: NovaStar - VX1000
Ajuda do equipamento: NovaStar MCTRL4K: entradas, carga por porta e mapa LED
Ajuda do equipamento: NovaStar VX16S: tela preta, escala e mapeamento LED
Ajuda do equipamento: NovaStar MCTRL660: sinal, EDID e configuração LED
Ajuda do equipamento: NovaStar MCTRL660: sinal, EDID e configuração LED
Ajuda do equipamento: NovaStar MCTRL660: sinal, EDID e configuração LED
Funções e conexões do MoonLite², incluindo diferenças entre transmissão e recepção. Identifique aplicativo, carga e receptores antes de planejar o caminho de controle.
Ajuda do equipamento: LumenRadio MoonLite²
Carga, TX/RX, enlace e controles do MoonLite². Confirme SKU e protocolo nas duas pontas; confira recepção e transmissão separadamente.
Ajuda do equipamento: LumenRadio MoonLite²
Manual compartilhado com a linha Prostage e seções D8, D8 Plus e C1. Aplique o escopo D8 Plus e da unidade identificada; o mesmo documento não torna aplicáveis condições de outra categoria.
Ajuda do equipamento: Moveket PROstage 500: identidade, suspensão e movimento
Ajuda do equipamento: NovaStar MX20: COEX, receptoras e configuração LED
Ajuda do equipamento: NovaStar MX20: COEX, receptoras e configuração LED
Ajuda do equipamento: NovaStar MX40 Pro: VMP, capacidade e configuração LED
Ajuda do equipamento: NovaStar MX40 Pro: VMP, capacidade e configuração LED
Instruções da série original, sem capacidade de interrupção. Não conecte nem desconecte sob carga ou energizado; não atribua ao NAC3FCA as condições da série XX.
Ajuda do equipamento: powerCON e TRUE1: a referência define as condições
Ajuda do equipamento: nivtec Standard 200 × 100 cm: do desenho à proposta de palco
Instruções para a malha de 200 × 100 cm: projeto, apoios, conexões, acessos e proteções. Consulte também os esquemas e as regras de contraventamento aplicáveis à montagem exata.
Ajuda do equipamento: nivtec Standard 200 × 100 cm: do desenho à proposta de palco
Ajuda do equipamento: nivtec Standard 200 × 100 cm: do desenho à proposta de palco
Esquemas de escadas, escadas de show e rampas para palcos de até 140 cm. O X0501.042, na página 2, relaciona a plataforma 200 × 100 cm, referência 111 01 0, nesse conjunto específico.
Ajuda do equipamento: nivtec Standard 200 × 100 cm: do desenho à proposta de palco
Ajuda do equipamento: NovaStar NovaPro UHD: preview, entradas 4K e recuperação de imagem
Ajuda do equipamento: NovaStar NovaPro UHD Jr: entrada e tela de conteúdo LED
Ajuda do equipamento: NovaStar NovaPro UHD Jr: entrada e tela de conteúdo LED
Ajuda do equipamento: NovaStar NovaPro UHD: preview, entradas 4K e recuperação de imagem
Lista oficial para preparar abrigos, monitoramento e comunicação. Contém exemplos e campos a definir; não substitui o plano do evento nem os limites do sistema instalado.
Ajuda do equipamento: Coberturas externas: configuração e plano meteorológico
Manual oficial em inglês, PN32950, primeira edição, sétima impressão. Confirme a correspondência com número de série, acessórios e configuração do ST-25 antes de aplicar procedimentos ou tabelas.
Ajuda do equipamento: Genie ST-25: acessório, carga e centro deslocado
Resumo técnico do modelo original para consulta e planejamento. Não atribui ao JDC1 a proteção externa nem as funções de rede do JDC2 IP.
Ajuda do equipamento: GLP JDC1
Manual do gateway de rack de oito portas, para firmware 6.1 ou posterior. Inclui variantes de conectores, configuração local e Pathscape, domínios, patch, prioridades e perda de sinal; confira as versões do conjunto.
Ajuda do equipamento: Pathport OCTO: variante, distribuição e porta sem resposta
Inclui NAC3FXXA-W-L. Identifique o par completo, a variante de cabo e suas condições; a cor azul não comprova capacidade de interrupção nem equivalência regional.
Ajuda do equipamento: powerCON e TRUE1: a referência define as condições
Folheto oficial em inglês da torre HD/FD34. Identifique base, dobradiças, carro, cabeçote e talha e providencie a revisão do conjunto. Não use tabelas de vigas horizontais como capacidade da torre.
Ajuda do equipamento: Eurotruss HD/FD34 Tower: base, cabeçote e carro · Totens e torres de projeção: identifique o conjunto completo
Ficha oficial em inglês de 2020 para ST-20 e ST-25. Consulte a coluna ST-25 e verifique a documentação da unidade, do acessório e do centro de carga; o folheto não comprova inspeção.
Ajuda do equipamento: Genie ST-25: acessório, carga e centro deslocado
V3.0 mantida como referência do procedimento citado no guia. Seus valores de peso e carga diferem de V4.0: não misture tabelas nem use o maior valor para autorizar uma montagem. A capa está na página 2 do PDF; a primeira está em branco.
Ajuda do equipamento: ProFlex Feather-Lite: apresentação e transporte planejado
Edição com capa V4.0, 08.10.26; inclui FL4X4I com pernas dobráveis integradas. Confira peso e carga desta edição para a referência real, além de uniões, proteções e condições de montagem. A capa está na página 2 do PDF; a primeira está em branco.
Ajuda do equipamento: ProFlex Feather-Lite: apresentação e transporte planejado
Documento ProFlex para a configuração de pernas quadradas descrita aqui. Distingue adaptadores, abraçadeiras e insertos; identifique geração, altura e contraventamento antes de aplicar seus esquemas.
Ajuda do equipamento: ProFlex Heavy-Duty: altura, pernas e contraventamento
Ficha do sistema citado como exemplo. Distingue configurações e condições; não é o manual completo nem define vento, lastro ou cargas de outra cobertura.
Ajuda do equipamento: Coberturas externas: configuração e plano meteorológico
Ajuda do equipamento: Prolyte Verto H30V: recebimento e identificação das conexões
Guia básico e de segurança do fabricante. Para operação, ajustes e rede, consulte também o manual funcional completo em inglês, espanhol ou francês.
Ajuda do equipamento: Panasonic PT-REQ12: corpo, lente e posição de projeção
Compartilhado com PT-REQ10 e PT-REQ80. Confira a variante PT-REQ12/REQ12L e o código da lente; instalação, sinais, ajustes e rede devem corresponder ao firmware da unidade.
Ajuda do equipamento: Panasonic PT-REQ12: corpo, lente e posição de projeção
Compartilhado com PT-REQ10 e PT-REQ80. Confira a variante PT-REQ12/REQ12L e o código da lente; instalação, sinais, ajustes e rede devem corresponder ao firmware da unidade.
Compartilhado com PT-REQ10 e PT-REQ80. Confira a variante PT-REQ12/REQ12L e o código da lente; instalação, sinais, ajustes e rede devem corresponder ao firmware da unidade.
Catálogo da série com variantes com e sem lente, opções e condições das especificações. As previsões de lançamento de 2023 não confirmam disponibilidade atual.
Ajuda do equipamento: Panasonic PT-REQ12: corpo, lente e posição de projeção
Ficha das variantes PT-REQ12: instalação, alimentação, ópticas, dimensões e sinais. Use o sufixo e a lente exatos; opções da série não são presumidas como instaladas.
Ajuda do equipamento: Panasonic PT-REQ12: corpo, lente e posição de projeção
Documento oficial em inglês para Source Four LED Series 2. Identifique a variante Lustr, o software e a óptica; não transfira modos ou acessórios da outra geração.
Ajuda do equipamento: ETC Source Four LED Series 2 Lustr
Inclui QLP4I e QL4TL1 imperiais. Identifique painel, pernas, insertos e travas do conjunto real. A capa está na página 2 do PDF; a primeira está em branco.
Ajuda do equipamento: IntelliStage QuickLock: mudanças de programa e conexões uniformes
Documento oficial em inglês. Este guia trata da mesa padrão: confira o modelo e a versão antes de aplicar funções ou conexões AV.
Ajuda do equipamento: ETC ColorSource 20
Notas oficiais em inglês do patch 3.3.10. Consulte junto ao manual 3.3.0; este PDF não contém software nem firmware.
Ajuda do equipamento: ETC Element 2: painel e alterações sem efeito visível · ETC Gio @5 · ETC Ion Xe 2K · ETCnomad: do computador à saída verificada
Documento oficial em inglês. Este guia trata do Tour Hog de nova geração; confira hardware, versão do arquivo e componentes antes de aplicar as instruções.
Ajuda do equipamento: Tour Hog: preparação e manutenção planejada
Manual para versão 3.50 e posteriores: mixagem de áudio, fontes HDMI/SDI, saídas, USB e automação. Confira a versão instalada antes de seguir menus ou funções; baixar o documento não exige atualizar o aparelho.
Ajuda do equipamento: Roland V-160HD: fontes, USB e gráficos
Segurança, controles, conexões e inicialização do modelo indicado. Para preparar o show, confira também roteamento e restrições no manual de referência; o guia de início não detalha todas as funções.
Segurança, controles, conexões e inicialização do modelo indicado. Para preparar o show, confira também roteamento e restrições no manual de referência; o guia de início não detalha todas as funções.
Segurança, controles, conexões e inicialização do modelo indicado. Para preparar o show, confira também roteamento e restrições no manual de referência; o guia de início não detalha todas as funções.
Ajuda do equipamento: Roland V-160HD: fontes, USB e gráficos
Segurança, controles, conexões e inicialização do modelo indicado. Para preparar o show, confira também roteamento e restrições no manual de referência; o guia de início não detalha todas as funções.
Segurança, controles, conexões e inicialização do modelo indicado. Para preparar o show, confira também roteamento e restrições no manual de referência; o guia de início não detalha todas as funções.
Segurança, controles, conexões e inicialização do modelo indicado. Para preparar o show, confira também roteamento e restrições no manual de referência; o guia de início não detalha todas as funções.
Ajuda do equipamento: Roland V-1HD+: conferência compacta e computador sem imagem
Segurança, controles, conexões e inicialização do modelo indicado. Para preparar o show, confira também roteamento e restrições no manual de referência; o guia de início não detalha todas as funções.
Edição 01 mantida para consultar o procedimento citado nesta ajuda. Compare a versão do aparelho com a edição 03 para 1.20 e posteriores antes de aplicar funções que mudaram.
Ajuda do equipamento: Roland V-80HD: sala, remoto e gravação
Edição 03 para versão 1.20 e posteriores. Roteamento, SRT, reprodução, gravação e condições de uso simultâneo. Confira formato e bitrate no procedimento aplicável; não presuma que todas as funções podem ser combinadas sem limites.
Ajuda do equipamento: Roland V-80HD: sala, remoto e gravação
Segurança, controles, conexões e inicialização do modelo indicado. Para preparar o show, confira também roteamento e restrições no manual de referência; o guia de início não detalha todas as funções.
Segurança, controles, conexões e inicialização do modelo indicado. Para preparar o show, confira também roteamento e restrições no manual de referência; o guia de início não detalha todas as funções.
Ajuda do equipamento: Roland V-80HD: sala, remoto e gravação
Segurança, controles, conexões e inicialização do modelo indicado. Para preparar o show, confira também roteamento e restrições no manual de referência; o guia de início não detalha todas as funções.
Ajuda do equipamento: Roland V-1HD+: conferência compacta e computador sem imagem
Manual para versão 2.0 e posteriores: mixagem de áudio, vídeo, streaming e controle. O cancelador de eco é atribuído a AUDIO IN 1–2; não se aplica a todas as entradas. Identifique o retorno remoto e confira o roteamento antes de ativar o processamento.
Ajuda do equipamento: Roland VR-6HD: sala híbrida e voz remota duplicada
Segurança, controles, conexões e inicialização do modelo indicado. Para preparar o show, confira também roteamento e restrições no manual de referência; o guia de início não detalha todas as funções.
Segurança, controles, conexões e inicialização do modelo indicado. Para preparar o show, confira também roteamento e restrições no manual de referência; o guia de início não detalha todas as funções.
Ajuda do equipamento: Roland VR-6HD: sala híbrida e voz remota duplicada
Segurança, controles, conexões e inicialização do modelo indicado. Para preparar o show, confira também roteamento e restrições no manual de referência; o guia de início não detalha todas as funções.
Ajuda do equipamento: Prolyte S36R: sistema identificado e substituição de peças
Ajuda do equipamento: Prolyte S36R: sistema identificado e substituição de peças
Ajuda do equipamento: Sachtler Ace XL 75 mm — 1018MS
Guia oficial multilíngue da mesa padrão. Confira o modelo antes de conectar alimentação e DMX.
Ajuda do equipamento: ETC ColorSource 20
Ajuda do equipamento: Shure AD4D: enlace RF e mixagem de conferências · Shure Axient Digital
Ajuda do equipamento: Shure Axient Digital AD4Q
Manual do receptor escalável Axient Digital ou ULX-D. Diferencie modo de transmissão, canais licenciados e banda real; as licenças ANX4 não são intercambiáveis com as de Axient Digital PSM. Confira o estado do aparelho antes do planejamento RF.
Ajuda do equipamento: Shure ANX4
Edição anterior do fabricante no idioma indicado, útil para comparar procedimentos. Para funções e mudanças posteriores, consulte também a edição inglesa atual; a revisão do documento não identifica sozinha o firmware do aparelho.
Edição anterior do fabricante no idioma indicado, útil para comparar procedimentos. Para funções e mudanças posteriores, consulte também a edição inglesa atual; a revisão do documento não identifica sozinha o firmware do aparelho.
Funções, conexões e especificações do receptor. A quantidade de canais exige licenças e depende do modo; confira bandas e restrições dos transmissores antes de definir a configuração.
Ajuda do equipamento: Shure ANX4
Apresentação da geração AD/ADX e dos receptores AD4D/AD4Q. Esta edição de 2017 não abrange toda a linha posterior nem identifica componentes, banda ou canais do sistema proposto. Use o manual do modelo real na preparação.
Ajuda do equipamento: Shure Axient Digital
Manual que abrange as variantes quadrada e redonda do MXA920: cobertura, rede, áudio e instalação. Use o procedimento do formato recebido e confira alimentação PoE e roteamento de áudio. Não se aplica por extensão ao MXA925.
Ajuda do equipamento: Shure MXA920
Edição anterior do fabricante no idioma indicado, útil para comparar procedimentos. Para funções e mudanças posteriores, consulte também a edição inglesa atual; a revisão do documento não identifica sozinha o firmware do aparelho.
Edição anterior do fabricante no idioma indicado, útil para comparar procedimentos. Para funções e mudanças posteriores, consulte também a edição inglesa atual; a revisão do documento não identifica sozinha o firmware do aparelho.
Ajuda do equipamento: Shure MXA920
Edição anterior do fabricante no idioma indicado, útil para comparar procedimentos. Para funções e mudanças posteriores, consulte também a edição inglesa atual; a revisão do documento não identifica sozinha o firmware do aparelho.
Manual conjunto de MXW neXt 2/4/8. Para esta ajuda, use os tópicos de APXD2 e MXW neXt 2; não transfira portas, alimentação ou capacidades de APX4/8 ou das estações NDX ao sistema de dois canais.
Ajuda do equipamento: Shure MXW neXt 2
Edição anterior do fabricante no idioma indicado, útil para comparar procedimentos. Para funções e mudanças posteriores, consulte também a edição inglesa atual; a revisão do documento não identifica sozinha o firmware do aparelho.
Ajuda do equipamento: Shure MXW neXt 2
Edição anterior do fabricante no idioma indicado, útil para comparar procedimentos. Para funções e mudanças posteriores, consulte também a edição inglesa atual; a revisão do documento não identifica sozinha o firmware do aparelho.
Edição anterior do fabricante no idioma indicado, útil para comparar procedimentos. Para funções e mudanças posteriores, consulte também a edição inglesa atual; a revisão do documento não identifica sozinha o firmware do aparelho.
Ajuda do equipamento: Shure IntelliMix P300: áudio para reunião híbrida
Manual do transmissor P10T e do receptor P10R+: nível de entrada, Stereo/MixMode, balanço, V LOCK e bloqueio do painel. Confirme modelo e banda nas etiquetas; não transfira esses controles ao P10R sem conferir sua documentação.
Manual do transmissor P10T e do receptor P10R+: nível de entrada, Stereo/MixMode, balanço, V LOCK e bloqueio do painel. Confirme modelo e banda nas etiquetas; não transfira esses controles ao P10R sem conferir sua documentação.
Ajuda do equipamento: Shure PSM1000 (P10R+)
Manual do transmissor P10T e do receptor P10R+: nível de entrada, Stereo/MixMode, balanço, V LOCK e bloqueio do painel. Confirme modelo e banda nas etiquetas; não transfira esses controles ao P10R sem conferir sua documentação.
Ajuda do equipamento: Shure PSM1000 (P10R+)
Guia específico do receptor de quatro canais SLXD4Q+ e dos transmissores compatíveis: sincronização, ShowLink Ease, Audio Summing, DFR e saídas. Diferencie o modelo padrão do SLXD4QDAN+ com Dante; confira banda, transmissor e firmware antes de usar as funções.
Guia específico do receptor de quatro canais SLXD4Q+ e dos transmissores compatíveis: sincronização, ShowLink Ease, Audio Summing, DFR e saídas. Diferencie o modelo padrão do SLXD4QDAN+ com Dante; confira banda, transmissor e firmware antes de usar as funções.
Guia específico do receptor de quatro canais SLXD4Q+ e dos transmissores compatíveis: sincronização, ShowLink Ease, Audio Summing, DFR e saídas. Diferencie o modelo padrão do SLXD4QDAN+ com Dante; confira banda, transmissor e firmware antes de usar as funções.
Ajuda do equipamento: Shure SLXD4Q+
Guia específico do receptor de quatro canais SLXD4Q+ e dos transmissores compatíveis: sincronização, ShowLink Ease, Audio Summing, DFR e saídas. Diferencie o modelo padrão do SLXD4QDAN+ com Dante; confira banda, transmissor e firmware antes de usar as funções.
Variantes de altura simples e dupla, tampos, dimensões de armazenamento e pesos por referência. A medida aberta de 8 × 6 ft não identifica a altura nem todas as características da unidade; confira etiqueta e configuração antes de preparar transporte e montagem.
Ajuda do equipamento: SICO 1800 Series: palco para palestras, painéis e premiações
Instruções de movimentação, abertura, altura, fechamento, união e manutenção, com lista de peças. Exigem pessoal treinado e ganchos de união; rodas não autorizam mover um palco ocupado. Use a referência e o número de série para conferir peças.
Ajuda do equipamento: SICO 1800 Series: palco para palestras, painéis e premiações
Ajuda do equipamento: SICO Cam-Lam: pista de dança para gala ou mudança de salão
Ajuda do equipamento: SICO Cam-Lam: pista de dança para gala ou mudança de salão · SICO Starlight II: planeje uma pista de dança externa
Manual do sistema de rampa Series 3, com trechos, patamares, curvas, corrimãos e conexões. Não comprova a compatibilidade de uma rampa genérica ou de um conjunto incompleto com o palco oferecido. Confira peças, percurso, união e exigências do local antes da montagem.
Ajuda do equipamento: SICO 1800 Series: palco para palestras, painéis e premiações
Documento Starlight vinculado pela SICO ao Starlight II. Confira a referência e o número de série dos painéis. Proíbe usar a pista molhada, sem bordas ou com as folgas e danos indicados; o uso externo temporário ainda exige revisão da base, do calor e das condições de operação.
Ajuda do equipamento: SICO Starlight II: planeje uma pista de dança externa
Controles, indicadores, TALK/MUTE e PTT desta variante. O botão B requer hub; ouvir a própria voz não confirma a recepção de outro posto.
Ajuda do equipamento: Solidcom C1 Pro: conexão, grupos, Zoom e Dante
Ilustra opções de fita, gancho e argola para saias de mesas, palcos e equipamentos audiovisuais. Confira o verso e a fixação da saia real; as opções não são todas fornecidas juntas.
Ajuda do equipamento: Georgia Expo saias e cores adicionais
Grupos, PGM, 4 Wire e UAC desta base. O nome do arquivo oficial informa V3.0, mas a capa indica V2.0. Não corresponde ao Roaming Hub.
Ajuda do equipamento: Solidcom C1 Pro: conexão, grupos, Zoom e Dante
Edição espanhola do Hub; o nome V3.0 do arquivo difere da capa V2.0. Confirme modelo e versão antes de alterar a matriz de áudio.
Ajuda do equipamento: Solidcom C1 Pro: conexão, grupos, Zoom e Dante
Edição inglesa do manual sem hub. Confira indicadores, unidades atribuídas e região do conjunto antes do pareamento.
Ajuda do equipamento: Solidcom C1 Pro: conexão, grupos, Zoom e Dante
Mestre, remotos e pareamento do sistema sem hub, nas versões monoaural e biaural. Não descreve o roteamento de uma base Hub.
Ajuda do equipamento: Solidcom C1 Pro: conexão, grupos, Zoom e Dante
Guia completo de configuração e operação: conexões, alimentação, zoom, rastreamento e controle remoto. PoE++ limita funções de gravação e aceleração pan/tilt; confira esses tópicos e a revisão instalada antes de planejar o sistema.
Ajuda do equipamento: Sony BRC-AM7: zoom, controle e rastreamento
Guia conjunto do corpo FR7 e do kit FR7K. Identifique lente e acessórios: uma montagem compatível não confirma zoom remoto nem movimento PTZ admitido. Confira alimentação e a restrição de gravação simultânea com auto framing ao usar PoE++.
Ajuda do equipamento: Sony FR7: lente, controle e auto framing
Guia de conexões, instalação, óptica, ajustes, manutenção e diagnóstico. Use a coluna e os valores do PHZ61: compartilhar o manual não iguala o desempenho do PHZ51. Diferencie resolução nativa de sinal aceito e confira posição, ventilação e tela antes da montagem.
Ajuda do equipamento: Sony VPL-PHZ61: conferência e luz sobre a tela
Ajuda do equipamento: NovaStar MX20: COEX, receptoras e configuração LED
Ajuda do equipamento: NovaStar MCTRL660: sinal, EDID e configuração LED
Licenças, componentes, inicialização, Mic/Line e IEM, rede e diagnóstico. Confira zona RF e versão: dispositivos pareáveis, enlaces RF e entradas/saídas da Base Station são limites diferentes. Os máximos condicionados a funções futuras não são considerados disponíveis no sistema real.
Ajuda do equipamento: Sennheiser Spectera
Planejamento e configuração de rede: endereçamento, infraestrutura, serviços e portas. Confira os caminhos de controle e áudio com quem administra a rede; detectar o aparelho não confirma assinaturas nem sincronismo de áudio.
Ajuda do equipamento: Sennheiser Spectera
Guia do fabricante para planejar controles de acesso e proteção do sistema. Aplique os tópicos correspondentes à versão e instalação, com responsabilidades de rede definidas antes do show.
Ajuda do equipamento: Sennheiser Spectera
Ficha conjunta anterior com opções de tamanho, altura e superfície. FR-2403 e FR-2404 diferem no acabamento; confira o código exato e as instruções aplicáveis. A ficha não confirma acabamento, altura ou acessórios da unidade oferecida.
Ajuda do equipamento: StageRight FR-2403: dobramento, altura e travas
Pacote FR-2402/FR-2403/FR-2404. Para esta ajuda, identifique a referência FR-2403 na tabela: dobrar, mudar altura e inverter a superfície são operações diferentes. O ajuste de altura dupla é documentado na posição de transporte/armazenamento; confira todas as fixações antes do uso.
Ajuda do equipamento: StageRight FR-2403: dobramento, altura e travas
Manual AS para ambientes nivelados: identificação, locators, seleção de altura, nivelamento e bridging. Confira pinos e procedimento dos locators na versão AS; não use a sequência AT nem retire apoios sem o esquema documentado.
Ajuda do equipamento: StageRight ME-1000: variantes AS, AT e verificação do bridging
Manual da variante AT com seus locators e esquema de distribuição. All Terrain não comprova aptidão de qualquer terreno nem uso externo do conjunto. Confirme referência, plataformas, apoios e plano real; o manual AS não substitui as instruções AT.
Ajuda do equipamento: StageRight ME-1000: variantes AS, AT e verificação do bridging
Pacote do suporte rodante ME-3750: peças, abertura, altura, locators, rodas e apoio estacionário. A montagem completa exige pelo menos duas pessoas. Incluir plataformas no procedimento não autoriza mover pessoas nem qualquer carga adicional; documente conjunto e manobra previstos.
Ajuda do equipamento: StageRight ME-3750: suporte rodante e proposta de palco
Pacote do sistema de suportes ME-500: identificação, fixações, locators, nivelamento e manutenção. Confira a referência 319536 desta ajuda com o suporte real; plataformas e acessórios são especificados separadamente. A manobra de rodas do ME-3750 não se aplica.
Ajuda do equipamento: StageRight ME-500: suportes, decks e recebimento
Guia do fabricante para organizar critérios de seleção. Não é manual de montagem nem cálculo de cargas da passarela proposta.
Ajuda do equipamento: Passarela: percurso, transições e acabamento
Instruções básicas do acessório, que remetem ao manual StageTek 280A099 incluído aqui. Não definem sozinhas o uso ocupado nem autorizam mover um riser com pessoas.
Ajuda do equipamento: Praticável de músicos: posição fixa e mudanças de cena
Montagem com pernas dobráveis e uniões PJM. Distingue referências e pares de alturas; não documenta a conversão de uma plataforma fixa em riser móvel nem o deslocamento com pessoas.
Ajuda do equipamento: Staging 101: plataforma de hotel e opções de transporte
Ficha de duas páginas com variantes de superfície. A página2 distingue Clear Plexi acrílico de Milk Plexi em polipropileno natural; não atribua as especificações de uma configuração a todos os acabamentos.
Ajuda do equipamento: Piso iluminado de 8 × 4 pés: Milk Plexi · Piso transparente de 8 × 4 pés: Clear Plexi · Pista de dança sobre plataformas de 8 × 4 pés: madeira
Manual de produtos e acessórios, incluindo escadas fixas e reguláveis. Planta específica e referências das peças continuam necessárias; não define por si só uma escada curva ou helicoidal.
Ajuda do equipamento: Escadas curvas para palcos: raio, altura e patamar · Palco circular de 12 pés: planta e acessos · Palco circular de 16 pés: planta e acessos · Palco circular de 20 pés: planta e acessos · Palco circular de 24 pés: planta e acessos · Palco circular de 28 pés: planta e acessos · Palco circular de 32 pés: planta e acessos · Palco circular de 4 pés: planta e acessos · Palco circular de 8 pés: planta e acessos · Palco em pirâmide: círculos concêntricos ou níveis quadrados · Piso iluminado de 8 × 4 pés: Milk Plexi · Piso transparente de 8 × 4 pés: Clear Plexi · Pista de dança sobre plataformas de 8 × 4 pés: madeira
Manual de LDMAUI11G3(W) e LDMAUI28G3(W), com seções em inglês, espanhol e francês, sem português. Consulte montagem, entradas de linha e controles MAIN/SUB; G3 MIX usa outro manual.
Ajuda do equipamento: LD Systems MAUI 28 G3
Manual para firmware 1.5.0 ou posterior. Entradas Art-Net/sACN, saídas de rádio e combinação de fontes; confira o firmware instalado e o mapa de universos do show.
Ajuda do equipamento: LumenRadio Stardust
Ajuda do equipamento: NovaStar TB40: conteúdo local, entrada HDMI e conexão de controle
Ajuda do equipamento: NovaStar TB8: modos HDMI, conexão de controle, USB e backup
Ajuda do equipamento: TOMCAT Medium-Duty Plated: série e caso de carga
Ficha do truss Plated de 12 × 12 in, com geometria, referências e tabela de viga simples limitada a L/100. Leia todas as notas sobre apoios, pontos e direção de carga; não combine máximos nem transfira a tabela para outra união, seção ou configuração.
Ajuda do equipamento: TOMCAT 12 × 12 Plated: identificação, parafusos e tabela de carga
Operação do conector de cabo TRUE1 TOP citado. Aplique apenas as condições da referência e do par identificados; não transfira proteção ambiental nem limites de outra família.
Ajuda do equipamento: powerCON e TRUE1: a referência define as condições
Aviso de revisão do sistema de conector e chassi. Não substitui a inspeção do cabo completo; em caso de dano ou anomalia, siga o procedimento do responsável competente.
Ajuda do equipamento: powerCON e TRUE1: a referência define as condições
Instruções indicadas pelo fabricante para NAC3F-TRUE1-S. Preserve os limites do par real; não identifique qualquer conector preto como este modelo.
Ajuda do equipamento: powerCON e TRUE1: a referência define as condições
Aviso de segurança da série TRUE1 correspondente. Identifique produto e estado antes do uso; o documento não certifica montagem nem ligação elétrica realizada.
Ajuda do equipamento: powerCON e TRUE1: a referência define as condições
Ajuda do equipamento: Studio Technologies Model 370A: intercom Dante
Ajuda do equipamento: Studio Technologies Model 370A: intercom Dante
Conexões, tela, interface web, codificação, rede, streaming e gravação do AIO. Confira a versão da unidade e o formato de cada destino antes de aplicar os exemplos ao show.
Ajuda do equipamento: Magewell Ultra Encode AIO: destinos e transmissão ausente
Funções, controles e dados declarados de Unique 2.1. Ajuda a planejar o efeito; defina bomba, ventilador e timer conforme o local e a ventilação reais.
Ajuda do equipamento: Unique 2.1: atmosfera contínua e ventilação variável
Controle de bomba e ventilador, fluido indicado, manutenção e desligamento. Siga a sequência do fabricante e combine o uso de haze com o local antes do ensaio.
Ajuda do equipamento: Unique 2.1: atmosfera contínua e ventilação variável
Ajuda do equipamento: NovaStar MCTRL660: sinal, EDID e configuração LED
Ajuda do equipamento: NovaStar MX20: COEX, receptoras e configuração LED
Documento oficial em inglês. Este guia trata da mesa padrão: confira o modelo e a versão antes de aplicar funções ou conexões AV.
Ajuda do equipamento: ETC ColorSource 20
Manual oficial em inglês, versão 1.4.0. Inclui DFL7 e DFL5; confira a variante, o modo e os acessórios do DFL7 previsto.
Ajuda do equipamento: ETC Desire Fresnel DFL7: orador e branco para câmera
Manual oficial em inglês do Eos 3.3.0. Inclui Element 2, Gio @5 e Ion Xe; consulte o capítulo do hardware e as notas do patch instalado. As funções e capacidades são diferentes.
Ajuda do equipamento: ETC Element 2: painel e alterações sem efeito visível · ETC Gio @5 · ETC Ion Xe 2K · ETCnomad: do computador à saída verificada
Documento oficial em inglês. Este guia trata do Tour Hog de nova geração; confira hardware, versão do arquivo e componentes antes de aplicar as instruções.
Ajuda do equipamento: Tour Hog: preparação e manutenção planejada
Documento oficial em inglês para Source Four LED Series 3. Identifique a variante Lustr, o software e a óptica; não transfira modos ou acessórios da outra geração.
Ajuda do equipamento: ETC Source Four LED Series 3 Lustr X8
Documento oficial em inglês para Source Four LED Series 2. Identifique a variante Lustr, o software e a óptica; não transfira modos ou acessórios da outra geração.
Ajuda do equipamento: ETC Source Four LED Series 2 Lustr
Ajuda do equipamento: NovaStar VX600: tela de conteúdo, escala e painel LED
Modos DMX de 10, 12 e 20 canais, menus e uso da porta VenueLink. Confira o dongle e o controlador sem fio separadamente.
Ajuda do equipamento: Venue Revolver Wash VP
Apresentação do acoplamento giratório, componentes e dados da versão regional. As tabelas usam o Aluminum Design Manual 2015; não as combine com as do manual europeu apenas convertendo unidades.
Ajuda do equipamento: Prolyte Verto H30V: recebimento e identificação das conexões
Ajuda do equipamento: Teradek VidiU X: saída de conferência e conexão instável
Ficha do fabricante para a versão de 5000 ANSI lm: óptica, conexões e dimensões. Não substitui o manual nem confirma o adaptador da unidade real.
Ajuda do equipamento: ViewSonic LS740HD: projeção para reuniões e eventos
Potência, consumo, dimensões e controle de Viper NT. A projeção nominal é uma referência do fabricante; confira o efeito na cena prevista.
Ajuda do equipamento: Look Solutions Viper NT
Conexões DMX e de controle analógico, timer, fluidos e precauções. Identifique a versão de tensão e respeite as distâncias do manual ao posicionar a máquina.
Ajuda do equipamento: Look Solutions Viper NT
Ajuda do equipamento: NovaStar TB40: conteúdo local, entrada HDMI e conexão de controle · NovaStar TB8: modos HDMI, conexão de controle, USB e backup
Referência visual que inclui Commando e vários tipos de veludo. Identifique o tecido antes de comparar; não é uma medição acústica nem um certificado de reação ao fogo.
Ajuda do equipamento: Georgia Expo commando preto — 16 ft · Georgia Expo veludo preto — 18 ft
Ajuda do equipamento: NovaStar VX4S: conexão de controle, monitor e sinal de reserva
Ajuda do equipamento: NovaStar VX4S: conexão de controle, monitor e sinal de reserva
Ajuda do equipamento: NovaStar VX400s: mapa LED, escala, PIP e perda de sinal
Ajuda do equipamento: NovaStar VX400s: mapa LED, escala, PIP e perda de sinal
Ajuda do equipamento: NovaStar VX600: tela de conteúdo, escala e painel LED
Ajuda do equipamento: NovaStar VX600: tela de conteúdo, escala e painel LED
Variantes 3-Step 098K053 e 4-Step 098K054, dimensões e acessórios específicos.
Ajuda do equipamento: Wenger Signature: praticáveis para apresentação de coral
Guia complementar para conjuntos de plataformas planas. Consulte junto com o manual 280A099 e a configuração real.
Ajuda do equipamento: Wenger StageTek: palcos para painéis, músicos e mudanças de programação
Módulos Outdoor, acessórios e condições de carga documentadas. Compare as configurações e seus critérios de flecha antes de usar um valor.
Ajuda do equipamento: Wenger StageTek Outdoor: pés, uniões e condições climáticas
Tamanhos, acabamentos e configurações de ensaio do StageTek interno; cargas uniformes não equivalem a cargas pontuais.
Ajuda do equipamento: Wenger StageTek: palcos para painéis, músicos e mudanças de programação
Acessórios do sistema Event/Tent, placas de conexão, guarda-corpos, apoios e carrinhos. Confira a peça e sua função antes de combinar componentes.
Ajuda do equipamento: Wenger STRATA Event Staging: tipo de piso, vigas e travas
Manual do sistema de palco e piso de tenda citado. Separa piso apoiado e nivelado; componentes e esquemas não se transferem a StageTek ou ST8100 nem comprovam a capacidade do terreno.
Ajuda do equipamento: Palco sobre grama: terreno, apoios e nivelamento · Wenger STRATA Event Staging: tipo de piso, vigas e travas
Variantes de 4 e 6 ft com degraus de 18 in e acessórios identificados. A ficha distingue guarda-corpos e quarto degrau opcionais.
Ajuda do equipamento: Wenger Tourmaster: praticáveis para um coral em várias cidades
Carrinhos específicos para arquibancadas Tourmaster e suas referências. Confira a largura da arquibancada, o carrinho e os acessórios transportados.
Ajuda do equipamento: Wenger Tourmaster: praticáveis para um coral em várias cidades
Edição J em espanhol, anterior à edição N em inglês disponível aqui. Confira modelo, modo e versão: as funções diferem entre variantes.
Manual em inglês da série 400. Abrange variantes DLT, DLR, AIM e ACM: use as seções do modelo e do modo identificados.
Ajuda do equipamento: Williams AV Digi-Wave DLT 400
Apresentação comercial do fabricante sobre a série e seus acessórios. Não substitui o manual nem confirma os componentes incluídos em uma proposta.
Ajuda do equipamento: Williams AV Digi-Wave DLT 400
Ficha do transceptor DLT400 já citada por este guia. Mantém a revisão D; confira os dados com a unidade e sua versão.
Ajuda do equipamento: Williams AV Digi-Wave DLT 400
Transmissor infravermelho IR T2: entradas de áudio, seleção de portadoras, alimentação e diagnóstico. A cobertura depende do receptor e do local.
Ajuda do equipamento: Williams AV IR T2: idiomas e escuta infravermelha
Resumo comercial e técnico do fabricante. Os valores de cobertura publicados exigem conferir o receptor, a distribuição e as condições reais.
Ajuda do equipamento: Williams AV IR T2: idiomas e escuta infravermelha
Manual da geração G5. Para Micro F-1, consulte a seção Micro e suas restrições; as funções de BlackBox, WhiteBox e ProBox não se aplicam automaticamente.
Ajuda do equipamento: Micro F‑1 G5: enlace pontual e diagnóstico por etapas
Referência do software 2.0. A página 9 separa o hardware MK3 e posterior do MK1/MK2; os recursos dependem da versão e das opções do equipamento.
Ajuda do equipamento: ADJ WMX1 Mk3
Apresentação da família RGBW em dois comprimentos. Use as linhas Bar20; dados e acessórios da Bar10 não se aplicam automaticamente.
Ajuda do equipamento: GLP impression X4 Bar 20
Guia comum aos dois comprimentos, com foco em Normal Mode. Não transfira a quantidade de células ou canais da Bar10 para a Bar20.
Ajuda do equipamento: GLP impression X4 Bar 20
Modos e funções por canal. O índice e o manual diferem no número de canais Compressed; preserve a ressalva deste guia e confira a revisão instalada.
Ajuda do equipamento: GLP impression X4 Bar 20
A partir do software v0.60; exclui TH e CwWw. Inclui instalação, movimento e controle; confira a personalidade da unidade antes de aplicar o mapa DMX.
Ajuda do equipamento: GLP impression X4 Bar 20
Descreve a mudança de componentes e as diferenças de mistura documentadas pela GLP. Confira revisão e histórico de manutenção; não instrui a abrir ou modificar a luminária.
Ajuda do equipamento: GLP impression X4 Bar 20
Resumo do modelo Maxx para seleção e planejamento. Não substitui as condições do manual nem confirma acessórios incluídos.
Ajuda do equipamento: GLP impression X5 IP Maxx
Para firmware 1.4.4. Compare ordem, canais e personalidade com o perfil da mesa e a unidade; não se presume equivalência com o manual 2.0.1.
Ajuda do equipamento: GLP impression X5 IP Maxx
Corresponde ao firmware 2.0.1. Confira Main/Sub, mistura e perda de sinal com o modo real; o índice DMX vinculado corresponde a outra versão.
Ajuda do equipamento: GLP impression X5 IP Maxx
Edição identificada para firmware 1.5. Consulte montagem, conexões, ambiente e retenção antes da preparação; esta entrega não comprova testes físicos.
Ajuda do equipamento: GLP impression X5 IP Maxx
Documenta uma mudança de LED e os prefixos de série por modelo, incluindo IP Maxx. Não comprova que uma unidade específica tenha recebido a mudança.
Ajuda do equipamento: GLP impression X5 IP Maxx
Apresentação de CL5, CL3 e CL1 de janeiro de 2013. Ajuda a identificar a família e as diferenças entre modelos; confira as funções de software no manual da versão.
Ajuda do equipamento: Yamaha CL5
Segurança, controles e conexões da série CL. É uma edição V4.0; para operar a V5.8, consulte a referência correspondente.
Ajuda do equipamento: Yamaha CL5
Referência de operação V5.8: patch, controles, cenas e arquivos. Abrange três modelos; esta ajuda corresponde à CL5.
Ajuda do equipamento: Yamaha CL5
Apresentação do fabricante para som ao vivo, streaming, gravação e instalações. Distingue DM3 com Dante de DM3 Standard.
Ajuda do equipamento: Yamaha DM3 com Dante
Apresentação da família e comparação entre DM7 e DM7 Compact. Mesa, controlador de expansão e pacotes opcionais são componentes diferentes.
Ajuda do equipamento: Yamaha DM7 Compact: programas, cenas e Dante · Yamaha DM7
Edição E0 sobre operação, roteamento, cenas e arquivos. Confira as diferenças da DM7 Compact e a versão instalada antes de aplicar uma função.
Ajuda do equipamento: Yamaha DM7 Compact: programas, cenas e Dante · Yamaha DM7
Ficha do modelo sem Dante: especificações, dimensões, opções e curvas publicadas. Não corresponde ao DXS18XLF-D.
Ajuda do equipamento: Yamaha DXS18XLF
Abrange caixas ativas DZR/DXS XLF e passivas CZR/CXS XLF. Escolha a seção do equipamento identificado antes de comparar componentes ou recursos.
Ajuda do equipamento: Yamaha DXS18XLF · Yamaha DZR10 · Yamaha DZR12 · Yamaha DZR15
Controles, conexões, segurança e preparação da família. Distingue modelos analógicos das versões -D com Dante.
Ajuda do equipamento: Yamaha DXS18XLF · Yamaha DZR10 · Yamaha DZR12 · Yamaha DZR15
Ficha do DZR10 sem Dante: especificações, conexões, dimensões e opções. As variantes DZR10-D têm sua própria documentação.
Ajuda do equipamento: Yamaha DZR10
Ficha específica do DZR12 sem Dante: especificações, dimensões, opções e curvas publicadas. Não corresponde ao DZR12-D.
Ajuda do equipamento: Yamaha DZR12
Ficha específica do DZR15 sem Dante: especificações, dimensões, opções e curvas publicadas. Não corresponde ao DZR15-D.
Ajuda do equipamento: Yamaha DZR15
Apresentação de PX10, PX8, PX5 e PX3. Compare potências e funções por modelo e configuração documentada.
Ajuda do equipamento: Yamaha PX5
Tabelas por modelo e condição de carga, consumo, dimensões e diagrama de blocos. Use a coluna PX5 e as condições de cada linha.
Ajuda do equipamento: Yamaha PX5
Segurança, conexões, controles e preparação básica. Leia junto com a referência antes de intervir em saídas ou cargas.
Ajuda do equipamento: Yamaha PX5
Operação da tela, roteamento, DSP, arquivos e diagnóstico da série PX. Aplique as funções e restrições correspondentes ao PX5.
Ajuda do equipamento: Yamaha PX5
Apresentação de QL5 e QL1, com diferenças de superfície, entradas e capacidade. Os racks ilustrados pertencem a outras famílias.
Ajuda do equipamento: Yamaha QL1 · Yamaha QL5
Preserva a edição A0 usada nas referências do guia. Não deve ser confundida com a referência V5.8.
Ajuda do equipamento: Yamaha QL1 · Yamaha QL5
Segurança, controles, conexões e operação básica de QL5 e QL1. Edição citada neste guia; as capacidades dependem do modelo.
Ajuda do equipamento: Yamaha QL1 · Yamaha QL5
Operação, roteamento, processamento e configuração da versão 5.8. Confira a versão da console antes de aplicar as instruções.
Ajuda do equipamento: Yamaha QL1 · Yamaha QL5
Ficha específica do Rio3224-D3: conexões, dimensões e condições das medições publicadas. Não corresponde ao Rio3224-D2.
Ajuda do equipamento: Yamaha Rio3224-D3
Controles, rede Dante, parâmetros e modos de inicialização da terceira geração. Use as seções e especificações do Rio3224-D3.
Ajuda do equipamento: Yamaha Rio3224-D3
Apresentação da série e diferenças entre modelos. Acessórios e sistemas ilustrados exigem identificação e verificação de compatibilidade próprias.
Ajuda do equipamento: Yamaha TF1
Telas, roteamento, processamento, cenas e manutenção de TF5/TF3/TF1/TF-RACK. Confira versão e funções do modelo antes de aplicar ajustes.
Ajuda do equipamento: Yamaha TF1
Conexões, especificações, dimensões e acessórios opcionais específicos do TF1. Não corresponde a TF3 ou TF5.
Ajuda do equipamento: Yamaha TF1
Segurança, controles, conexões e diagnóstico básico da série. Consulte entradas e dimensões na coluna TF1.
Ajuda do equipamento: Yamaha TF1
Entradas, saídas, rede e condições de medição específicas do D2. Não substitui o manual de operação nem a ficha do Tio1608-D original.
Ajuda do equipamento: Yamaha Tio1608-D2
Especificações e dimensões do VXS10S; inclui UB-DXR8 como acessório opcional. A ficha não substitui os manuais de instalação do conjunto.
Ajuda do equipamento: Yamaha UB-DXR8: orientação, ferragens e inspeção do suporte · Yamaha VXS10S: amplificação, satélites e diagnóstico
Ficha do XMV4280 sem Dante: condições de potência e carga, dimensões e conexões. Portas YDIF e de controle não são portas Dante.
Ajuda do equipamento: Yamaha XMV4280
Manual compartilhado por quatro modelos. Neste guia, aplique as seções do XMV4280 sem -D e as condições do sistema real.
Ajuda do equipamento: Yamaha XMV4280
Catálogo de várias famílias; inclui VXS10S/VXS10ST e UB-DXR8 na seção de acessórios. Compare a coluna do modelo identificado.
Ajuda do equipamento: Yamaha UB-DXR8: orientação, ferragens e inspeção do suporte · Yamaha VXS10S: amplificação, satélites e diagnóstico